Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsDrag Mat Carrier System, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit

FormNo.3443-784RevA

Lehúzóháló-hordozórendszer

SandPro

/IneldPro

3040és5040vontatóegység

Modellsz.08756—Sorszám260000001ésettőlfelfelé

Üzembeállításiutasítások

Bevezetés

Gondosanolvassaeleztatájékoztatót,hogya

termékmegfelelőüzemeltetésétéskarbantartását

elsajátítvaelkerüljeasérüléseket,valamintatermék

károsodását.Önfelelősatermékmegfelelőés

biztonságosüzemeltetéséért.

Atermékekkeléstartozékokkalkapcsolatos

információkért,amárkakereskedőkrevonatkozó

tájékoztatásértvagytermékeregisztrációjáértaTorót

közvetlenüliselérhetiawww.Toro.comcímen.

Haszervizre,eredetiToro-alkatrészekrevagytovábbi

információkravanszüksége,forduljonhivatalos

márkaszervizhezvagyaToroügyfélszolgálatához,és

készítseelőterméketípus-éssorozatszámát.Az1.

ábrajelziatípus-éssorozatszámhelyétaterméken.

Írjafelaszámokatazerreelőkészítetthelyre.

g003511

Ábra1

1.Típus-éssorozatszámcímkehelye

Modellsz.

Sorszám

Akézikönyvfeltüntetialehetségesveszélyeket,ésa

(Ábra2)biztonságigyelmeztetőjelzésselazonosított

biztonságiüzenetekettartalmaz.Ezajelzésolyan

veszélyrehívjafelagyelmet,amelysúlyossérülést

vagyhaláltokozhat,amennyibennemkövetiaz

ajánlottóvintézkedéseket.

g000502

Ábra2

1.Biztonságigyelmeztetőjelzések

Ezakézikönyv2szóthasználazinformáció

kiemelésére.AFontosspeciálisműszaki

információrahívjafelagyelmet,aMegjegyzéskülön

gyelemreérdemesáltalánosinformációthangsúlyoz.

Tartalom

Bevezetés.................................................................1

Biztonság..................................................................2

Biztonságiéstájékoztatócímkék.......................2

Felszerelés...............................................................2

1Alehúzóháló-hordozóösszeszerelése.............3

2Alehúzóhálófelszerelése................................4

3Alehúzóháló-hordozófelszerelésea

vontatóegységre.............................................5

4Arudazatbeállítása.........................................6

5Adokumentációelolvasásaésakülönálló

alkatrészektárolása........................................6

Termékáttekintés......................................................7

Üzemeltetés..............................................................7

Azoldalirányúelfordulásrögzítése.....................7

Alehúzóháló-hordozóhasználata......................8

Avonulásihelyzetbeállítása...............................8

Alehúzóháló-hordozórendszer

eltávolítása......................................................8

Karbantartás.............................................................9

Alehúzóháló-hordozóésavontatóegység

vizsgálataéstisztítása....................................9

Amunkaeszköz-adapterzsírzása.......................9

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Regisztráljonakövetkezőcímen:

www.Toro.com.

Azeredetidokumentumfordítása(HU)

