Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
ATTENTION
Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peuttraverserlapeauetcauserdesblessuresgraves.
Touteinjectiondeliquidesouslapeaurequiertune
interventionchirurgicaledanslesheuresquisuivent
l'accident,réaliséeparunmédecinconnaissant
biencegenredeblessure,pouréviterlerisquede
gangrène.
•Siduliquidehydrauliquepénètresouslapeau,
ildevraêtreenlevéchirurgicalementdansles
quelquesheuresquisuiventparunmédecin
connaissantbiencegenredeblessures,pour
éviterlerisquedegangrène.
•N'approchezpaslesmainsouautresparties
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortleliquidesoushautepression.
•Pourdétecterlesfuiteshydrauliques,utilisez
unmorceaudecartonoudepapier,jamaisles
mains.
•Dépressurisezsoigneusementlesystème
hydrauliqueavantdetravaillerdessus.
•Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduites
hydrauliques,ainsiqueleserragedetousles
raccordsetbranchementsavantdemettrele
circuitsouspression.
Contrôledesconduites
hydrauliques
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouune
foisparjour
Avantchaqueutilisation,vériezquelesconduites
etexibleshydrauliquesneprésententpasdefuites,
nesontpaspliés,usés,détériorésparlesconditions
atmosphériquesoulesproduitschimiques,etque
lessupportsdemontageetlesraccordsnesontpas
desserrés.Effectuezlesréparationsnécessairesavant
d'utiliserlamachine.
Remarque:Enlevezrégulièrementlesdébris
éventuellementaccumulésautourdusystème
hydraulique.
Vidangeduliquidehydraulique
etremplacementdesltres
Périodicitédesentretiens:Aprèsles8premières
heuresdefonctionnement
Toutesles200heures
Important:N'utilisezpasdeltresàhuiledetype
automobileaurisqued'endommagergravement
lesystèmehydraulique.
Remarque:Leretraitdultrederetouraurapour
effetdevidangerentièrementleréservoird'huile.
1.Avantdequitterlapositiondeconduite,serrezle
freindestationnement,arrêtezlemoteur,enlevezla
clédecontactetattendezl'arrêtdetouteslespièces
enmouvement.
2.Placezunbacdevidangesousleltre,retirezles
ltresusagésetessuyezlasurfacedujointdes
adaptateurs(
Figure59).
2
1
Figure59
1.Filtrederetourhydraulique2.Filtredecharge
hydraulique
3.Appliquezunenecouchedeliquidehydrauliquesur
lejointencaoutchoucdesltresderechange.
4.Montezlesltreshydrauliquesderechangesurles
adaptateurs.Tournezchaqueltredanslesens
horairejusqu'àcequelejointtouchel'adaptateur,
puisdonnez1/2toursupplémentaire.
5.Ajoutezduliquidepourqueleniveauatteignele
repèremaximumsurlajauge(voirContrôledu
niveaudeliquidehydraulique).
46