Form No. 3366-708 Rev B Acondicionador de césped Unidad de tracción Sand Pro® con QAS Nº de modelo 08794—Nº de serie 311000001 y superiores Nº de modelo 119–2827 Nº de modelo 119–7107 Nº de modelo 119–7108 Nº de modelo 119–7109 Para registrar su producto o para descargar un Manual del operador o un Catálogo de piezas sin cargo alguno, vaya a www.Toro.com.
Contenido Introducción Introducción ................................................................ 2 Seguridad ..................................................................... 3 Antes del uso........................................................ 3 Durante el uso...................................................... 3 Mantenimiento..................................................... 3 Pegatinas de seguridad e instrucciones................... 4 Montaje..............................................
Seguridad • El asiento es para una sola persona. Nunca transporte pasajeros. • Siéntese en el asiento mientras arranca el motor y utiliza la máquina. • El uso de la máquina exige atención. Para evitar pérdidas de control: – Utilice la máquina solamente con luz natural o con una buena iluminación artificial. – Conduzca lentamente y esté atento a baches u otros peligros ocultos. – Extreme las precauciones al entrar en trampas de arena, zanjas, arroyos u otros obstáculos.
contacto para evitar un arranque accidental del motor. horas, por un médico familiarizado con este tipo de lesión; si no, podría causar gangrena. • Realice solamente las operaciones de mantenimiento descritas en este manual. Si se requieren reparaciones importantes o si usted necesita ayuda, póngase en contacto con un Distribuidor Autorizado Toro.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
Montaje del acondicionador de césped en la unidad de tracción 1. Retire los herrajes que sujetan el acondicionador de césped a la caja de transporte. Retire el acondicionador de césped de la caja de transporte. 2. Retire los pasadores rápidos que sujetan los soportes de almacenamiento en la posición elevada (Figura 2). Gire los soportes hacia abajo y fíjelos con los pasadores rápidos. Figura 3 1.
Montaje de los cepillos para greens en el acondicionador de césped Los cepillos para greens se utilizan en césped natural después de un recebo ligero. 1. Sujete cada uno de los 7 cepillos a la parte inferior del acondicionador de césped con 4 pernos de 5/16 x 1-1/2 pulgadas y arandelas. Posicione los cepillos según se muestra en Figura 5. 4 5 g014337 Figura 6 1. Cepillo para césped sintético 2. Tornillo de cabeza hexagonal Figura 5 1. Cepillo 2. Perno (5/16 x 1-1/2) 3. Arandela 4.
Figura 7 1. Barra de púas flexibles 2. Pivote 3. Perno Figura 8 4. Soporte de retención 5. Perno 1. Pasador rápido 2. Pestaña de montaje 4. Apriete bien todos los pernos y tuercas. Compruebe el apriete de todos los herrajes después del primer uso, y luego compruebe periódicamente. 2. Sujete la barra de púas flexibles al acondicionador de césped con un soporte de retención y 2 pernos de 5/16 x 1 pulgada (Figura 7). Montaje del accesorio magnético al acondicionador de césped 3.
Ajuste del conjunto de enganche Nota: Para facilitar el montaje de los soportes del accesorio en el acondicionador de césped, puede reducirse la tensión de los muelles de torsión (Figura 10). 1. Con el acondicionador de césped montado y bloqueado en la unidad de tracción, eleve el accesorio. 2. Mida el espacio entre la arandela superior y el espaciador del conjunto de enganche del adaptador de accesorios, según se muestra en Figura 12. Nota: El espacio debe ser de 1,5 a 2,2 mm. Figura 10 1.
Operación Nota: Si utiliza un soplador para retirar residuos, tenga cuidado de no orientar la tobera demasiado profundamente. Lea toda esta sección sobre el acondicionamiento antes de trabajar en el césped. Los ajustes necesarios dependen de muchos factores. Haga los ajustes necesarios en el accesorio para obtener los mejores resultados para su caso particular. • Acondicione cada 1–2 semanas dependiendo de la condición de la superficie.
Patrón de acondicionado • Cambie de vez en cuando el patrón de arrastre para evitar el encamado del césped. • No acondicione nunca en sentido perpendicular a las costuras. • Baje el acondicionador y conduzca en líneas rectas. • Siempre eleve el acondicionador durante los giros. • Arrastre el acondicionador alternando el sentido de la marcha, teniendo en cuenta la dirección de las costuras. • En Figura 13 se muestra el patrón recomendado para acondicionar campos deportivos.
Mantenimiento Mantenimiento de los cepillos Lubricación Rotación de los cepillos Engrasado de los casquillos Los cepillos pueden rotarse para aumentar su vida útil. Si las cerdas empiezan a doblarse hacia un lado, conviene rotar los cepillos. Si se utiliza la máquina en condiciones normales, lubrique todos los puntos de engrase de los cojinetes y casquillos cada 50 horas de operación con grasa de litio de propósito general Nº2.
Notas: 13
Notas: 14
Notas: 15
La Garantía Toro de Cobertura Total Una garantía limitada Condiciones y productos cubiertos The Toro Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
