Form No. 3357-231 Rev B Rastrillo de dientes Unidad de tracción Sand Pro®/Infield Pro® 3040 y 5040 Nº de modelo 08751—Nº de serie 260000001 y superiores Para registrar su producto o para descargar un Manual del operador o un Catálogo de piezas sin cargo alguno, vaya a www.Toro.com.
Introducción Figura 2 Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto. Usted es el responsable de utilizar el producto de forma correcta y segura. 1. Símbolo de alerta de seguridad Este manual utiliza dos palabras más para resaltar información. Importante llama la atención sobre información mecánica especial, y Nota resalta información general que merece una atención especial.
Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 106-5517 1. Advertencia – no toque la superficie caliente.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 Descripción Uso Cant. Conjunto de rastrillo de dientes Perno de cuello largo Arandela (0,531 x 1,063) Arandela (0,469 x 0,922) Contratuerca (7/16 pulg.) Conjunto del adaptador de accesorios Pasador Conjunto del brazo de elevación Barra de giro Perno (3/8 x 1-1/4 pulgadas) Contratuerca (3/8 pulgada) Perno (3/8 x 2-1/2 pulg.) Arandela (3/8 x 7/8 pulg.
Figura 5 1. Adaptador de accesorios 2. Barra de giro Figura 3 1. Perno de cuello largo 2. Arandela (0,531 x 1,063) 3. Conjunto de giro 3. Pasadores de horquilla 4. Arandela (0,469 x 0,922) 5. Contratuerca (7/16 pulgada) 6. Barra de soporte del rastrillo de dientes 4. Perno (3/8 x 1-1/4 pulgadas) 5. Contratuerca (3/8 pulgada) 6. Manillar 3. Fije la barra de giro con 2 pasadores de horquilla y un perno (3/8 x 1-1/4 pulgadas) (Figura 5). 2 2.
conjunto del bastidor trasero de la unidad de tracción (Figura 6). 3 Ajuste del conjunto de enganche Tenga cuidado de no atrapar los dedos entre los dos adaptadores. Siempre levante y mueva el accesorio usando el asa situada en la parte trasera del adaptador de accesorios (Figura 5). No se necesitan piezas Procedimiento 4. Gire la palanca de bloqueo a la derecha para conectar y bloquear los adaptadores. 1. Con el rastrillo montado y bloqueado en la unidad de tracción, eleve el accesorio. 5.
4 Leer/guardar la documentación Piezas necesarias en este paso: 1 Manual del operador 1 Catálogo de piezas Procedimiento 1. Lea la documentación. 2. Guarde la documentación en un lugar seguro.
El producto Figura 8 1. Adaptador de accesorios 3. Brazo de elevación 5. Púa 2. Manillar 4. Rastrillo de acabado 6. Alisador Operación 7. Barra de soporte del rastrillo de dientes 8. Palanca de bloqueo Información general sobre el rastrillado Sugerimos que lea toda esta sección sobre el rastrillado antes de rastrillar una trampa de arena. Los ajustes necesarios dependen de muchos factores.
sentido, y vuelva junto a la primera pasada. Siga una espiral hacia fuera según se muestra en el dibujo, y salga de la trampa en ángulo recto por una zona llana. Deje los taludes cortos y empinados y las pequeñas zonas de difícil acceso; pueden retocarse después con un rastrillo de mano. 1 3 2 4 2 1 G003410 Figura 10 1. Pivote del rastrillo 3. Más agresivo 2. Soportes del adaptador de 4.
Uso de pesos de arrastre Inspección y limpieza del rastrillo y la unidad de tracción En arena húmeda o basta, o si hay una cantidad considerable de vegetación o huellas profundas en las trampas de arena, pueden utilizarse pesos opcionales en los rastrillos de acabado. Solicite la Pieza Nº 18-7570 a su Distribuidor Autorizado Toro. Cuando termine de rastrillar, limpie la máquina a fondo.
Mantenimiento Engrase del adaptador de accesorios Si la palanca de bloqueo del adaptador de accesorios no gira libremente, aplique una capa ligera de grasa a la zona marcada en Figura 13.
Garantía general de productos comerciales Toro Garantía limitada de dos años Condiciones y productos cubiertos The Toro Company y su afiliado, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).