Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRear Remote Hydraulic Kit, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit

FormNo.3416-270RevA

Bakrehydraulikkspakesett

SandPro

/IneldPro

3040-og5040-trekkenhet

Modellnr.08781—Serienr.315000001ogoppover

Installasjonsveiledning

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

DetteproduktetinneholderetkjemikalieellerkjemikaliersomstatenCaliforniavet

forårsakerkreft,fødselsdefekterellerforplantningsskade.

ADVARSEL

Hydrauliskvæskesomkommerutunder

trykk,kantrengegjennomhudenogforårsake

personskader.

•Kontrolleratallehydraulikkslanger

ogledningererigodstand,ogatalle

hydrauliskekoblingerogbeslagertette,

førdethydrauliskesystemetsettesunder

trykk.

•Holdkroppoghenderbortefrahulleller

dysersomsprøyteruthydrauliskvæske

underhøyttrykk.

•Brukkartongellerpapirtilånnelekkasjer.

•Førduutførervedlikeholdeller

reparasjonerpådethydrauliskesystemet,

måduforsiktigslippeutalttrykket.

•Oppsøklegehjelpøyeblikkelighvisolje

sprøytesinnunderhuden.

Hvismaskinenmårepareresellerdutrenger

originaleToro-delerellermerinformasjon,kandu

kontakteetautorisertforhandlerverkstedellerToros

kundeserviceavdeling.Hamodell-ogserienummer

forhåndennårdutarkontakt.Figur1viserhvorpå

produktetmodell-ogserienumreneerplassert.Skriv

innnumreneidetommefeltene.

g220043

Figur1

1.Plasseringavmodell-ogserienummer

Modellnr.

Serienr.

