Operator's Manual
Sicurezza
L'erratoutilizzoomanutenzionedaparte
dell'operatoreodelproprietariopossonoprovocare
incidenti.Perridurreilrischiodiinfortuni,
rispettateleseguentinormedisicurezzaefate
sempreattenzionealsimbolodiallarme,cheindica
Attenzione
,
A vv er tenza
o
P ericolo
–normedi
sicurezza.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò
provocareinfortuniolamorte.
Normedisicurezza
LeseguentinormesonoconformiallostandardANSI
B71.4–2004.
Addestramento
•LeggereilManualedell'operatoreeglialtrimateriali
diaddestramento.Nelcasoincuil'operatoreoil
meccanicononsianoingradodileggerelalinguadel
presentemateriale,incombealproprietariospiegarne
loroilcontenuto.
•Acquisitefamiliaritàconilfunzionamentosicuro
dell'apparecchiatura,deicomandidell'operatoree
deisegnalidisicurezza.
•Tuttiglioperatorieimeccanicidevonoessere
addestratiall'usodellamacchina.Ilproprietarioè
responsabiledell'addestramentodeglioperatori.
•Nonpermettetemaichebambiniopersonenon
addestrateazioninol'apparecchiaturaoeffettuino
interventidimanutenzionesudiessa.Lenormative
localipossonoimporrelimitiall'etàdell'operatore.
•Ilproprietario/operatorepuòimpedirechesi
verichinoincidentioinfortuniasestesso,aterzie
danni,eneèresponsabile.
Preparazione
•Esaminateilterrenoperdeterminarequaliaccessori
equaliattrezzisianonecessaripereseguireillavoro
inmodocorrettoesicuro.Usatesoltantoaccessorie
attrezziapprovatidalproduttore.
•Indossateunabbigliamentoidoneo,comprendente
elmetto,occhialidiprotezioneeprotezione
dell'udito.Capellilunghi,abitisvolazzantiegioielli
possonoimpigliarsinellepartimobili.
•Ispezionatel'areaincuiverràutilizzata
l'apparecchiaturaerimuovetetuttiglioggetticome
pietre,giocattolielichepossanovenireacontatto
conl'arieggiatore.
•Prestatelamassimaattenzionenelmaneggiarela
benzinaealtricarburanti,chesonoinammabiliei
cuivaporisonoesplosivi.
–Utilizzatesoltantotanicheapprovate.
–Nontoglietemaiiltappodellabenzinané
aggiungetecarburantementreilmotoreèin
funzione.
–Fateraffreddareilmotoreprimadieseguireil
rifornimentodicarburante.
–Nonfumate.
–Noneseguiteilrifornimentodicarburantené
drenatel'arieggiatoreinunluogochiuso.
•Controllatecheicomandidell'operatore,gli
interruttoridisicurezzaeleprotezionisianocollegati
ecorrettamentefunzionanti.Senonfunzionano
correttamente,nonazionatelamacchina.
Funzionamento
•Nonazionatemaiilmotoreinun'areachiusa.
•Azionarelamacchinaesclusivamenteinluoghibene
illuminati,tenendolalontanodabucheepericoli
nascosti.
•Primadiavviareilmotore,assicuratevichetutte
letrasmissionisianoinfolleecheilfrenodi
stazionamentosiainserito.Avviateilmotoresoltanto
dallapostazionedell'operatore.
•Nonusatemail'arieggiatoresecarter,schermio
riparinonsonosaldamentemontati.Vericateche
tuttiimicrointerruttoridisicurezzafunzionino
correttamente.
•Nonmodicatelataraturadelregolatoredelmotore
enonfatesuperarealmotoreilregimeprevisto.
•Primadilasciarelapostazionedell'operatoreperun
qualsiasimotivo,fermatevisuterrenopiano,alzate
latestadicarotaggio,disinnestateletrasmissioni,
innestateilfrenodistazionamentoespegneteil
motore.
•Fermatelamacchinaeispezionatelefustelledopo
avereurtatocontroqualcheoggettooincasodi
vibrazionianomale.Eseguitelenecessarieriparazioni
primadiriprenderel'attività.
•Tenetemaniepiediadistanzadallefustelle.
•Nontrasportatemaipasseggerietenetelontano
animalidomesticieastanti.
•Siatevigili,rallentateeprocedeteconcautelaquando
svoltate.Primadicambiaredirezioneguardate
indietroeailati.
•Rallentateefateattenzionequandoattraversate
stradeemarciapiedi.
4