Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsHydraulic Switch Kit, Sand Pro 5040 Traction Unit

FormNo.3420-842RevA

Hydraulomkopplarsats

SandPro

5040-traktorenhet

Modellnr08783—Serienr400000000ochhögre

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

VARNING

Hydrauloljasomläckerutundertryckkan

trängainihudenochorsakaskada.

•Uppsökläkareomedelbartomdublir

träffadavenhydrauloljestråleoch

hydrauloljanträngerinihuden.Vätska

somträngtinihudenmåsteopererasbort

inomnågrafåtimmaravenläkare.

•Setillattallahydrauloljeslangaroch

-ledningarärigottskickochattalla

hydraulanslutningaroch-kopplingarär

ordentligtåtdragnainnanhydraulsystemet

trycksätts.

•Hållhänderochandrakroppsdelarborta

frånsmåläckorellermunstyckensom

sprutaruthydraulvätskaunderhögtryck.

•Användenkartong-ellerpappersbitföratt

hittahydraulläckor.

•Lättapåallttryckihydraulsystemetpå

ettsäkertsättinnannågotarbeteutförsi

hydraulsystemet.

Dennasatskräverattdenfrämrelyftramen(modellnr

08712)harmonteratspåmaskinen.

Viktigt:Förattökasäkerhetenochprestandan

samtsäkerställaenkorrekthanteringavmaskinen

skadunoggrantläsaochtillfulloförståinnehållet

idennabruksanvisning.Omduinteföljer

driftanvisningarnaellerintefårlämpligutbildning

kandettaledatillpersonskador.Duhittarmer

informationomsäkeranvändning,blandannati

formavsäkerhetsrådochutbildningsmaterialpå

https://www.toro.com/sv-se.

Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller

Toroskundserviceochhaproduktensmodell-

ochserienummertillhandsomduharbehovav

service,Torooriginaldelarellerytterligareinformation.

Figur1visarvardunnerproduktensmodell-och

serienummer.Skrivinnumrenidettommautrymmet.

