Operator's Manual

Sicurezza
Lagestionedeipericolielaprevenzionedegli
infortunidipendonodallaconsapevolezza,
dall'attenzioneedalcorrettoaddestramentodel
personaleresponsabiledell'utilizzo,trasferimento,
manutenzioneerimessaggiodellamacchina.
L'erratousoomanutenzionedellamacchinapuò
causareinfortuniolamorte.Ilrischiodiinfortuni
oincidentimortalipuòesserelimitatoosservando
leseguentiistruzioniperlasicurezza.
Primadell'uso
Leggeteecomprendeteilcontenutodiquesto
manualeedelmanualeSandProprimadiutilizzare
lamacchina.Acquisirefamiliaritàcontuttiicomandi
edimparareadarrestarerapidamenteilmotore.È
possibilerichiedereunmanualesostitutivogratuito
inviandoilnumerodimodelloeilnumerodiserie
completiall’indirizzo:TheToro®Company,8111
LyndaleAvenueSouth,Bloomington,Minnesota
55420-1196.
Nonpermetteremaichebambinieragazzi
utilizzinolamacchina.Nonpermetterel'utilizzo
dellamacchinadapartediadulti,senzaistruzioni
adeguate.Sologlioperatoriaddestratichehanno
lettoilpresentemanualepossonoutilizzarequesta
macchina.
Nonutilizzaremailamacchinaqualorasianostati
assuntifarmacioalcolici.
Tenerelontanogliastantidall'areadilavoro.
Nonrimuovereicartereidispositividisicurezza.
Qualoraunaprotezione,undispositivodisicurezzao
unadesivofosseroilleggibiliodanneggiati,ripararli
osostituirliprimadiriutilizzarelamacchina.Serrare
inoltredadi,bullonievitiallentate,pergarantire
condizionioperativesicuredellamacchina.
Nonutilizzarelamacchinasesiindossanosandali,
scarpedatennis,calzatureleggereopantaloncini.
Nonindossareindumentiampichepossano
impigliarsinellepartiinmovimento.Indossare
semprepantalonilunghiecalzaturerobuste.Si
consigliadiindossareocchialidiprotezione,scarpe
disicurezzaeuncasco.L'usoditaleattrezzatura
èrichiestoaisensidialcuneordinanzelocalie
disposizioniassicurative.
Durantel'uso
nonazionareilmotoreinun'areaconnata
sprovvistadiunaventilazioneadeguata.Igasdi
scaricosonopericolosiepossonoesseremortali.
Capacitàdisedutamassima:unapersona.Non
trasportaremaipasseggeri.
Sedersiallapostazionediguidaprimadiaccendere
ilmotoreeutilizzarelamacchina.
L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.
Perevitarediperdereilcontrollo:
utilizzatelamacchinasolamenteallalucedel
giornooconilluminazionearticialeadeguata.
Guidarelentamenteeprestareattenzioneabuche
oaltripericolinascosti.
Rallentareprimadieseguirecurvebruscheedi
svoltaresupendii.
Evitareavviamentiearrestiimprovvisi.
Primadimuoverviinretromarcia,guardare
indietroeassicurarsichenonvisianopersone
dietrolamacchina.
fateattenzionealtrafconellevicinanzedi
stradeoquandoleattraversate,edatesemprela
precedenza.
Seilmotorestallaolamacchinaperdeterrenoe
nonriescearaggiungerelasommitàdelpendio,non
invertiredirezione;Procedetesemprelentamentee
direttamentegiùdalpendio.
Evitaterischidilesioni!Interrompetelatosatura
seunapersonaounanimaledomesticosipresentano
improvvisamentenell'areadatosareonellesue
vicinanze.L'utilizzoimprudentedellamacchina,
abbinatoalleirregolaritàdelterrenoedaglisbalzi,o
aprotezioniposizionateinmodoerrato,puòcausare
infortunidovutiallanciodioggetti.Nonriprendere
l'operazionenchél'areanonèsgombra.
Ilampipossonocausarelesionigraviomorte.Se
vedetelampiouditetuoniviciniall'areaincuivi
trovate,nonutilizzatelamacchina;cercateunriparo.
Nontoccareilmotoreolamarmittadiscarico
quandoilmotoreèinfunzioneosubitodopoaverlo
arrestato;questicomponentipotrebberoessere
abbastanzacaldidacausareustioni.
Manutenzione
Toglierelachiavedall'interruttorediaccensioneper
evitareavviamentiaccidentalidelmotoredurante
gliinterventidimanutenzione,regolazioneo
rimessaggiodellamacchina.
Eseguitesolamentegliinterventidimanutenzione
indicatiinquestomanuale.Qualorasianonecessari
interventidiassistenzaodiriparazioneimportanti,
rivolgeteviadundistributoreToroautorizzato.
3