NyomtatvaazAmerikaiEgyesült

Államokban

Mindenjogfenntartva

*3443-784*

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-784 Rev A Lehúzóháló-hordozó rendszer Sand Pro®/Infield Pro® 3040 és 5040 vontatóegység Modellsz. 08756—Sorszám 260000001 és ettől felfelé Üzembeállítási utasítások Bevezetés vagy halált okozhat, amennyiben nem követi az ajánlott óvintézkedéseket. Gondosan olvassa el ezt a tájékoztatót, hogy a termék megfelelő üzemeltetését és karbantartását elsajátítva elkerülje a sérüléseket, valamint a termék károsodását. Ön felelős a termék megfelelő és biztonságos üzemeltetéséért.
PAGE 2
Biztonság Biztonsági és tájékoztató címkék A biztonsági címkék és utasítások a kezelő számára feltűnő helyen, a potenciálisan veszélyes területek közelében találhatók. Pótolja a károsodott vagy leesett címkéket. decal106-5517 106-5517 1. Figyelmeztetés – ne érjen a forró felülethez. Üzembeállítás Mellékelt alkatrészek Használja az alábbi táblázatot, hogy megállapítsa, valamennyi alkatrész leszállításra került-e.
PAGE 3
Eljárás 5 Megnevezés Kezelői kézikönyv Alkatrészkatalógus Kengyelcsapszeg Alátét (0,469 × 0,922˝) Biztosító sasszeg Mennyiség Alkalmazás 1 1 1 1 1 Olvassa el a dokumentációt és tegye el a különálló alkatrészeket. 1 A lehúzóháló-hordozó összeszerelése Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: 1 Lehúzóháló-hordozó egység 1 Munkaeszköz-adapter egység 1 Vállas csavar 1 Alátét (0,531 × 1,063") 3 Alátét (0,469 × 0,922") 1 Rögzítőanya (7/16") 2 Csavar (⅜" × 2½") 4 Alátét (⅜" × ⅞") 1.
PAGE 4
Megjegyzés: A munkaeszköz megfelelő működése érdekében a láncoknak a lehúzóháló leengedett (üzemi) helyzetében lazának kell lenniük. 2 A lehúzóháló felszerelése Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: g037664 Ábra 4 1 Acél lehúzóháló (a készlet nem tartalmazza, külön kell megrendelni) 1 Kókuszrost lehúzóháló (a készlet nem tartalmazza, külön kell megrendelni) 1. Lánc 4. Alátét (⅜" × ⅞") 11 Lehúzóháló rögzítőeleme 2. Távtartó 5.
PAGE 5
3. Mindegyik lehúzóháló esetében rögzítse a lehúzóháló szélét a lehúzóháló-hordozóhoz a Ábra 7 szerint 5 csavar (⅜" × 1"), a lehúzóháló rögzítőelemek és a peremes anyák (⅜") segítségével. 4. Hajtsa be a lehúzóhálót a lehúzóháló-hordozó alá, és ismételje meg az 1–3 lépést a lehúzóháló-hordozó első szélén a maradék kötőelemekkel. 5. Ha a lehúzóháló-hordozót golfpályán használja, távolítsa el a tartókeret két szélén található csúszkát (Ábra 8).
PAGE 6
Megjegyzés: A rögzítőkar legyen a gép hátulja felől nézve balra fordítva (kioldott helyzetben). 3. Csúsztassa rá a munkaeszköz-adaptert a vontatóegység adapterére. Megjegyzés: Illessze az emelőkaregység hosszú lábát a vontatóegység vázkeretének hátsó része alá (Ábra 9). g005087 Ábra 10 1. 1,5 mm – 2,0 mm 3. Ellenanya 2. Állítóanya 2. 5 g005086 Ábra 9 1. A vontatóegység vázkeretének hátsó része 4. 2.
PAGE 7
Termékáttekintés g003505 Ábra 11 1. Munkaeszköz-adapter 4. Lehúzóháló-hordozó 2. Rögzítőkar 5. Lehúzóháló rögzítőeleme 3. Emelőkar 6. Lehúzóháló Üzemeltetés Az oldalirányú elfordulás rögzítése A felszerelt lehúzóháló kanyarban el tud fordulni oldalra, hogy kövesse a vontatóegységet, és ne károsodjanak az élei. Vonal vagy egyenes szélek követéséhez rögzítse kengyelcsapszeg, alátét és rugós sasszeg segítségével a csuklós egységet a Ábra 12 szerint. g003506 Ábra 12 1. Kengyelcsapszeg 4.
PAGE 8
Megjegyzés: Az ilyen rögzített helyzetben az egyenes haladástól eltérő használat nem javasolt. A csapot csak akkor szabad beszerelni, ha egyenes vonalat vagy széleket kell követni. A legtöbb esetben nem szükséges a használata. A lehúzóháló intenzív csúsztatása szépséghibát okoz a széleken. előtt akassza vissza a láncokat az eredeti, laza helyzetükbe. A lehúzóháló-hordozó rendszer eltávolítása A lehúzóháló-hordozó használata A lehúzóháló-hordozót a vontatóegység-adapter legalsó helyzetében kell használni.
PAGE 9
Karbantartás A lehúzóháló-hordozó és a vontatóegység vizsgálata és tisztítása Ha befejezte a gép használatát, tisztítsa meg alaposan. Mossa le a gépet minden használat után. Ha gyakran tisztítja a gépet (mielőtt a lerakódások megkeményednének), fúvóka nélküli locsolótömlővel is locsolhatj rá a vizet. A nagynyomású vízáram bemoshatja a hulladékot a kopásnak kitett részekbe, ahol az csiszolópasztaként működhet.
PAGE 10
Megjegyzések:
PAGE 11
Európai titoktartási nyilatkozat A Toro által gyűjtött információ A Toro Warranty Company (Toro) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Kérjük Önt, ossza meg velünk bizonyos személyi adatait, hogy szavatossági igényét feldolgozzuk és kapcsolatba lépjünk Önnel egy termékkel kapcsolatos visszahívás esetén akár közvetlenül, akár a helyi Toro vállalaton vagy -kereskedőn keresztül.
PAGE 12
A Toro jótállása Két év korlátozott garancia Feltételek és a hatálya alá tartozó termékek A The Toro Company és társult vállalata, a Toro Warranty Company egy megállapodás értelmében közösen szavatolják, hogy az Ön kereskedelmi Toro-terméke („termék”) két évre vagy 1500 üzemórára* (amelyik előbb következik be) mentes az anyag- vagy gyártási hibáktól. Ez a szavatosság alkalmazható valamennyi termékre a gyepszellőztetők kivételével (lásd e termékek külön szavatossági nyilatkozatait).