Operator's Manual
2
2004 door The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
U kunt contact met ons opnemen op www.Toro.com
Alle rechten voorbehouden
Gedrukt in de VS
CALIFORNIË
Proposition 65 Waarschuwing
De uitlaatgassen van de motor van dit product
bevatten chemische stoffen waarvan bekend is dat
ze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade
aan de voortplantingsorganen kunnen veroorzaken.
Waarschuwing
Belangrijk De motor van dit product is niet uitgerust
met een vonkenvanger. Als de machine wordt gebruikt in
een bosgebied of op een met dicht struikgewas of gras
begroeid terrein in Californië zonder vonkenvanger,
handelt de bestuurder in strijd met de bepalingen van de
Wet op de Openbare Hulpbronnen (Public Resources
Code), Afdeling 4442, van de Staat Californië. In andere
landen of staten kunnen soortgelijke wetten van kracht
zijn.
Dit vonkontstekingssysteem is in overeenstemming met de
Canadese ICES-002.
Inhoud
Blz.
Inleiding 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheid 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veilige bediening 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geluidsdruk 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geluidsniveau 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trillingsniveau 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheids- en instructiestickers 6. . . . . . . . . . . . .
Specificaties 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overzicht Accessoires 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montage 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lijst met losse onderdelen 12. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Achterwielen monteren 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De handgreep bevestigen 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accu in gebruik nemen, opladen en aansluiten 13. . . . .
Achterkap bevestigen 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drijfriemkap bevestigen 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pennenhouders, beschermvingers
en pennen monteren 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voor het gebruik 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aanbevolen benzine 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruik van stabilizer/conditioner 16. . . . . . . . . . .
Brandstoftank vullen 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoroliepeil controleren 17. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hydraulische vloeistof controleren 18. . . . . . . . . . .
Bandenspanning controleren 19. . . . . . . . . . . . . . . .
Blz.
Gebruiksaanwijzing 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedieningsorganen 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starten en stoppen van de motor 21. . . . . . . . . . . . .
Het Veiligheidssysteem 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoudsvergrendelingen 22. . . . . . . . . . . . . . . .
Pennenhouders, beschermvingers
en pennen monteren 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werkdiepte instellen 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schakelaar voor handbediening van het
grondvolgsysteem 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Machine met de hand duwen/trekken 26. . . . . . . . .
Het regelcircuit van systeem terugstellen 26. . . . . .
Verluchtkop vast in neergelaten positie 26. . . . . . . .
De verluchter transporteren 27. . . . . . . . . . . . . . . . .
De verluchter laden op een aanhanger
of vrachtwagen 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tips voor bediening en gebruik 28. . . . . . . . . . . . . .
Markeerder gebruiken 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gewichtsverplaatsing instellen 30. . . . . . . . . . . . . .
Extra gewicht 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controlemodule van verluchter
(Aerator Control Module, ACM) 31. . . . . . . . . . .
Onderhoud 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aanbevolen onderhoudsschema 32. . . . . . . . . . . . . .
Controlelijst Dagelijks Onderhoud 33. . . . . . . . . . .
Smering 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De machine opkrikken 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van het luchtfilter 35. . . . . . . . . . . . . . .
Motorolie controleren 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van de bougie 37. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van het brandstoffilter 38. . . . . . . . . . . .
Onderhoud van de brandstoftank 39. . . . . . . . . . . . .
De koelsystemen reinigen 39. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van het hydraulische systeem 39. . . . . .
Grondvolgsysteem terugstellen 42. . . . . . . . . . . . . .
Riemen controleren 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zijschermen instellen 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Riem van pomp afstellen 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beschermvingers vervangen 44. . . . . . . . . . . . . . . .
Gatenafstand instellen 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Torsie van bevestigingen
van verluchtkop controleren 45. . . . . . . . . . . . . . .
Timing van de verluchtkop 45. . . . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van de zekeringen 45. . . . . . . . . . . . . . .
Onderhoud van de accu 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opslag van de accu 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storingen, oorzaak en remedie 47. . . . . . . . . . . . . . . . .
Elektrisch schema 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hydraulisch schema 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reiniging en stalling 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .