Form No. 3391-614 Rev A Graskantsnijder voor sportterreinen Sand Pro® 3040 en 5040 tractie-eenheden Modelnr.: 08766—Serienr.: 315000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Voor meer informatie, zie de Declaration of Incorporation (DOI) aan het einde van deze handleiding. Inleiding Figuur 1 1.
Inhoud Veiligheid Veiligheid ...................................................................... 3 Vóór ingebruikname................................................ 3 Bediening ............................................................... 3 Onderhoud ............................................................ 4 Veiligheids- en instructiestickers ................................ 5 Montage ....................................................................... 6 1 De dwarsbuis monteren ..............
• Houd lichaam en handen uit de buurt van kleine lekgaten • Let goed op als u de machine gebruikt. Om te voorkomen in de hydraulische leidingen waaruit onder hoge druk hydraulische vloeistof ontsnapt. U kunt lekken in het hydraulische systeem opsporen met behulp van karton of papier. Hydraulische vloeistof die onder druk ontsnapt, kan door de huid heen dringen en letsel veroorzaken.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 120-3450 1. Waarschuwing – lees de Gebruikershandleiding, houd omstanders op een veilige afstand van de machine. 2.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Dwarsbuis Schroef (3/8 x 3 inch) Platte ring Borgmoer (3/8 inch) Snijkop Koppelpen Slanggeleider Flensmoer 1 4 4 4 1 1 1 1 Geen onderdelen vereist – De hydraulische slangen leiden. Geen onderdelen vereist – Hydraulische vloeistof controleren. De dwarsbuis monteren. De snijkop monteren. De slanggeleider monteren.
1 De dwarsbuis monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Dwarsbuis 4 Schroef (3/8 x 3 inch) 4 Platte ring 4 Borgmoer (3/8 inch) Figuur 4 1. Dwarsbuis Procedure 2. Bevestig de montagebeugels van de dwarsbuis op de framebuizen met 4 schroeven (3/8 x 3 inch), platte ringen en borgmoeren (3/8 inch) (Figuur 4).
Figuur 6 1. Slanggeleider 2. Klem van hydraulische tank Figuur 5 1. Dwarsbuis 2. Monteer de slanggeleider met de meegeleverde flensmoer. Plaats de slanggeleider zoals wordt getoond in Figuur 6. 3. Snijkop 2. Koppelpen 2. Bevestig de snijkop met de koppelpen aan de dwarsbuis (Figuur 5). 4 3 De hydraulische slangen leiden De slanggeleider monteren Geen onderdelen vereist Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Slanggeleider 1 Flensmoer Procedure 1.
2. Koppel de slangen aan op de achterste externe aansluitingen (Figuur 7). Opmerking: De slangen kunnen aan om het even welke aansluiting gekoppeld worden. 5 Hydraulische vloeistof controleren Figuur 9 1. Peilstok 2. Vol-markering Geen onderdelen vereist 7. Als het vloeistofpeil te laag is, vult u het reservoir langzaam met de geschikte hydraulische vloeistof bij totdat het peil het versmalde stuk van de peilstok bereikt. Procedure 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2.
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen Hendel De hendel dient om de graskantsnijder omhoog en omlaag te brengen (Figuur 10). Figuur 11 1. Stelschroef Figuur 10 1. Handgreep Uitlijningsgeleider Zet de stelschroef los en beweeg de uitlijningsgeleider naar de gewenste positie (Figuur 11). 10 2.
Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. De graskantsnijder bedienen 1. Start de motor. 2. Duw de handgreep naar buiten en laat de graskantsnijder zakken (Figuur 10). 3. Schakel het mes in door de bedieningsknop van het externe hydraulische systeem omhoog te trekken (Figuur 12). Figuur 13 1. Rol 3. Schraapstang 2. Rolas 4. Verwijder de rolas van de rol (Figuur 13). 5. Beweeg de rol naar de gewenste diepte en monteer de as.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. De graskantsnijder smeren De snijkop van de graskantsnijder is voorzien van een smeerpunt dat om de 100 bedrijfsuren moet worden gesmeerd met nr. 2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis (Figuur 14). Figuur 15 1. Breedte van het mes 2. Snijmes 4. Monteer het nieuwe mes met de schroeven en de moeren die u verwijderd hebt.
Stalling • Spoel de machine grondig schoon met een tuinslang zonder spuitmond, zodat bij een te hoge waterdruk de afdichtingen en lagers niet worden beschadigd en verontreinigd raken. • Controleer of alle bevestigingen vastzitten; zet ze vast indien nodig. • De fittings smeren. Veeg overtollig vet weg • Controleer het snijmes en vervang het indien nodig.
Inbouwverklaring Modelnr.: 08766 Serienr.: Productbeschrijving Factuuromschrijving Algemene omschrijving Richtlijn 315000001 en hoger Graskantsnijder voor sportterreinen VIBRATORY EDGER, QAS Kantmaaier met trilsysteem 2006/42/EG De relevante technische documentatie werd samengesteld in overeenstemming met Deel B van Bijlage VII van 2006/42/EG. Wij beloven op vraag van nationale overheden relevante informatie over deze gedeeltelijk afgewerkte machine over te dragen.
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Dealer: Land: Hongarije Hongkong Korea Telefoonnummer: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tsjechië Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slowakije Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinië CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten 2 jaar beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.