Operator's Manual
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
接 接
接
合 合
合
启 启
启
动 动
动
马 马
马
达 达
达
一 一
一
次 次
次
不 不
不
要 要
要
超 超
超
过 过
过
10秒 秒
秒
钟 钟
钟
。 。
。
如 如
如
果 果
果
发 发
发
动 动
动
机 机
机
未 未
未
能 能
能
启 启
启
动 动
动
请 请
请
先 先
先
冷 冷
冷
却 却
却
30秒 秒
秒
钟 钟
钟
然 然
然
后 后
后
再 再
再
次 次
次
尝 尝
尝
试 试
试
启 启
启
动 动
动
。 。
。
不 不
不
遵 遵
遵
守 守
守
这 这
这
些 些
些
说 说
说
明 明
明
可 可
可
能 能
能
烧 烧
烧
坏 坏
坏
启 启
启
动 动
动
马 马
马
达 达
达
。 。
。
5.发动机启动之后请将阻风门移到“关闭”位置。如果
发动机熄火或难以启动请将阻风门移回到“打开”位
置几秒钟。然后将油门杆移至所需的设置。必要时
重复此操作。
停 停
停
止 止
止
发 发
发
动 动
动
机 机
机
1.将油门杆移至“慢速”位置。
2.让发动机怠速60秒钟。
3.将点火钥匙旋转至“关闭”位置并拔下。
4.运输和存放打孔机之前要关闭燃油切断阀。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
确 确
确
保 保
保
在 在
在
使 使
使
用 用
用
拖 拖
拖
车 车
车
运 运
运
输 输
输
或 或
或
存 存
存
放 放
放
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
之 之
之
前 前
前
关 关
关
闭 闭
闭
燃 燃
燃
油 油
油
切 切
切
断 断
断
阀 阀
阀
否 否
否
则 则
则
燃 燃
燃
油 油
油
可 可
可
能 能
能
会 会
会
泄 泄
泄
漏 漏
漏
。 。
。
运 运
运
输 输
输
之 之
之
前 前
前
设 设
设
定 定
定
手 手
手
刹 刹
刹
。 。
。
确 确
确
保 保
保
钥 钥
钥
匙 匙
匙
被 被
被
拔 拔
拔
出 出
出
否 否
否
则 则
则
燃 燃
燃
油 油
油
泵 泵
泵
可 可
可
能 能
能
会 会
会
运 运
运
行 行
行
导 导
导
致 致
致
电 电
电
池 池
池
电 电
电
量 量
量
流 流
流
失 失
失
。 。
。
小 小
小
心 心
心
儿 儿
儿
童 童
童
或 或
或
旁 旁
旁
观 观
观
者 者
者
移 移
移
动 动
动
或 或
或
尝 尝
尝
试 试
试
操 操
操
作 作
作
无 无
无
人 人
人
看 看
看
管 管
管
的 的
的
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
可 可
可
能 能
能
会 会
会
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
当 当
当
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
无 无
无
人 人
人
看 看
看
管 管
管
时 时
时
即 即
即
使 使
使
是 是
是
几 几
几
分 分
分
钟 钟
钟
也 也
也
要 要
要
拔 拔
拔
下 下
下
钥 钥
钥
匙 匙
匙
并 并
并
设 设
设
定 定
定
手 手
手
刹 刹
刹
。 。
。
安 安
安
全 全
全
联 联
联
锁 锁
锁
系 系
系
统 统
统
小 小
小
心 心
心
如 如
如
果 果
果
安 安
安
全 全
全
联 联
联
锁 锁
锁
开 开
开
关 关
关
断 断
断
开 开
开
或 或
或
损 损
损
坏 坏
坏
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
可 可
可
能 能
能
意 意
意
外 外
外
操 操
操
作 作
作
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
•切 切
切
勿 勿
勿
随 随
随
意 意
意
改 改
改
动 动
动
联 联
联
锁 锁
锁
开 开
开
关 关
关
设 设
设
置 置
置
。 。
。
•每 每
每
日 日
日
均 均
均
应 应
应
检 检
检
查 查
查
联 联
联
锁 锁
锁
开 开
开
关 关
关
的 的
的
操 操
操
作 作
作
更 更
更
换 换
换
任 任
任
何 何
何
损 损
损
坏 坏
坏
的 的
的
开 开
开
关 关
关
然 然
然
后 后
后
再 再
再
操 操
操
作 作
作
打 打
打
孔 孔
孔
机 机
机
。 。
。
了 了
了
解 解
解
安 安
安
全 全
全
联 联
联
锁 锁
锁
系 系
系
统 统
统
联锁系统旨在防止发动机启动除非牵引把手位于“空档”
位置。
测 测
测
试 试
试
安 安
安
全 全
全
联 联
联
锁 锁
锁
系 系
系
统 统
统
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
:在每次使用之前或每日
测试以下功能
•只有当牵引杆处于“空档”位置时发动机才会启动。
•如果牵引杆被松开或移至“空档”位置打孔头应升起并
停止旋转。
如果安全联锁系统未能按上方所述正常工作应立即让Toro
授权经销商进行修理。
安 安
安
装 装
装
检 检
检
修 修
修
闩 闩
闩
锁 锁
锁
对打孔头进行检修或长时间存放机器前应安装检修闩锁。
危 危
危
险 险
险
每 每
每
当 当
当
打 打
打
孔 孔
孔
头 头
头
需 需
需
要 要
要
检 检
检
修 修
修
时 时
时
包 包
包
括 括
括
更 更
更
换 换
换
打 打
打
孔 孔
孔
针 针
针
或 或
或
护 护
护
草 草
草
板 板
板
都 都
都
要 要
要
安 安
安
装 装
装
检 检
检
修 修
修
闩 闩
闩
锁 锁
锁
以 以
以
便 便
便
把 把
把
打 打
打
孔 孔
孔
头 头
头
固 固
固
定 定
定
到 到
到
升 升
升
起 起
起
位 位
位
置 置
置
防 防
防
止 止
止
其 其
其
降 降
降
落 落
落
并 并
并
对 对
对
您 您
您
或 或
或
旁 旁
旁
观 观
观
者 者
者
造 造
造
成 成
成
人 人
人
身 身
身
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
1.升起打孔头。
2.取下将检修闩锁固定到存放位置的锁紧环图20。
1
g010036
图 图
图
20
1.处于降低存放位置的检修闩锁
3.向后转动检修闩锁并将其插入打孔头销图21。用锁紧
环将其固定。
1
g010037
图 图
图
21
1.处于升起锁定位置的检修闩锁
安 安
安
装 装
装
打 打
打
孔 孔
孔
针 针
针
夹 夹
夹
头 头
头
、 、
、
护 护
护
草 草
草
板 板
板
和 和
和
打 打
打
孔 孔
孔
针 针
针
有各种各样的打孔针夹头、护草板和打孔针可供打孔机使
用。根据“附件和配件”中的附件图选择所需的组件。
1.升起打孔头并用检修闩锁将其固定到位。
2.用3个螺栓1/2x1-1/4英寸将打孔针夹头固定到各个
打孔针臂图22。上紧螺栓扭矩至101.6N·m。
注 注
注
意 意
意
螺栓随打孔针夹头套件提供。
19