g241659

Figur1

1.Härnnsmodell-ochserienumren

Modellnr

Serienr

Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika

medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal

körning.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

*3420-842*A

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-842 Rev A Hydraulomkopplarsats Sand Pro® 5040-traktorenhet Modellnr 08783—Serienr 400000000 och högre Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. VARNING Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada.
PAGE 2
Säkerhet Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal110-1303 110-1303 1. Tryck 3. Vätska under högt tryck, risk för att vätska kan tränga in under huden – stäng av motorn, stanna redskapet och koppla loss snabbkopplingsportarna. 2. Tank 4. Tank decal137-3362 137-3362 decal112-7160 112-7160 1. Tank 3.
PAGE 3
Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Tillvägagångssätt Beskrivning Antal Användning 1 2 3 Inga delar krävs – Förbered maskinen. Inga delar krävs – Demontera luftrenaren. Inga delar krävs – Ta bort hydraultanken, vänster bakhjulsanordning, skydd och sätet. 4 Inga delar krävs – Ta bort det bakre dragkroksröret och lyftsystemet.
PAGE 4
Beskrivning Tillvägagångssätt 9 10 11 12 Antal Användning Ventilblock Ramfäste Skruv (5/16 x ¾ tum) Rör fäste Ventilblocksplatta Skruv (5/16 x 2 tum) Bricka (5/16 tum) Honkoppling Hankoppling Plugg Lock Rör fäste Tillförselslang för ventilblock 1 1 2 1 1 2 2 1 2 1 2 1 1 Montera ventilblocket. Inga delar krävs – Dra åt alla anslutningar.
PAGE 5
3 Ta bort hydraultanken, vänster bakhjulsanordning, skydden och sätet Inga delar krävs Tillvägagångssätt g003574 Figur 2 1. Luftrenarskål 1. Töm hydraultanken. Läs mer i bruksanvisningen till maskinen. 2. Lyft maskinens bakre del från marken och stötta upp den. Se avsnittet Höja maskinen i bruksanvisningen till maskinen. 3. Kåpa 2. Luftfilter 5. Ta bort slangen från luftrenarskålen. 6. Böj ut luftrenarbandet och dra det över skåländen där filtret togs ut (Figur 3).
PAGE 6
5. Ta bort de två flänsskruvarna som fäster den vänstra frontskärmen på ramen och lägg dem åt sidan. Ta bort skärmen och lägg den åt sidan. g243498 Figur 7 1. Mittskydd 3. Säte 2. Skruv (2) g003836 Figur 5 1. Huvudskruv med fläns (2 st.) 3. Vänster frontskärm 8. Ta bort konsolskyddet och sätet (Figur 8). 2. Ram 6. Ta bort de tre skruvarna som fäster det bakre dragkroksskyddet på ramen och lägg dem åt sidan. g003838 g242284 Figur 6 1. Skruv (3) 7. Figur 8 2. Bakre dragkroksskydd 1.
PAGE 7
g242287 Figur 10 1. Sätesbrytarens kablage 3. Sprintar 2. Sätesbrytare 10. Koppla bort hydraulledningarna som går till tanken. 11. Ta bort fästet som sitter överst på hydraultanken från maskinramen och lossa de två fästena på ramens sida (Figur 11). Ta bort tanken och fästelementen och lägg dem åt sidan. g242283 Figur 9 1. Flänsskruv (2) 5. Skruv (2) 2. Bricka (2) 6. P-klämma 3. Skydd 7. Flänsmutter (2) 4. Bricka (2) 9.
PAGE 8
Obs: Montera alla kopplingar i de vinklar som visas på bilderna. Använd en stödnyckel på alla tankkopplingar. 4 Ta bort bakre dragkroksröret och lyftsystemet 1. Ta bort de två hydraultankpluggarna som sitter på sidan av tanken. 2. Montera filtret i hydraultanken på den plats där den stora pluggen satt. 3. Montera det stora 90-graders knäröret i filtret. 4. Montera det lilla 90-graders T-stycket med hullingen på den plats där den lilla pluggen satt (Figur 13).
PAGE 9
g243405 Figur 14 g241658 Figur 15 1. Returslang för ventilblock 6 Montera hydraulpumpen 1. Flänsmutter (2) 3. Pump 2. Momentarm 4. Skruv (2) 2. Montera det fyrkantiga 90-graders knäröret på hydraulpumpens ovansida. 3. Montera 90-graders knäröret på hydraulpumpens undersida (Figur 16).
PAGE 10
4. dem på navet så att det fästs vid axeln till motorns kraftuttag (Figur 19). Ta bort skyddet från motorns kraftuttag, se Figur 17. g242285 Figur 17 5. Montera pumpfästet vid motorn med två skruvar (5/16 x 3/4 tum) och två brickor (3/8 tum). Se Figur 18 för information om rätt placering för montering av pumpfästet. g003610 Figur 19 1. Pumpfäste 4. Ställskruv (5/16 x 3/4 tum) 2. Axel till motorns kraftuttag 5. Nav 3. Fyrkantsnyckel (1/4 x 1 tum) 10.
PAGE 11
. Kontrollera att det finns ett mellanrum mellan pumpplattan och navet. Om det inte finns något mellanrum där har inte navet monterats korrekt och måste placeras på nytt (Figur 21). 7 Montera de främre hydraulkopplingarna Viktigt: Navet måste sitta ordentligt på axeln. Delar som behövs till detta steg: g241655 Figur 21 1.
