Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRear Broom, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit

FormNo.3443-788RevA

Hátsóseprű

SandPro

/IneldPro

3040és5040vontatóegység

Modellsz.08753—Sorszám260000001ésettőlfelfelé

Kezelőikézikönyv

Bevezetés

Gondosanolvassaeleztatájékoztatót,hogya

termékmegfelelőüzemeltetésétéskarbantartását

elsajátítvaelkerüljeasérüléseket,valamintatermék

károsodását.Önfelelősatermékmegfelelőés

biztonságosüzemeltetéséért.

Látogassonelawww.Toro.comweboldalratovábbi

információkért,példáulmunkavédelmitippekért,

oktatóanyagokért,tartozékinformációkért,kérjen

segítségetmárkakereskedéskereséséhez,vagy

regisztráljatermékét.

Haszervizre,eredetiToro-alkatrészekrevagytovábbi

információkravanszüksége,forduljonhivatalos

márkaszervizhezvagyaToroügyfélszolgálatához,

éskészítseelőterméketípus-éssorozatszámát.Az

Ábra1jelziatípus-éssorozatszámhelyétaterméken.

Írjafelaszámokatazerreelőkészítetthelyre.

g003440

Ábra1

1.Típus-éssorozatszámcímkehelye

Modellsz.

Sorszám

Akézikönyvfeltüntetialehetségesveszélyeket,ésa

(Ábra2)biztonságigyelmeztetőjelzésselazonosított

biztonságiüzenetekettartalmaz.Ezajelzésolyan

veszélyrehívjafelagyelmet,amelysúlyossérülést

vagyhaláltokozhat,amennyibennemkövetiaz

ajánlottóvintézkedéseket.

g000502

Ábra2

Biztonságigyelmeztetőjelzések

Ezakézikönyv2szóthasználazinformáció

kiemelésére.AFontosspeciálisműszaki

információrahívjafelagyelmet,aMegjegyzéskülön

gyelemreérdemesáltalánosinformációthangsúlyoz.

Tartalom

Bevezetés.................................................................1

Biztonság..................................................................2

Biztonságiéstájékoztatócímkék.......................2

Felszerelés...............................................................3

1Azemelőkar/munkaeszköz-adapter

felszereléseahátsóseprűre...........................3

2Ahátsóseprűfelszerelésea

vontatóegységre.............................................4

3Ahátsóseprűeltávolításaa

vontatóegységről............................................5

4Arudazatbeállítása.........................................6

Termékáttekintés......................................................7

Üzemeltetés..............................................................7

Ahátsóseprűszögénekbeállítása.....................7

Aseprűfejszögénekbeállítása...........................8

Avonulásihelyzetbeállítása...............................9

Tartozékok/adapterek.........................................9

Használatitippek................................................9

Karbantartás...........................................................10

Aseprűésavontatóegységvizsgálataés

tisztítása........................................................10

Amunkaeszköz-adapterzsírzása.....................10

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Regisztráljonakövetkezőcímen:

www.Toro.com.

Azeredetidokumentumfordítása(HU)

