Operator's Manual

Sicurezza
L'erratoutilizzoomanutenzionedaparte
dell'operatoreodelproprietariopossonoprovocare
incidenti.Perridurreilrischiodiinfortuni,
rispettateleseguentinormedisicurezzaefate
sempreattenzionealsimbolodiallarme,cheindica
Attenzione , A vv er tenza o P ericolo –normedi
sicurezza.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò
provocareinfortuniolamorte.
Normedisicurezza
LeseguentinormesonoconformiallostandardANSI
B71.4–2004.
Addestramento
•LeggereilManualedell'operatoreeglialtrimateriali
diaddestramento.Nelcasoincuil'operatoreoil
meccanicononsianoingradodileggerelalinguadel
presentemateriale,incombealproprietariospiegarne
loroilcontenuto.
•Acquisitefamiliaritàconilfunzionamentosicuro
dell'apparecchiatura,deicomandidell'operatoree
deisegnalidisicurezza.
•Tuttiglioperatorieimeccanicidevonoessere
addestratiall'usodellamacchina.Ilproprietarioè
responsabiledell'addestramentodeglioperatori.
•Nonpermettetemaichebambiniopersonenon
addestrateazioninol'apparecchiaturaoeffettuino
interventidimanutenzionesudiessa.Lenormative
localipossonoimporrelimitiall'etàdell'operatore.
•Ilproprietario/operatorepuòimpedirechesi
verichinoincidentioinfortuniasestesso,aterzie
danni,eneèresponsabile.
Preparazione
•Esaminateilterrenoperdeterminarequaliaccessori
equaliattrezzisianonecessaripereseguireillavoro
inmodocorrettoesicuro.Usatesoltantoaccessorie
attrezziapprovatidalproduttore.
•Indossateunabbigliamentoidoneo,comprendente
elmetto,occhialidiprotezioneeprotezione
dell'udito.Capellilunghi,abitisvolazzantiegioielli
possonoimpigliarsinellepartimobili.
•Ispezionatel'areaincuiverràutilizzata
l'apparecchiaturaerimuovetetuttiglioggetticome
pietre,giocattolielichepossanovenireacontatto
conl'arieggiatore.
•Prestatelamassimaattenzionenelmaneggiarela
benzinaealtricarburanti,chesonoinammabiliei
cuivaporisonoesplosivi.
–Utilizzatesoltantotanicheapprovate.
–Nontoglietemaiiltappodellabenzinané
aggiungetecarburantementreilmotoreèin
funzione.
–Fateraffreddareilmotoreprimadieseguireil
rifornimentodicarburante.
–Nonfumate.
–Noneseguiteilrifornimentodicarburantené
drenatel'arieggiatoreinunluogochiuso.
•Controllatecheicomandidell'operatore,gli
interruttoridisicurezzaeleprotezionisianocollegati
ecorrettamentefunzionanti.Senonfunzionano
correttamente,nonazionatelamacchina.
Funzionamento
•Nonazionatemaiilmotoreinun'areachiusa.
•Azionarelamacchinaesclusivamenteinluoghibene
illuminati,tenendolalontanodabucheepericoli
nascosti.
•Primadiavviareilmotore,assicuratevichetutte
letrasmissionisianoinfolleecheilfrenodi
stazionamentosiainserito.Avviateilmotoresoltanto
dallapostazionedell'operatore.
•Nonusatemail'arieggiatoresecarter,schermio
riparinonsonosaldamentemontati.Vericateche
tuttiimicrointerruttoridisicurezzafunzionino
correttamente.
•Nonmodicatelataraturadelregolatoredelmotore
enonfatesuperarealmotoreilregimeprevisto.
•Primadilasciarelapostazionedell'operatoreperun
qualsiasimotivo,fermatevisuterrenopiano,alzate
latestadicarotaggio,disinnestateletrasmissioni,
innestateilfrenodistazionamentoespegneteil
motore.
•Fermatelamacchinaeispezionatelefustelledopo
avereurtatocontroqualcheoggettooincasodi
vibrazionianomale.Eseguitelenecessarieriparazioni
primadiriprenderel'attività.
•Tenetemaniepiediadistanzadallefustelle.
•Nontrasportatemaipasseggerietenetelontano
animalidomesticieastanti.
•Siatevigili,rallentateeprocedeteconcautelaquando
svoltate.Primadicambiaredirezioneguardate
indietroeailati.
•Rallentateefateattenzionequandoattraversate
stradeemarciapiedi.
4