Operator's Manual

Torocommerciëlegarantievoorbeluchters
2jaarbeperktegarantie
Voorwaardenenproductenwaarvoordegarantiegeldt
DeToroCompanyendehieraangelieerdeonderneming,T oro
WarrantyCompany,biedenkrachtenseenovereenkomsttussen
beideondernemingengezamenlijkdegarantiedatuwToroHydroject
ofProCorebeluchter(hierna:het'product')gedurendetweejaarof
500bedrijfsuren*vrijvanmateriaalgebrekenoffabricagefoutenis,met
dienverstandedathierbijdekortsteperiodemoetwordenaangehouden.
Dezegarantiegeldtvooralleproductenmetuitzonderingvanbeluchters
(ziedeafzonderlijkegarantieverklaringenvoordezeproducten).In
eengevalwaarindegarantievantoepassingis,zullenwijhetproduct
kosteloosreparerenenooknietdekostenvandiagnose,arbeid,
onderdelenentransportinrekeningbrengen.Degarantiegaatinopde
datumwaarophetproductisgeleverdaandeoorspronkelijkekoper.
*Productuitgerustmeturenteller.
Aanwijzingenvooraanvraagvangarantieservice
Udientcontactoptenemenmetdedistributeuroferkendedealerbij
wieuhetproductheeftgekocht,zodraudenktdatersprakeisvaneen
gevalwaaropdegarantievantoepassingis.Alshetumoeitekosteen
distributeuroferkendedealertevindenofvragenoverrechtenofplichten
uithoofdevandegarantieheeft,kuntucontactmetonsopnemenop:
CommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,VS
+1–952–888–8801of+1–800–952–2740
E-mail:commercial.warranty@toro.com
Plichtenvandeeigenaar
Alseigenaarvanhetproductbentuverantwoordelijkvoorde
vereisteonderhouds-enafstelwerkzaamhedendiewordenvermeld
indeGebruikershandleiding.Indienudevereisteonderhouds-en
afstelwerkzaamhedennietuitvoert,kandegarantiewordenafgewezen.
Zakenengevallendienietonderdegarantievallen
Nietallestoringenofdefectenvanhetproductdieplaatsvindentijdensde
garantieperiode,zijnmateriaalgebrekenoffabricagefouten.Buitendeze
garantievallen:
Defectenalsgevolgvanhetgebruikvananderedanoriginele
Toro-onderdelen,ofalsgevolgvandemontageengebruikvan
additionele,gewijzigdeofnietvanToroafkomstigeaccessoiresen
producten.Defabrikantvandezeartikelenkaneenafzonderlijke
garantieverstrekken.
Defectenalsgevolgvannalatigheidomaanbevolenonderhouds-
en/ofafstelwerkzaamhedenteverrichten.AlsuuwToro-product
nietgoedonderhoudtvolgensdelijstmetaanbevolen
onderhoudswerkzaamhedenindeGebruikershandleidingkandit
ertoeleidendatgarantieclaimswordenafgewezen.
Defectenalsgevolgvanverkeerd,achteloosofroekeloosgebruik
vanhetproduct.
Onderdelendieonderhevigzijnaanslijtagedoorgebruik,tenzij
dezegebrekenvertonen.Voorbeeldenvanonderdelendieslijtenof
wordenverbruikttijdenseennormaalgebruikvanhetproductzijn
ondermeer,maarnietuitsluitend,remblokkenenremvoeringen,
koppelingsvoeringen,maaimessen,messenkooien,snijplaten,
pennen,bougies,zwenkwielen,banden,lters,drijfriemenen
sommigeonderdelenvanspuitmachineszoalsmembranen,
spuitdoppen,afsluitkleppen,endergelijke.
Defectenveroorzaaktdoorexterneinvloeden.Externeinvloeden
zijnondermeer,maarnietuitsluitend,weersomstandigheden,
wijzevanopslag,verontreiniging,gebruikvanniet-goedgekeurde
koelvloeistoffen,smeermiddelen,additieven,meststoffen,water,
chemicaliën,endergelijke.
Normalegeluidssterkte,trillingen,slijtageenachteruitgang.
