Operator's Manual

Figure15
1.Couvercle
3.Turbine
5.Corpsdepompe
7.Moteurhydraulique
2.Brided'aspiration4.Arbre6.Plaquedebutée8.Poignée
Remontage(Figure15)
1.Poussezlesjointsàlèvreneufsdanslecorpsdela
pompeàl'aided'unedouilleadaptée.Unelégère
couchedelubriantpeutfaciliterlemontage.Le
montagecorrectconsisteàplacerlesjointsdosà
dos,l'unaprèsl'autre.
2.Poussezleroulementàbillesneufsurl'arbreen
appuyantsurlafaceinterneduroulementjusqu'àce
qu'ellesoitenappuicontrel'épaulementdel'arbre.
Lepremierjointàlèvredoitêtrepositionnéface
ouverteenbasetcôtéplatàl'extérieur.Ledeuxième
jointàlèvredoitêtremontécôtéplatàl'intérieur.
3.Lubriezlecôtéturbinedel'arbreavecdel'huile.
Poussezl'arbre/roulementdanslecorpsenprenant
soind'alignerl'arbreaucentredujointàlèvrejusqu'à
cequ'ilsoitaufonddel'épaulementdanslecorps.
Montezlejoncd'arrêtpourxerl'ensemblearbre.
4.Fixezl'arbreenplaçantuneclésurlesméplatset
envissantlaturbinesurl'arbre(notezleletageà
gauche).Serrezlaturbinejusqu'àcequ'ellesoiten
appuisurl'arbre.
5.PlacezdesjointsQuadRingsurlaplaquedebutée.
Appliquezunepetitequantitédegraissepour
bloquerlesjointsQuadRingenposition.Placez
laplaquedebutéesurl'arbre,lafenteenformede
haricotàl'opposéduroulement.Lafentedoitse
trouverducôtépressiondumoteur.
6.Placezlagoupilled'entraînementsurlafentede
l'arbreetmaintenez-laenpositionavecuntournevis
11