Operator's Manual

GwarancjaToro
Dwuletniaograniczonagwarancja
Warunkiiproduktyobjętegwarancją
ToroCompanyijejrmazależna,T oroWarrantyCompany,namocyumowy
zawartejpomiędzynimi,łączniegwarantują,żezakupionyprodukthandlowyToro
(zwanydalej„Produktem”)pozostaniewolnyodwadprodukcyjnychimateriałowych
przezdwalatalubprzez1500godzinpracy*,wzależnościcopierwszenastąpi.
Niniejszagwarancjadotyczywszystkichproduktówzwyjątkiemaeratorów(w
przypadkutychproduktównależyzapoznaćsięzosobnągwarancją).Jeżeli
warunkigwarancjisąspełnione,Produktzostanieprzeznasnaprawionybezpłatnie
(dotyczytotakżediagnostyki,robocizny,częściitransportu).Niniejszagwarancja
rozpoczynasięwdniudostawyProduktudopierwszegonabywcydetalicznego.
*DotyczyProduktówwyposażonychwlicznikgodzin.
Instrukcjakorzystaniazserwisugwarancyjnego
Użytkownikodpowiedzialnyjestzanatychmiastowepowiadomieniedystrybutoralub
upoważnionegosprzedawcyproduktówkomercyjnych,uktóregozakupiłProdukt,
oistnieniuwarunkówspełniającychwymaganiagwarancyjne.Prosimyokontakt
wrazieproblemówzeznalezieniemdystrybutoraproduktówhandlowychlub
autoryzowanegoprzedstawicielahandlowegolubteżwprzypadkupytańdotyczących
prawiobowiązkówużytkownikawynikającychzgwarancji:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952–888–8801lub800–952–2740
E-mail:[e-mail]
Obowiązkiwłaściciela
Właścicielproduktuodpowiedzialnyjestzarealizacjęniezbędnychczynności
konserwacyjnychiregulacyjnychzgodniezinformacjamipodanymiwinstrukcji
obsługi.Niewykonywaniewymaganychczynnościkonserwacyjnychiregulacyjnych
możebyćpodstawądoodrzuceniaroszczeńgwarancyjnych.
Elementyisytuacjenieobjętegwarancją
NiewszystkieuszkodzeniaiusterkiProduktu,którewystąpiąwokresiegwarancyjnym,
sąwadamimateriałowymilubwykonania.Gwarancjanieobejmujenastępujących
elementów:
•uszkodzeńproduktuwynikającychzużywanianieoryginalnychczęści
zamiennychToro,montażuieksploatacjidodatkowegowyposażeniaoraz
zmodykowanychakcesoriówwyprodukowanychprzezinnermyniżT oro.
Elementytemogąbyćobjętegwarancjąichproducenta;
•uszkodzeńProduktuwynikającychzniewykonywaniazalecanychczynności
konserwacyjnychi/lubregulacyjnych.Nieprawidłowakonserwacjaproduktu
Toroniezgodniezzaleceniamiprzedstawionymiwinstrukcjiobsługimoże
spowodowaćodrzucenieroszczeńgwarancyjnych;
•uszkodzeńProduktuwynikającychzużytkowaniaproduktuwsposóbagresywny,
niedbałylublekkomyślny;
•częścipodlegającychzużyciuwnastępstwieużywania,chybażeokażąsię
wadliwe.Przykładyczęścipodlegającychzużyciuwtrakcienormalnego
działaniaproduktuobejmująwszczególnościklocki,okładzinyhamulcowe,
okładzinysprzęgła,ostrza,wirniki,rolkiiłożyska(zamkniętelubwymagające
smarowania),dolnenoże,świecezapłonowe,kółkasamonastawneiłożyska,
opony,ltry,paskiorazniektóreczęścispryskiwacza,takiejakmembrany,dysze,
zaworyzwrotneitp.;
•uszkodzeńpowstałychwwynikuwpływówczynnikówzewnętrznych.Zawpływ
czynnikówzewnętrznyuznajesięwszczególnościwarunkipogodowe,sposób
przechowywania,zanieczyszczenia,używanieniezatwierdzonegopaliwa,płynów
chłodzących,smarów,dodatków,nawozów,wody,substancjichemicznychitp.;
•uszkodzeńlubproblemówwynikającychznieprawidłowegopaliwa(benzyny,
olejunapędowegolubolejunapędowegobio)niezgodnegozodpowiednimi
normamibranżowymi;
•normalnegopoziomuhałasu,drgańizużycia;
•Normalnezużycieobejmujem.in.uszkodzeniasiedzeńwwynikuzużycialub
przetarcia,zużyciepowierzchnimalowanych,rysynaetykietachiszybachitp.
