Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsAuto Drag Mat Kit, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit with QAS Nail Drag

FormNo.3417-428RevA

Kitdetapetedearrastamentoautomático

UnidadedetraçãoSandPro

/IneldPro

3040e5040combarra

escaricadoraSLR

Modelonº08763—Nºdesérie400000000esuperiores

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadoda

Califórniaqueumouváriosprodutos

químicosdesteprodutopodemprovocar

cancro,defeitoscongénitosououtros

problemasreprodutivos.

Introdução

ContactediretamenteaToroatravésdosite

www.Toro.comparamaisinformaçãosobreprodutos

eacessórios,paraobterocontactodeumdistribuidor

ouregistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,depeças

genuínasTorooudeinformaçõesadicionais,entre

emcontactocomumdistribuidorautorizadooucom

oServiçodeassistênciaToro,indicandoosnúmeros

demodeloedesériedoproduto.Figura1identica

alocalizaçãodosnúmerosdesérieedemodelodo

produto.Escrevaosnúmerosnoespaçofornecido.

g029872

Figura1

1.Localizaçãodosnúmerosdemodeloedesérie

Modelonº

Nºdesérie

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3417-428*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3417-428 Rev A Kit de tapete de arrastamento automático Unidade de tração Sand Pro®/Infield Pro® 3040 e 5040 com barra escarificadora SLR Modelo nº 08763—Nº de série 400000000 e superiores Instruções de instalação AVISO Modelo nº CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos.
PAGE 2
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Placa contra desgaste Braço de elevação Parafuso flangeado de cabeça sextavada (3/8 x 1¼ pol.) Porca flangeada (3/8 pol.) Elevação de ligação Barra de elevação Corrente Parafuso de carroçaria (5/16 x 1 pol.) Anilha de cabeça chata (3/8 pol.) Porca flangeada (5/16") Contrapino (5/32 x 1¼ pol.) Barra de articulação Rolamento flangeado Suporte de bloqueio de deslizamento Passador de forquilha (½ x 4½ pol.
PAGE 3
Montagem e instalação do conjunto do braço de elevação 1. Monte a placa contra desgaste no braço de elevação com dois parafusos flangeados de cabeça sextavada (3/8 x 1¼ pol.) e duas porcas flangeadas (3/8 pol.) como se mostra na Figura 2. 4. Instale dois contrapinos (5/32 x 1¼ pol.) na barra de elevação nos locais indicados na Figura 2. 5. Instale o conjunto do braço de elevação no acoplador de ligação rápida da seguinte forma: A.
PAGE 4
Instalação do garfo de arrastamento 1. Instale a extremidade frontal do garfo de arrastamento e o suporte de bloqueio de deslizamento no suporte da barra escarificadora com um passador de forquilha (½ x 4½ pol.), uma anilha chata (17/32 pol.) e um contrapino (1/8 x 1 pol.) como se mostra na Figura 4. Nota: Insira o passador de forquilha através dos furos intermédios no suporte do bloqueio lateral (Figura 4). g029875 Figura 5 1. Suporte de bloqueio de deslizamento 2. Passador de forquilha (½ x 4½ pol.
PAGE 5
g029876 Figura 6 1. Aro 4. Espaçadores 2. Porca de bloqueio (¼ pol.) 5. Parafuso de cabeça sextavada (¼ x 2½ pol.) 3. Garfo de arrastamento 6. Suporte de bloqueio de deslizamento Montagem e instalação do conjunto do tapete de arrastamento 1. g226896 Prenda a extremidade frontal do tapete de arrastamento e as extremidades de aro dos cordões nos cantos frontal esquerdo e direito da estrutura de suporte do tapete com 2 parafusos de cabeça sextavada (¾ x 1¼ pol.
PAGE 6
Funcionamento no suporte de bloqueio de deslizamento (Figura 9). Utilizar o tapete de arrastamento Importante: Não conduza a máquina para trás quando o tapete de arrastamento estiver instalado e no solo, caso contrário, as rodas em marcha-atrás podem prender o tapete por baixo delas e danificar o tapete. Adicionalmente, os dentes da barra escarificadora podem danificar o tapete. Nota: Tenha cuidado ao operar a máquina com o tapete de arrastamento instalado. Conduza lentamente.
PAGE 7
Limpeza do tapete de arrastamento Mantenha o tapete de arrastamento limpo. A acumulação excessiva de solo aumenta o peso do acessório e pode afetar o manuseamento da máquina.
PAGE 8
A garantia Toro Garantia limitada de dois anos Condições e produtos abrangidos A The Toro Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante 2 anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro. Esta garantia aplica-se a todos os produtos, com a exceção dos arejadores (consultar declaração de garantia separada para estes produtos).