Ditzijnondermeer,maarnietuitsluitend,schadeaanstoelenals
gevolgvanslijtageofafschuring,afgebladderdeverfoppervlakken,
beschadigdestickers,krassenopruiten,enz.
Onderdelen
Garantiewordtverleendoponderdelendiemoetenwordenvervangenin
hetkadervanhetvereisteonderhoud,gedurendedegarantieperiodetot
hungeplandevervanging.Eenonderdeeldatuithoofdevandegarantieis
vervangen,komtvoordeduurvandeoorspronkelijkeproductgarantiein
aanmerkingvoordegarantieenwordteigendomvanT oro.Torobeslist
inlaatsteinstantieofeenonderdeelofeengroepvanonderdelenwordt
gerepareerdofvervangen.Toromagvoorgarantiereparatiesindefabriek
gereviseerdeonderdelengebruiken.
Onderhoudopkostenvandeeigenaar
Opvoerenvandemotor,smeren,reinigenenwaxen,hetvervangenvan
itemsenvoorwaardendienietonderdegarantievallen,lters,koelvloeistof
enhetuitvoerenvanaanbevolenonderhoudswerkzaamhedenbehoren
totdegebruikelijkewerkzaamhedendienodigzijnvoorToroproducten
endievoorrekeningkomenvandeeigenaar.
Algemenevoorwaarden
Opgrondvandezegarantiesmogenreparatiesuitsluitendworden
uitgevoerddooreenerkendeT orodistributeurofdealer.
DeToroCompanyendeToroWarrantyCompanyzijnniet
aansprakelijkvoorindirecteofbijkomendeschadedanwel
gevolgschadeinsamenhangmethetgebruikvandeToro-producten
dieonderdezegarantievallen,inclusiefdekostenofuitgaven
voordeleveringvanvervangendmateriaalofdienstengedurende
eenredelijkeperiodevanonbruikbaarheidofbuitengebruikstelling
tijdensdeuitvoeringvanreparatiewerkzaamhedenopgrondvan
dezegarantie.Metuitzonderingvandeemissiegarantiewaarnaar
hieronder,indienvantoepassing,wordtverwezen,bestaatergeen
andereexplicietegarantie.
Alleimplicietegarantiesvanverkoopbaarheidofgeschiktheidvoor
gebruikzijnbeperkttotdeduurvandezeexplicietegarantie.Sommige
landenstaanuitsluitingenvanbijkomendeschadeofgevolgschade
ofbeperkingenopdeduurvandeimplicietegarantieniettoe,zodat
bovengenoemdeuitsluitingenenbeperkingeninuwgevalmogelijkniet
vantoepassingzijn.
Dezegarantiegeeftuspeciekerechten;daarnaastkuntubeschikken
overandererechtendieperlandkunnenverschillen.
Opmerkingmetbetrekkingtotdegarantieopdemotor:
Hetemissiecontrolesysteemopuwproductkanvallenonderde
dekkingvaneenafzonderlijkegarantiedietegemoetkomtaande
eisenvandeAmerikaanseEnvironmentalProtectionAgency(EPA)
en/ofdeCaliforniaAirResourcesBoard(CARB).Debeperkingen
vandebedrijfsurendiehierbovenzijngenoemd,geldennietvoorde
garantieophetemissiecontrolesysteem.Ziedegarantieverklaring
voorhetemissiecontrolesysteemindeGebruikershandleidingofinhet
documentatiemateriaalvandefabrikantvandemotorvoornadere
bijzonderheden
AnderelandendandeVSofCanada
KopersvanToroproductendiezijngeëxporteerduitdeVerenigdeStatenofCanada,moetencontactopnemenmethunT orodistributeur(dealer)voor
degarantiebepalingendieinhunland,provincieofstaatvantoepassingzijn.Alsuomeenofandereredenontevredenbentoverdeservicevanuw
distributeurofmoeilijkinformatieoverdegarantiekuntkrijgen,verzoekenwijucontactoptenemenmetdeToroimporteur.Alsalleanderemiddelen
tekortschieten,kuntzichwendentotdeT oroWarrantyCompany.
374-0270RevA