Części
Częścizaplanowanedowymianywramachwymaganejkonserwacjiobjętesą
gwarancjąwokresiedoplanowegoczasuwymianydladanejczęści.Części
wymienionewramachgwarancjiobjętesągwarancjąprzezcałyokrestrwania
pierwotnejgwarancjinaproduktistająsięwłasnościąToro.Ostatecznądecyzję
onaprawieistniejącejczęścilubjejwymianiepodejmujermaToro.Donapraw
gwarancyjnychmogąbyćużywaneodnawianeczęści.
Gwarancjanaakumulatorygłębokiegorozładowaniaorazakumulatory
litowo-jonowe:
Akumulatorgłębokiegorozładowaniaorazakumulatorlitowo-jonowycharakteryzują
sięokreślonąliczbąkilowatogodzin,któremogąwytworzyćwswoimcykluroboczym.
Sposobydziałania,ładowaniaorazkonserwacjimogąwydłużyćlubskrócićżywotność
akumulatora.Jakożeakumulatorywtymprodukciezużywająsię,ilośćpracy
użytecznejpomiędzyładowaniamibędziepowolizmniejszaćsię,ażakumulatorzużyje
sięcałkowicie.Wymianaakumulatorówzużytychwtrakcienormalnejeksploatacjijest
obowiązkiemwłaścicielaproduktu.Zaistniećmożekoniecznośćwymianyakumulatora
nakosztwłaścicielawtrakcienormalnegookresugwarancyjnegoproduktu.
Uwaga(dotyczytylkoakumulatoralitowo-jonowego):akumulatorlitowo-jonowy
objętyjestwyłączniegwarancjąproporcjonalnąod3do5rokupracynapodstawie
wypracowanychgodzinizużytychkilowatogodzin.Dodatkoweinformacjeznajdują
sięwinstrukcjiobsługi.
Konserwacjarealizowanajestnakosztwłaściciela.
Regulowanie,smarowanie,czyszczenieipolerowaniesilnika,wymianaltrówi
chłodziwaorazrealizacjazalecanychczynnościkonserwacyjnychtonormalne
proceduryserwisoweToro,którewłaścicielmusirealizowaćnawłasnykoszt.
Warunkiogólne
Urządzeniaobjęteniniejszągwarancjąmogąbyćnaprawianewyłącznieprzez
autoryzowanychdystrybutorówisprzedawcówproduktówToro.
FirmyToroiToroWarrantynieponosząodpowiedzialnościzapośrednie,
przypadkoweaniwynikoweszkodyzwiązanezużytkowaniemproduktów
Toroobjętychtągwarancją,wtymzajakiekolwiekkosztyiwydatkizwiązane
zzapewnieniemmaszynlubusługzastępczychwuzasadnionychokresach
występowaniaustereklubbrakueksploatacjiwoczekiwaniunanaprawęw
ramachgwarancji.Opróczgwarancjiemisjizanieczyszczeń,októrejmowa
poniżej,wstosownychprzypadkachniemainnychwyraźnychgwarancji.
Wszelkiedomniemanegwarancjedotyczącewartościhandlowejiprzydatności
dookreślonychzastosowańograniczonesądookresuobjętegoniniejszą
gwarancją.
Niektórekrajeniezezwalająnawyłączenieszkódprzypadkowychlubwynikowychlub
ograniczeńdotyczącychokresutrwaniadomniemanychgwarancji,dlategopowyższe
wyłączeniaiograniczeniamogąniemiećzastosowania.Niniejszagwarancjaudziela
określonychpraw.Wzależnościodkrajuwłaścicielowimogąprzysługiwaćtakże
inneprawa.
Uwagadotyczącagwarancjisilnika:
Układkontroliemisjispalinwprodukciemożebyćobjętyosobnągwarancją
spełniającąwymaganiaustaloneprzezamerykańskąAgencjęOchronyŚrodowiska
(EnvironmentalProtectionAgency;EPA)lubKalifornijskąRadęOchronyCzystości
Powietrza(CaliforniaAirResourcesBoard;CARB).Ograniczeniaokreślonepowyżej
niemajązastosowaniadogwarancjinaukładkontroliemisjispalin.Szczegółowe
informacjemożnaznaleźćwdokumencieEngineEmissionControlWarranty
StatementdołączonymdoProduktulubzawartymwdokumentacjiproducentasilnika
WszystkiekrajeopróczUSAiKanady
Klienci,którzyzakupiliproduktTorowyeksportowanyzeStanówZjednoczonychlubzKanady,powinniskontaktowaćsięzlokalnymdystrybutoremlubsprzedawcąproduktów
Torowceluuzyskaniainformacjiowarunkachgwarancyjnychobowiązującychwdanymkraju.JeżelisąPaństwozjakichkolwiekprzyczynniezadowolenizusługdystrybutora
lubmająPaństwotrudnościzuzyskanieminformacjinatematgwarancji,proszęskontaktowaćsięzimporteremproduktówToro.
374-0253RevD