Operator's Manual

Întreţinereasistemului
hidraulic
Siguranăprivindsistemul
hidraulic
•Apelaiimediatlaunmedicîncazulîncareuleiul
hidraulicintrăîncontactcupielea.Uleiulcare
pătrundeînpieletrebuiesăeeliminatchirurgical
înintervaldecâtevaoredeunmedic.
•Asigurai-văcătoatefurtunurileiconductelecu
uleihidraulicsuntînstarebunăitoateracordurile
itingurilehidraulicesuntetaneînaintedea
presurizasistemulhidraulic.
•ineifaaialtepărialecorpuluiladistanădeinltraii
sauduzecarepulverizeazăuleihidraulicsub
presiune.
•Utilizaicartonsauhârtiepentruadetecta
scurgeriledeuleihidraulic.
•Depresurizaiînsiguranăsistemulhidraulicînainte
deoriceintervenieasupraacestuia.
Vericarealiniilori
furtunurilorhidraulice
Intervaldeservice:Înaintedeecarefolosinţăsau
zilnic
Vericaizilnicliniileifurtunurilehidraulicepentrua
descoperieventualescurgeri,conducterăsucite,
suporturidemontareslăbite,urmedeuzură,tinguri
slăbite,deterioraredincauzacondiiilormeteosaua
aciuniisubstanelorchimice.Efectuaitoatereparaiile
necesareînaintedeutilizare.
Specicaiileuleiului
hidraulic
Rezervorulesteumplutdinfabricăcuuleihidraulicde
înaltăcalitate.Vericainiveluldeuleihidraulicînainte
deapornimotorulpentruprimadatăizilnicdupă
aceea;consultaiVericareaniveluluideuleihidraulic
(Pagină32).
Uleihidraulicrecomandat:uleihidrauliccudurată
extinsădeviaăToroPX;disponibilîncontainerede
19lsaubutoaiede208l.
Notă:Omainăcareutilizeazăuleiuldeschimb
recomandatnecesităschimbărimaipuinfrecvente
aleuleiuluiiltrului.
Uleiurihidraulicealternative:Dacăuleiulhidraulic
cuduratăextinsădeviaăToroPXnuestedisponibil,
puteiutilizaunaltuleihidraulicconvenional,pebază
depetrol,cuspecicaiicareseîncadreazăînintervalul
prezentatpentrutoateurmătoareleproprietăiale
produseloricarerespectăstandardeledinindustrie.
Nuutilizaţiuleisintetic.Consultai-văcudistribuitorul
delubriantpentruaidenticaunprodussatisfăcător.
Notă:Toronuîiasumărăspundereapentru
dauneleprovocatedeutilizareaunorproduse
necorespunzătoare;prinurmare,utilizaidoarproduse
delaproducătoriconsacrai,caregaranteazăpentru
recomandărilefurnizate.
Uleihidraulicanti-uzurăcuindicede
vâscozitateridicat/punctdecurgerescăzut,
ISOVG46
Proprietăiprodus:
Vâscozitate,ASTMD445cStla40°C:44-48
IndicedevâscozitateASTM
D2270
140sausuperior
Punctdecurgere,ASTMD97-37°C--45°C
Specicaiipentruindustrie:EatonVickers694(I-286-S,
M-2950-S/35VQ25sau
M-2952-S)
Notă:Multeuleiurihidraulicesuntaproapeincolore,
detectareascurgerilorinddicilă.Unaditivcolorant
roupentruuleiulhidraulicestedisponibilînacoane
de20ml.Unaconestesucientpentru15până
la22litrideuleihidraulic.Nr.piesădecomandă
44-2500dedistribuitorautorizatToro.
Important:Uleiulhidraulicsinteticbiodegradabil
ToroPremiumestesingurululeisintetic
biodegradabilaprobatdeToro.Acestuleieste
compatibilcuelastomeriiutilizaiînsistemele
hidrauliceToroiesteadecvatpentruogamă
largădetemperaturi.Acestuleiestecompatibil
cuuleiurilemineraleconvenionale,darpentru
biodegradabilitateiperformanămaximă,sistemul
hidraulictrebuiespălatcompletdeuleiul
convenional.Uleiulestedisponibilladistribuitorul
autorizatToroîncontainerede19lsaubutoaie
de208l.
31