Merk:Angihvasomerhøyreogvenstresidepå

maskinenvedåståinormalarbeidsstilling.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3416-270*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-270 Rev A Bakre hydraulikkspakesett Sand Pro®/Infield Pro® 3040- og 5040-trekkenhet Modellnr. 08781—Serienr. 315000001 og oppover Installasjonsveiledning ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade. ADVARSEL Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake personskader.
PAGE 2
Sikkerhet Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal110-1303 110-1303 1. Trykk 3. Væske under høyt trykk, fare for innsprøyting i kroppen – stopp motoren, slå av redskapet og koble fra hurtigkoblingsportene. 2. Tank 4.
PAGE 3
Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Beskrivelse Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Klargjør maskinen. Ingen deler er nødvendige – Fjerne luftrenseren. Ingen deler er nødvendige – Fjerne hydraulikkbeholderen og dekslene.
PAGE 4
Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 10 Stor hydraulikkslange Hydraulikkslange med koblinger Stor slangeklemme Liten slangeklemme Liten, støpt hydraulikkslange R-klemme Bolt (5/16 x 7/8 tomme) Flensmutter (5/16 tomme) 1 1 2 2 1 1 1 1 Montere hydraulikkslangene. 11 Ingen deler er nødvendige – Stramme alle koblinger. 12 13 Ledningssats Bryter Sikring Peilestav Hydraulikkvæske 1 1 1 1 25,5 l 4. 1 Montere bryter og ledningssats. Fyll på hydraulikkvæske og se etter lekkasjer.
PAGE 5
4. Fjern de fire flenshodeskruene som fester venstre hjuldeksel til rammen (Figur 4). Fjern og ta vare på dekselet. g003580 Figur 3 1. Bolt 2. Luftrenserstropp 4. Lokk 5. Luftrenserboks 3. Maskinramme g003581 Figur 4 7. 8. Dekk slangen eller plasser en fille i den, slik at det ikke kommer smuss eller rusk inn i den mens du monterer dette settet. 1. Venstre hjuldeksel 3. Dekk 2. Flenshodeskruer 4. Mutter Fjern den motsatte bolten som fester luftrenserstroppen til maskinrammen. 5.
PAGE 6
g003838 Figur 6 1. Bolt 7. g003575 2. Bakre festeskjerm Figur 8 Ta ut de to skruene som fester senterdekselet til rammen (Figur 7). Fjern og ta vare på dekselet. 1. Hydraulikktank 4. Mutter 2. Bolt 3. Øverste brakett 5. Sidebrakett 6. Skive 4 Montere koblinger til den hydrauliske tanken Deler som er nødvendige for dette trinnet: Koble fra hydraulikkledningene som går til tanken. 9.
PAGE 7
g015917 Figur 9 1. Stort 90-graders vinkelrør (monter i vinkelen som vises) 5. Lite 90-graders T-stykke (monter i vinkelen som vises) 2. Sugefilter 6. Fjern den lille pluggen. 3. Fjern den store pluggen. 7. 45 grader g003578 Figur 10 4. Hydraulikktank 1. Lyddempende klemme 4. Holdebrakett 2. Lyddempende brakett 5. Mutter 3. Koblingsbrakett 6. Rundt rør på bakre ramme 3. 5 Plasser koblingsbraketten midlertidig på det runde rammerøret. Se Figur 11.
PAGE 8
6 Montere ventilen Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ventil 1 Ventilplate 2 Bolt (¼ x 1¾ tomme) 2 Mutter (1/4 tomme) 1 Lite 90-graders vinkelrør 1 T-stykke 2 Gjengeskjærende skrue (9/32 x 3/4 tomme) 1. Adapter for T-stykke 6. Ventilbrakett 1 Adapter for T-stykke 2. Lite 90-graders vinkelrør 7. Relé Relé 3. Mutter 8. Bolt (1/4 x 1 3/4 tomme) Lokk 4. Ventil 5. T-stykke 9. Lokk 1 1 g003576 Figur 12 Prosedyre 7.
PAGE 9
7 Montere hydrauliske ledninger 1, 2 og 5 Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Hydraulikklokk 1 Hydraulisk ledning nr. 1 1 Hydraulisk ledning nr. 2 1 Hydraulisk ledning (slange) nr. 5 g003608 Figur 15 1. T-stykket på siden av ventilen 2. Ventil Prosedyre Bruk Figur 14 for å identifisere de riktige hydrauliske ledningene. 4. Øvre hannkobling 5. Koblingsbrakett 3. Hydraulisk ledning nr. 1 5. Plasser hydraulisk ledning nr. 2 i maskinen som vist i Figur 16. 6.
PAGE 10
g003611 Figur 18 g015919 4. Hydraulisk ledning (slange) nr. 5 2. Koblingsbrakett 5. Hydraulikklokk 4. Hannende 2. Hydraulisk pumpe 5. Hunnende 3. Stort 90-graders vinkelrør (med mothaker for slange) Figur 17 1. Hydraulisk ledning nr. 1 1. 45-graders vinkelrør 3. Fjern det eksisterende dekselet over motorkraftuttaket. 4. Monter pumpebraketten på motoren med to bolter (5/16 x 3/4 tomme) og to skiver (3/8 tomme). Se Figur 19 for riktig stilling å montere pumpebraketten. 3.
PAGE 11
7. Still inn navenheten med den firkantede splinten, og monter den inn på motorens kraftuttaksaksel (Figur 20). Merk: Kontroller at navenheten fullstendig når bunnen på akselen. 8. Påfør gjengeforseglingsmiddel som kan fjernes, på de to settskruene (5/16 x 3/4 tomme) og monter dem på navenheten for å feste den til kraftuttaket (Figur 20). g003612 Figur 21 1. Pumpebrakett 4. Navenhet 2. Pumpeplatebolt 5. Hydraulisk pumpeaksel 3. Pumpeplate 6. Settskrue (5/16 x 3/4 tomme) 10.
PAGE 12
9 Montere hydrauliske ledninger 3 og 4 Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Hydraulisk ledning nr. 3 1 Hydraulisk ledning nr. 4 Prosedyre g003575 Figur 24 Merk: Monter alle de hydrauliske ledningene løst først, og stram dem deretter når alt er montert. 1. Hydraulikktank 4. Mutter Bruk Figur 23 som nøkkel for å identifisere de riktige hydrauliske ledningene. 2. Bolt 3. Øverste brakett 5. Sidebrakett 6. Skive 3. Monter hydraulisk ledning nr.
PAGE 13
3. Stram en slangeklemme rundt slangen og vinkelrøret (Figur 27). 4. Monter den store hydraulikkslangen til hydraulisk ledning nr. 3 (Figur 27). 5. Stram slangeklemmen rundt slangen og hydraulisk ledning nr. 3 (Figur 27). g003582 Figur 26 1. Hydraulikktank 4. Hydraulisk ledning nr. 3 2. Koblingsbrakett 5. Maskinramme 3. Stort 90-graders vinkelrør montert i tank g003614 Figur 27 10 Montere hydraulikkslangene 1. Hydraulisk ledning nr. 3 4. Hydraulisk pumpe 2. Slangeklemme 5.
PAGE 14
8. Monter hydraulikkslangen med koblinger til koblingen på hydraulikkledning nr. 2, som vist i (Figur 29). g003840 g219889 Figur 31 Figur 29 1. Ventil 3. Hydraulikkslange med koblinger 2. Kobling på hydraulikkledning nr. 2 9. Monter hydraulikkslangen med koblinger til 45-graders vinkelrøret festet til den hydrauliske pumpen (Figur 30 og Figur 31). 1. Hydraulisk ledning nr. 3 4. Stor hydraulikkslange 2. Hydraulikkslange med koblinger 5. Hydraulisk pumpe 3. Maskinrammerør 6.
PAGE 15
12 Montere bryter og ledningssats Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Ledningssats 1 Bryter 1 Sikring Prosedyre g018784 Figur 32 1. Lite 90-graders T-stykke med mothake i hydraulikktank 4. Hydraulisk ledning nr. 4 2. Liten slangeklemme 5. Hydraulisk ledning (slange) nr. 5 1. Fjern kontrollpanelet fra maskinen. 2. Fjern plastpluggen fra panelet, og monter bryteren til panelet (Figur 35). 3.
PAGE 16
10. Fest ledningssatsen til ventilen med et kabelfeste. g005083 g003620 Figur 34 1. Hovedkobling for ledningssats Figur 36 2. Kaldstartsledning 6. Monter hovedkoblingen for ledningssatsen til hovedledningssatsen (Figur 35). 7. Monter kontrollpanelet til maskinen. 1. Ventil 2. Liten kobling 4. Kabelfeste 5. Relé 3. Diode 6.
PAGE 17
10. Monter det venstre bakdekket (Figur 38). g003618 Figur 37 1. Lokk på hydraulisk tank 3. Hydraulikktank 2. Peilestav g003581 Figur 38 5. 6. Start maskinen, og la den gå i fem minutter. Kontroller for lekkasjer i systemet med en pappbit. ADVARSEL Hydraulisk væske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake personskader. Væske som sprøytes inn under huden, må fjernes kirurgisk innen få timer av en doktor med kjennskap til denne typen skader.
PAGE 18
Sammenstillingserklæring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklærer at følgende enhet(er) er i samsvar med følgende direktiver, når de er montert i henhold til de medfølgende instruksjonene for bestemte Toro-modeller som indikert i den relevante samsvarserklæringen. Modellnr. Serienr.
PAGE 19
European Privacy Notice Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom den lokale Toro-bedriften eller -forhandleren. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
PAGE 20
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).