PAGE 12
8 Montera de främre hydraulslangarna Delar som behövs till detta steg: g241672 Figur 22 1. Hankoppling 8. U-koppling (rörledning) 2. Rak koppling 9. 90-graders knärör 3. Stor o-ring (2) 10. T-stycke 4. Fäste 5. Liten o-ring (2) 11. Lock 12. Plugg 6. Liten fästring 13. Honkoppling 7. Stor fästring 2. Montera fästet vid den främre lyftramen. g241673 Figur 23 1. Skruv (2) 3. Mutter (2) 2. Fäste 4.
PAGE 13
Tillvägagångssätt Använd Figur 24 och Figur 25 för att identifiera rätt hydraulledningar och slangar. g241896 Figur 24 1. Tillförselslang för ventilblock 5. U-koppling (rörledning) 2. Pumpmatningsrör (rörledning) 6. Främre tillförselslang 3. Returslang för ventilblock 7. Pumpens tillförselslang 4.
PAGE 14
3. Montera den främre tillförselslangen på knäröret i mitten av fästet (Figur 27). g243279 Figur 27 1. Främre returslang 2. Främre tillförselslang g241740 Figur 25 1. Montera den befintliga slangen i hydraultankens högra hörn. 2. Montera hydraultanken på ramen och fäst den med de tre (3) fästena som tidigare lossades och togs bort (Figur 26). 4. Montera den främre returslangen på T-stycket på fästets vänstra sida (Figur 27). 5. Dra de främre slangarna enligt Figur 28. g243529 Figur 28 1.
PAGE 15
g243497 Figur 31 g243517 Figur 29 1. Tankfäste 7. 1. Stort 90-graders knärör 5. Främre tillförselslang 2. Pumpmatningsrör 6. Returslang för ventilblock 3. T-stycke 7. Ventilblock 4. Främre returslang Placera pumpmatningsröret (rörledning) och pumpens tillförselslang på maskinen enligt Figur 30.
PAGE 16
2. Anslut den lösa änden av den främre returslangen till T-styckets hullingände som monterats på hydraulvätsketanken. 3. Anslut den lösa änden av ventilblockets returslang till kopplingen som monterats i ventilblockets T-port. 4. Montera ventilblocket löst på ramfästet med två skruvar (Figur 32). g241745 Figur 34 1. Ventilblocksplatta 4. Bakre krokram 2. Ventilblock 5. Skruvar (5/16 x 2 tum) 3. Rörfäste 6. Brickor (5/16 tum) 7. Montera kopplingarna på hydraulkopplingarnas ändar (Figur 35).
PAGE 17
11 Montera omkopplaren, reläet och kablaget Delar som behövs till detta steg: 1 Kontrollpanel 1 Kablage 1 Omkopplare 1 Kraftuttagsbrytare 1 Säkring 1 Relä fäste Montera den andra änden av ventilblockets tillförselslang i ventilblockets P-port (Figur 36). 1 Relä 2 Flänsskruv (5/16 x 3/4 tum) Dra åt alla fästelement. 1 Skruv (1/4 x 5/8 tum) 1 Låsmutter (1/4 tum) g243499 Figur 36 1. Tillförselslang för ventilblock 2. Pump 10. 11. 3.
PAGE 18
3. Ta bort timmätaren från den befintliga kontrollpanelen. 8. Montera huvudkablagekontakten på huvudkablaget (Figur 40). 4. Montera timmätaren, kraftuttagsbrytaren och redskapsbrytaren på den nya panelen (Figur 40). 9. 5. Dra kablaget från omkopplaren längs med sätets gångjärn enligt Figur 38. Anslut kontakterna på kablaget till motsvarande kontakter, anslut huvudkontakten till maskinens huvudkablage, kraftuttagskontakten till kraftuttagsomkopplaren och kraftuttagsbrytaren till väljaromkopplaren.
PAGE 19
12 Fylla på hydraulvätska och kontrollera om det finns några läckor Delar som behövs till detta steg: 1 Oljesticka – Hydraulvätska25,5 liter Tillvägagångssätt g243589 Hydraulsystemet rymmer nu 25,5 liter. Figur 41 Kontrollera i bruksanvisningen vilken hydraulvätska som ska användas. 4. Relä 5. Skruv (¼ x ⅝ tum) 1. Reläfäste 2. Flänsskruvar (5/16 x ¾ tum) 3. Låsmutter (¼ tum) 13. Montera reläet på reläfästet (Figur 41). 14. Anslut den fyrkantiga kontakten till reläet (Figur 42). 1.
PAGE 20
Viktigt: Montera P-klämman för att säkerställa att bränsleslangen sitter säkert (Figur 9). 8. Montera konsolen. 9. Montera den vänstra frontskärmen på ramen. 10. Montera det främre skyddet på ramen med fyra flänsskruvar. 11. Montera de fyra flänsskruvarna som fäster det vänstra hjulskyddet på ramen (Figur 44). 12. Montera det vänstra bakdäcket (Figur 44). g003581 Figur 44 1. Vänster hjulskydd 3. Vänster däck 2. Flänsskruvar 4. Mutter 13. Sänk ned maskinen på marken. 14.
PAGE 21
Scheman g241136 Hydraulschema 137-3385 (Rev.
PAGE 22
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA försäkrar att följande enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på särskilda Toro-modeller enligt vad som anges i relevant deklaration om överensstämmelse.
PAGE 23
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 24
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).