Mexikóbannyomtatva

Mindenjogfenntartva

*3443-788*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-788 Rev A Hátsó seprű Sand Pro®/Infield Pro® 3040 és 5040 vontatóegység Modellsz. 08753—Sorszám 260000001 és ettől felfelé Kezelői kézikönyv Bevezetés vagy halált okozhat, amennyiben nem követi az ajánlott óvintézkedéseket. Gondosan olvassa el ezt a tájékoztatót, hogy a termék megfelelő üzemeltetését és karbantartását elsajátítva elkerülje a sérüléseket, valamint a termék károsodását. Ön felelős a termék megfelelő és biztonságos üzemeltetéséért. Látogasson el a www.Toro.
PAGE 2
Biztonság Biztonsági és tájékoztató címkék A biztonsági címkék és utasítások a kezelő számára feltűnő helyen, a potenciálisan veszélyes területek közelében találhatók. A sérült vagy hiányzó matricát cserélje le, illetve pótolja. decal106-5517 106-5517 1. Figyelmeztetés – ne érjen a forró felülethez.
PAGE 3
Felszerelés 1 Az emelőkar/munkaeszközadapter felszerelése a hátsó seprűre Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: Hátsó seprű egység 1 Vonórúdegység 1 Csavar (⅜" × 1") 1 Csavar (½" × 1¾") 1 Peremes anya (½") 1 Hatlapú anya (½") 1 Peremes anya (⅜") 1 Emelőkar-/munkaeszközadapter-egység g274944 1 Forgószár 3 Nagy sasszeg 1 Csavar (⅜" × 1¼") 1 Rögzítőanya (⅜") 3 Vastag alátét (½") 1 Rögzítőanya (7/16") Ábra 3 Egyes alkatrészek a jobb láthatóság érdekében nem szerepelnek a képen 1
PAGE 4
g266521 Ábra 5 1. Munkaeszköz-adapter 4. Csavar (⅜" × 1¼") 2. Forgószár 5. Rögzítőanya (⅜") 3. Nagy sasszegek 3. 4. g275098 Ábra 6 Egyes alkatrészek a jobb láthatóság érdekében nem szerepelnek a képen 6. Fogantyú Rögzítse a forgószárat (Ábra 5) a 3 sasszeg, a csavar (⅜" × 1¼") és a rögzítőanya (⅜") segítségével. Rögzítse a vonórúdegységet a munkaeszközadapterhez a csavar (½" × 5½"), a távtartók, a rögzítőanya (½"), a kengyelcsapszeg (½" × 5"), a 2 vastag alátét (½") és egy sasszeg segítségével.
PAGE 5
Fontos: Az emelőkar egység hosszú karja 3 kerüljön a vontatóegység hátsó vázegysége alá (Ábra 7). VIGYÁZAT A hátsó seprű eltávolítása a vontatóegységről Az ujja becsípődhet a munkaeszköz adaptere és a vontatóegység adaptere közé. Nincs szükség alkatrészre A munkaeszközt mindig a munkaeszköz-adapter hátulján lévő fogantyúnál fogva emelje és mozgassa (Ábra 7). 4. Fordítsa el jobbra a rögzítőkart az adapterek összezárásához. 5.
PAGE 6
g003783 Ábra 9 1. Feszítőnyílás g220790 Ábra 10 4 Eljárás 2. Mérje meg a vastag alátét és a munkaeszköz-adapter emelőkengyelének válla közti hézagot a Ábra 10 szerint. 2. Állítóanya 5. Vastag alátét 3. Nincs szükség alkatrészre Miután a gereblyét felszerelte és rögzítette a vontatóegységen, emelje fel a munkaeszközt. 4. Emelőkengyel válla 3. 1,5–2 mm A rudazat beállítása 1. 1.
PAGE 7
Termékáttekintés Üzemeltetés A hátsó seprű szögének beállítása A szögét módosítva beállítható, hogy a hátsó seprű mennyire agresszíven nyomódjon a homokba. A seprű forgócsuklóját tegye be a munkaeszköz-adapter alsó furataiba a kevésbé agresszív, vagy a felső furatokba az agresszívebb sepréshez (Ábra 12). g003463 Ábra 11 1. Munkaeszköz-adapter 3. Emelőkar 2. Fogantyú 4. Seprű g003416 Ábra 12 7 1. Seprű forgócsuklója 3. Agresszívebb 2. Munkaeszközadapterkonzolok 4.
PAGE 8
A seprűfej szögének beállítása A seprűfej talajjal bezárt szöge módosítható. 1. Lazítsa meg az anyát és csavart, amelyek a seprűfejet a csuklópántkonzolokhoz rögzítik (Ábra 14). 2. Távolítsa el a 2 állítócsavart és anyát a seprűfej csuklócsapkonzoljaiból (Ábra 14). 3. Szerelje be, és rögzítse az állítócsavarokat és anyákat a kívánt helyre a Ábra 14, Ábra 15 és Ábra 16 szerint. g003419 Ábra 14 Seprű a talajra merőlegesen 1. Seprűfej csuklócsapkonzoljai 3.
PAGE 9
Használati tippek A vonulási helyzet beállítása Olvassa el ezt a szakaszt, mielőtt homokcsapda seprésébe kezd. Számos körülménytől függ, hogy melyik a megfelelő beállítás; a homok textúrája és mélysége, nedvességtartalma, a gyomok, a tömörödöttség foka pályáról pályára és csapdáról csapdára változhat. Az optimális eredmény érdekében végezze el a seprű beállítását a terület szerint. Emelje meg vonuláshoz a seprűt az alábbi eljárással: 1.
PAGE 10
Belépés a homokcsapdába és annak elhagyása A homokcsapdába belépve csak akkor engedje le a seprűt, ha az már a homok fölé ért. Ezzel elkerülhető a gyep levágása vagy a fűkaszálék és más hulladék behordása a csapdába. Engedje le a seprűt a gép mozgása közben. Ha elhagyja a homokcsapdát, akkor kezdje felemelni a seprűt, amikor az első kerék kilép a csapdából. Ahogy a gép kifelé halad, a seprű felemelkedik és nem hordja rá a homokot a fűre. Gyakorolja a műveletet a pontos időzítéshez. g003409 Ábra 16 1.
PAGE 11
Megjegyzések:
PAGE 12