Operator's Manual

Introduzione
Leggeteattentamentequesteinformazionialnedi
utilizzareemantenerecorrettamenteilprodotto,ed
evitareinfortuniedanni.Voisieteresponsabilidel
correttoutilizzodelprodotto,all'insegnadellasicurezza.
Perinformazionisuprodottiedaccessori,perlaricerca
diundistributoreolaregistrazionedelvostroprodotto,
potetecontattareTorodirettamenteawww .Toro.com.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulteriori
informazioni,rivolgeteviaunDistributoreToro
autorizzatooadunCentroAssistenzaToro,edabbiate
sempreaportatadimanoilnumerodelmodelloedil
numerodiseriedelprodotto.Ilnumerodelmodelloed
ilnumerodiseriesitrovanonellaposizioneriportata
nellaFigura1.Scriveteinumerinellospazioprevisto.
G003425
1
Figura1
1.Posizionedelnumerodelmodelloedelnumerodiserie
Nºdelmodello
Nºdiserie
Questomanualeidenticapericolipotenzialieriporta
messaggidisicurezzaevidenziatidalsimbolodiavviso
disicurezza(Figura2),chesegnalaunpericolochepuò
causaregraviinfortuniolamortesenonosserveretele
precauzioniraccomandate.
Figura2
1.Simbolodiallarme
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatealtre
dueparole.Importanteindicainformazionidicarattere
meccanicodiparticolareimportanzaeNotaevidenzia
informazionigeneralidiparticolarerilevanza.
Indice
Introduzione................................................................2
Sicurezza......................................................................3
Adesividisicurezzaeinformativi..........................3
Preparazione................................................................4
1Assemblaggiodelrastrello..................................4
2Montaggiodelrastrelloapettinesul
trattore.............................................................5
3Regolazionedelgruppodiconnessione..............6
4Consultazione/conservazionedella
documentazione...............................................6
Quadrogeneraledelprodotto.......................................8
Funzionamento............................................................8
Periododiaddestramento.....................................8
Informazionigeneralisulrastrellamento...............8
Percorsodelrastrello............................................8
Entrareedusciredalbunker..................................9
Regolazionedell'angolodelrastrello......................9
Regolazionedellepiastrediregolazione.................9
Utilizzodeipesiditrascinamento.......................10
Regolazionedellaposizionedi
trasferimento..................................................10
Ispezioneepuliziadelrastrelloedel
trattore...........................................................10
Manutenzione............................................................11
Lubricazionedell'adattatoreper
accessori.........................................................11
©2006—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonegliUSA.
Tuttiidirittisonoriservati