Operator's Manual

1.Estacioneamáquinanumasuperfície
nivelada,desligueomotor,engateotravãode
estacionamentoeretireachave.
2.Retireotampãodeescoamento(Figura26)
edeixeoóleoescorrerparaumrecipiente
adequado.Quandooóleoparar,volteamontar
otampãodeescoamento.
g002720
Figura26
1.Tampãodeescoamento2.Filtrodoóleo
3.Retireoltrodoóleo(Figura26).
4.Apliqueumalevecamadadeóleolimponajunta
donovoltro.
5.Aparafuseoltromanualmenteatéqueagaxeta
entreemcontactocomoadaptadordoltro;em
seguidadeveráapertarmais1/2ou3/4devolta.
Importante:Nãoapertedemasiadooltro.
6.Junteoóleoespecicadoaocárter,consulte
Especicaçãodoóleodomotor(página23).
7.Oóleousadodevesereliminadodeforma
adequada.
Manutençãodoltrodear
Intervalodeassistência:Acada200horas
•Veriqueseexistealgumdanonocorpodo
ltrodearquepossaprovocarumafugadear.
Substituaquaisquercomponentesdanicados.
Veriquetodoosistemadeadmissãoparaverse
temfugas,seestádanicadoousehábraçadeiras
detubossoltas.
•Nãomudeoltrodearantesdesernecessário;
fazê-loapenasaumentaapossibilidadedeentrar
sujidadenomotorquandoseretiraoltro.
•Certique-sedequeacoberturaestácorretamente
assenteevedacomocorpodoltrodear.
Substituiçãodoltrodear
Intervalodeassistência:Acada200horas
1.Liberteostrincosquexamacoberturadoltro
dearaorespetivocorpo(Figura27).
g002721
Figura27
1.Trinco3.Elemento
2.Tampãoantipoeira4.Portadeejeçãode
sujidade
2.Retireacoberturadocorpodoltrodear.
3.Antesderemoveroltro,utilizeardebaixa
pressão(2,76bar,limpoeseco)paraajudara
retirargrandesacumulaçõesdedetritosquese
encontramentreoladodeforadoltroprimário
eorecipiente.
Importante:Eviteautilizaçãodearde
altapressão,quepodeforçaraentradade
sujidadenosistemadeadmissãoatravésdo
ltro.Esteprocessodelimpezaevitaque
asujidadepasseparadentrodaadmissão
quandoseretiraoltroprincipal.
4.Retireesubstituaoltro.
Nota:Inspecioneoltronovoparaverse
sofreudanosduranteotransporte,vericando
aextremidadevedantedoltroeocorpo.Não
utilizeumelementodanicado.Insiraumltro
novopressionandooanelexteriordoelemento
paraoassentarnorecipiente.Nãopressioneno
centroexíveldoltro.
Nota:Nãoserecomendaalimpezado
elementousadodevidoàpossibilidadede
danosnomeiodeltragem.
5.Limpeaportadeejeçãodesujidadequese
encontranatampaamovível.
6.Retireaválvuladesaídaemborrachadatampa,
limpeacavidade,evolteacolocaraválvulade
saída.
7.Instaleatampaorientandoaválvuladesaída
deborrachaparaumaposiçãodescendente–
entrecercadas5horasedas7horasquando
vistadaextremidade.
25