Form No. 3450-445 Rev A QAS 浮 动 齿 形 耙 Sand Pro®/Infield Pro® 3040 和 5040 主 机 序列 号 316000001 及 以 上 型 号 08767—序 操作员手册 组装 散装零件 使用下表进行核对 确保所有零件已装运。 程序 1 2 3 4 5 6 说明 数量 不需要零件 – 隔片 螺栓¾ x 3½ 英寸 锁紧螺母 ¾ 英寸 枢轴杆 开口销 螺栓 ⅜ x 3 英寸 垫圈 凸缘螺母 ⅜ 英寸 螺栓 ½ x 1¾ 英寸 凸缘头螺栓⅜ x 1 英寸 凸缘螺母 ⅜ 英寸 凸缘螺母 ½ 英寸 锁紧螺母 ½ 英寸 2 2 2 1 3 2 4 2 1 1 1 1 1 不需要零件 – 用途 调节轮胎气压。 将侧总成安装到中间总成。 将提升臂安装到 QAS 总成。 将提升管安装到提升臂。 将耙总成安装到挂钩管。 将升降链安装到提升管。 注 意 如果推土板操作需要额外的牵引请将压力减 至 0.55bar。 1 • 光胎 0.55 0.
将侧总成安装到中间总成 此程序中需要的物件 2 隔片 2 螺栓 ¾ x 3½ 英寸 2 锁紧螺母 ¾ 英寸 程序 1. 放置总成使中间总成的顶板朝前每个侧总成的 顶板朝后 图 2 g033610 图3 所示左侧总成已安装 g033752 图2 1. 2. 顶板朝前中间总成 2. 1. 中间总成 4. 右侧总成 2. 螺栓¾ x 3½ 英寸 5. 螺母¾ 英寸 3. 隔片 3. 将左侧总成中的枢轴孔与中间总成左侧的枢轴 孔对齐。 4. 用螺栓¾ x 3½ 英寸和锁紧螺母¾ 英寸固定左侧 总成上紧扭矩至 163217 N∙m请参阅图 3。 5. 将右侧总成中的枢轴孔与中间总成右侧的枢轴 孔对齐。 6.
g033611 g033751 图4 1. 2. 提升臂 图6 2. QAS 总成 枢轴杆 1. 穿过孔插入枢轴杆图 5。 2. 开口销 弯曲开口销的末端以将开口销固定到位。 5. 4 将提升管安装到提升臂 此程序中需要的物件 2 螺栓 ⅜ x 3 英寸 4 垫圈 2 凸缘螺母 ⅜ 英寸 g033750 图5 1. 枢轴杆 2. 凸缘头螺栓 3. 程序 凸缘螺母 3. 将卡环板上的孔与提升臂上的孔对齐然后安装 法兰头螺栓和法兰螺母图 5。 4.
g033612 g033613 图7 图8 1. 螺栓 2 3. 提升管 2. 垫圈 4 个 4. 螺母 2 个 5 凸缘头螺栓⅜ x 1 英寸 4. 2. 螺栓 ½ x 1¾ 英寸 5. 锁紧螺母½ 英寸 3. 挂钩管 6. 凸缘螺母 ⅜ 英寸 2. 将耙总成安装到挂钩管 螺栓 ½ x 1¾ 英寸 1 凸缘头螺栓 ⅜ x 1 英寸 1 凸缘螺母 ⅜ 英寸 1 凸缘螺母 ½ 英寸 1 锁紧螺母 ½ 英寸 将升降链安装到提升管 不需要零件 程序 1. 程序 1. 用螺栓½ x 1¾ 英寸、凸缘螺母½ 英寸、锁紧螺 母½ 英寸、凸缘头螺栓⅜ x 1 英寸和凸缘螺母⅜ 英寸将耙总成固定到挂钩管上。 6 此程序中需要的物件 1 凸缘螺母½ 英寸 1. 从每个升降链末端的钩环上拆下螺栓和螺母。 注 意 保留用于将升降链安装到提升管的螺栓和 螺母。 将耙总成中心支架上的 2 个孔与挂钩管上的 2 个孔对齐 图 8 。 2.
g033614 图9 1. 凸缘螺母 3. 螺栓 2. 钩环 4. 提升管 g003409 图 10 1. 操作 进入沙坑时选择平整地带 的长边。 2.
公司注册证明 The Toro Company地址8111 Lyndale Ave.
国际经销商清单 经销商 Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. 北京法夫曼新技术有限责任公司 ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Golf international Turizm Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int. Co Dubai Hydroturf Egypt LLC Irrimac Irrigation Products Int'l Pvt Ltd. Jean Heybroek b.v.
TORO 公 司 2 年有限保修 保修条款和涵盖产品 根据 The Toro Company 及其关联企业 Toro Warranty Company 之间的协 议两家公司共同担保您所购买的 Toro 商用产品以下简称“产品”无材质或工 艺缺陷享受为期两年或500 个运转小时*以先到者为准的保修。本质保条 款适用于除通风装置此类产品另订立质保条款之外的所有产品。在保修 条款适用的情况下我们将免费为您修理产品包括问题诊断、人工、零部 件和运输。本保修条款自产品交付予最初零售购买人之日起开始生效。 * 产品配有小时表。 获得保修服务的指南 当您认为出现保修问题时您应尽快通知向您出售该产品的商用产品经销商 或授权商用产品代理商。如果您需要获得帮助查找一位商用产品经销商或 授权商用产品代理商或您对您的保修权利或责任有任何问题请与我们联系 Toro Commercial Products Service Department Toro Warranty Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420-1196 952–888–8801 或 800–95
