Operator's Manual

Haihtumapäästöjen hallintajärjestelmän takuulauselma
Haihtumapäästöjen hallintajärjestelmän takuulauselma (Kalifornia)
Takuuoikeudet ja –velvollisuudet
Johdanto
California Air Resources Board ja Toro
®
Company kertovat seuraavassa tälle vuoden 2006 mallille myönnettävästä haihtumapäästöjen
hallintajärjestelmän takuusta. Kaliforniassa uusien maastokäyttöön tarkoitettujen ajoneuvojen moottorien on täytettävä osavaltion ankarat
savusumustandardit suunnittelun, valmistuksen ja varustelun osalta. Toro Company on velvoitettu myöntämään tämän laitteen
haihtumapäästöjen hallintajärjestelmälle kahden vuoden takuun, jonka ehtona on, että laitetta ei ole käytetty väärin, laiminlyöty tai huollettu
väärin.
Haihtumapäästöjen hallintajärjestelmä voi sisältää esimerkiksi seuraavia osia: polttoaineletkut, polttoaineletkujen liitännät ja kiristimet.
Valmistajan takuun kattavuus:
Tälle haihtumapäästöjen hallintajärjestelmälle myönnetään kahden vuoden takuu. Jos jokin haihtumapäästöjen hallintajärjestelmään
liittyvä osa on viallinen, Toro
®
Company korjaa tai vaihtaa osan.
Omistajan takuuvelvollisuudet:
• Laitteen omistajan vastuulla on huolehtia käyttöoppaassa esitetyistä vaadituista huoltotöistä. Toro
®
Company suosittelee kaikkien
huoltokuittien säilyttämistä, mutta Toro
®
Company ei voi evätä takuuta pelkästään kuittien puutteen perusteella.
• Laitteen omistajan on kuitenkin ymmärrettävä, että Toro
®
Company voi evätä takuun, jos haihtumapäästöjen hallintajärjestelmän osat
ovat vioittuneet väärinkäytön, laiminlyönnin, väärän huollon tai valtuuttamattomien muutosten seurauksena.
• Omistajan vastuulla on viedä laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen heti ongelman ilmettyä. Takuukorjaukset on saatava valmiiksi
kohtuullisessa ajassa, alle 30 päivässä. Lisätietoja takuun kattavuudesta saa soittamalla Toro
®
Companyn puhelinnumeroon 1 952 948
4027 tai soittamalla Toro–takuulauselmassa mainittuun maksuttomaan puhelinnumeroon.
Vikatakuun vaatimukset:
17. Takuujakso alkaa sinä päivämääränä, jolloin moottori tai laite toimitetaan loppukäyttäjälle.
18. Yleinen haihtumapäästötakuun kattavuus. Päästötakuun alaiset osat on taattava loppukäyttäjälle ja myöhemmille omistajille. Sillä
taataan, että haihtumapäästöjen hallintajärjestelmä oli asennettuna:
A. suunniteltu, valmistettu ja varustettu kaikkien asiaa koskevien säädösten mukaiseksi
B. ilman materiaali– ja valmistusvikoja, jotka aiheuttavat takuuosan vioittumisen – takuujakso on kaksi vuotta.
19. Haihtumapäästöihin liittyvien osien takuu tulkitaan seuraavasti:
A. Kaikki takuunalaiset osat, jotka eivät kuulu kirjallisten ohjeiden mukaisesti vaadittavan huollon vaihdettaviin osiin, on taattava
kahden vuoden ajaksi. Jos tällainen osa vioittuu takuuaikana, Toro
®
Company korjaa tai vaihtaa sen. Tällaiselle takuun alaisesti
korjatulle tai vaihdetulle osalle on myönnettävä takuu vähintään jäljellä olevan takuujakson ajaksi.
B. Kaikki takuunalaiset osat, jotka kuuluvat kirjallisten ohjeiden mukaisesti vain säännöllisen tarkastuksen piiriin, on taattava kahden
vuoden ajaksi. Näissä kirjallisissa ohjeissa maininta ”korjattava tai vaihdettava tarvittaessa” ei lyhennä takuujaksoa. Tällaiselle
takuun alaisesti korjatulle tai vaihdetulle osalle on myönnettävä takuu vähintään jäljellä olevan takuujakson ajaksi.
C. Kaikki takuunalaiset osat, jotka kuuluvat kirjallisten ohjeiden mukaisesti vaadittavan huollon vaihdettaviin osiin, on taattava kyseisen
osan ensimmäiseen määritettyyn vaihtoajankohtaan asti. Jos tällainen osa vioittuu ennen ensimmäistä määritettyä
vaihtoajankohtaa, Toro
®
Company korjaa tai vaihtaa sen. Tällaiselle takuun alaisesti korjatulle tai vaihdetulle osalle on myönnettävä
takuu vähintään kyseisen osan ensimmäiseen määritettyyn vaihtoajankohtaan asti.
D. Valtuutetun huoltoliikkeen on korjattava tai vaihdettava takuunalaiset osat tämän pykälän takuuehtojen mukaisesti omistajalle
maksutta.
E. Yllä olevan kohdan (D) ehdoista huolimatta takuuhuollot tai –korjaukset on tehtävä valtuutetussa huoltoliikkeessä.
F. Omistajaa ei saa laskuttaa vianmääritykseen liittyvästä työstä, jolla määritetään, että takuunalainen osa on todella viallinen, jos
vianmääritystyö tehdään valtuutetussa huoltoliikkeessä.
G. Toro
®
Companyn on pidettävä saatavilla takuunalaisia osia riittävästi kyseisten osien oletettuun tarpeeseen nähden
haihtumapäästöjen hallintajärjestelmän kahden vuoden takuujakson ajan.
H. Kaikissa takuuhuolto– ja korjaustöissä on käytettävä valmistajan hyväksymiä vaihto–osia, ja niiden on oltava omistajalle
maksuttomia. Tällainen käyttö ei vähennä Toro
®
Companyn takuuvelvoitteita.
I. Kaikenlaisten lisäosien tai muunneltujen osien käyttöä voidaan pitää syynä takuuvaatimuksen epäämiseen tämän pykälän
mukaisesti. Toro
®
Company ei ole tämän pykälän perusteella velvollinen takaamaan takuunalaisten osien vikaantumista, jos vika
aiheutuu lisäosien tai muunneltujen osien käytöstä.
J. Toro
®
Company toimittaa kaikki takuutoimiin ja –menettelyihin liittyvät asiakirjat Air Resources Boardin pyynnöstä viiden työpäivän
kuluessa.
Päästötakuun osaluettelo:
Seuraavassa on luettelo tämän takuun alaisista osista:
• Polttoaineletkut
• Polttoaineletkujen liitännät
• Kiristimet
374–0141 Laitos A