Operator's Manual
2
• 警告 •
カリフォルニア州
第6 5号決議による警告
カ リ フ ォ ル ニ ア 州 で は 、こ の 製 品 に 搭 載 さ れ て い る エ ン
ジンの排気ガスには発癌性や先天性異常の原因となる
物質が含まれているとされております。
重要 この機械のエンジンにはスパーク・アレスタが取り
付けられていません。カリフォルニア州の森林地帯・潅木
地帯・草地などでこの機械を使用する場合には、法令によ
りスパークアレスタの装着が義務づけられています。他の
地域においても同様の規制が存在する可能性があります
のでご注 意くださ い。
こ の 製 品 に 使 用 さ れ て い る ス パ ー ク 式 着 火 装 置 は 、カ ナ ダ
の ICES-002 標準に適合しています。
こ の 車 両 に 使 用 さ れ て い る 点 火 装 置 は 、カ ナ ダ の
NMB-002 規格に適合しております。
もくじ
ページ
はじめに 3
安全 3
安全な運転のために 3
音圧レベル 5
音力レベル 5
振動レベル 5
安全ラベルと指示ラベル 5
仕様 9
アク セ サリ・チ ャ ート 10
組み立て 11
付属部品表 11
移 動 走行用車 輪を取り付ける 12
ハ ンドル を取り付 ける 12
バッテリーに電 解液を入れて充電し、
機体に取り付ける 12
後 フード を 固 定 する 14
ベ ルト・カ バ ー を 固 定 する 14
タ イ ン ・ホ ル ダ ー 、タ ー フ・ガ ー ド 、
タインを取り付ける 14
運転の前に 15
使 用 推 奨 ガ ソリン 15
スタビライザ/コンディショナについて 15
燃料を補 給する 16
エ ン ジ ン ・オイル の 量 を 点 検 す る 16
油 圧 オイルを 点 検 する 17
タイヤ空 気 圧を点検 する 18
ページ
運転操作 19
各部の名称とはたらき 19
エンジンの始動と停止 20
イ ン タ ロ ッ ク（ 安 全 装 置 ） 21
整備用ラッチ 21
タ イ ン ・ホ ル ダ ー 、タ ー フ・ガ ー ド 、
タインを取り付ける 22
穴あけ深さを設定する 23
手動による芝面追 従 23
エ ア レ ー タ を 手 で 押 し て（ 引 い て ）の 移 動 24
コ ン トロ ール 回 路 のリセット 24
タインが地中に刺さったまま立ち往生した時 24
現場から現場への移動 25
車両に搭載する場合 26
運 転 のヒント 26
ライン･マーカーを使う 27
重量移動機構の調整
追 加 用ウェ イト 28
エアレータ・コントロール・モジュール(ACM) 29
保守 30
推奨定期整備一覧表 30
始業点検表 31
潤滑 32
ジャッキアップ 32
エ ア･ クリーナ の 整 備 33
エンジ ン･オイル につ いて 34
点火プラグの整 備 35
燃 料フィ ルタの 整 備 36
燃 料タンクの 整 備 37
冷却系統の清掃 37
油圧オイルについて 37
芝面追従システムのリセット 9
ベ ルトの点 検 39
サイ ド・ シ ー ルド の 調 整 40
ポン プ･ ベ ルトの 調 整 40
タ ーフ・ガ ード の 交 換 41
穴あけ間隔の調整 41
コアリング・ヘッドのボ ルトのトルク 42
コアリング・ヘッドのタイミング 42
ヒ ュ ーズの 整 備 42
バッテリーの整 備 42
バッテリーの保管 43
故障探究 44
配線図 46
油圧回路図 47
洗浄と格納保管 48
揮発性ガスの排出に関するメーカー保証 51
Toro エアレータの品質保証 52
©2006 禁無断転載 The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
弊 社ウェブサイトをお 訪ねください：w w w.To ro .co m.
禁無断転載
Printed in the USA