Operator's Manual
3
PRIMA DELL’UTILIZZO
1. Prima di usare la macchina leggere attentamente il
presente manuale ed il manuale del trattore.
Familiarizzarsi con i comandi ed imparare ad
arrestare il motore all’istante.
2. La trazione con presa di forza dell’aeratore necessita
di un trattore con velocità di 540 giri/min. e potenza
sviluppata di 25 hp o superiore. Non rimuovere gli
schermi di sicurezza del semiasse del trattore.
3. La larghezza del battistrada dei pneumatici del
trattore, il carico dei pneumatici ed il sistema
frenante devono essere tali da consentire il
montaggio di un attrezzo di 952,5 kg a 3,2 km/ora
(velocità massima di trasporto 24 km/ora). Rivolgersi
al distributore del trattore per eventuali chiarimenti
sulla sicurezza del trattore.
4. Non permettere a bambini o ragazzi di usare la
macchina, e non lasciare che adulti inesperti la
utilizzino.
5. Rimuovere corpi estranei od oggetti che possano
interferire con l’operazione. Non permettere ad
astanti di accostarsi all’area di lavoro.
6. Non rimuovere schermi, dispositivi di sicurezza o
adesivi. Prima di iniziare i lavori riparare o sostituire
schermi o dispositivi di sicurezza non funzionanti, e
adesivi illeggibili. Serrare a fondo dadi, bulloni e viti
al fine di garantire che la macchina possa essere
utilizzata con sicurezza.
7. Non portare sandali, scarpe da tennis o sportive, né
calzoncini corti quando si usa la macchina. Non
portare indumenti svolazzanti che possano
impigliarsi nelle parti mobili. Indossare sempre
pantaloni lunghi e scarpe pesanti. Si consiglia di
usare occhiali di protezione, scarpe di sicurezza, filtri
auricolari e casco, prescritti da decreti e norme
assicurative in alcune località.
8. L’aeratore viene agganciato direttamente al trattore.
Si raccomanda pertanto di leggere il manuale
dell’operatore fornito con il trattore, o di consultare
il distributore del trattore in merito alla sicurezza ed
al montaggio di attrezzi semimontati azionati da
presa di forza.
DURANTE L’UTILIZZO
9. L’utilizzo della macchina richiede attenzione. Per
non perdere il controllo:
A. Utilizzare la macchina soltanto di giorno o con
ottima luce artificiale.
B. Fare attenzione a buche e ad altri pericoli
nascosti.
C. Non guidare la macchina nelle vicinanze di
trappole di sabbia, fosse, corsi d’acqua ed altri
pericoli.
D. Utilizzare l’aeratore soltanto in linea retta.
E. Impedire il ribaltamento e la perdita di
controllo rallentando su pendici e prima di
sterzare bruscamente.
F. Prima di fare retromarcia guardare dietro
l’aeratore.
G. Rispettare il codice della strada.
10. Se i rebbi dovessero colpire un corpo solido o se la
macchina vibrasse in maniera anormale, alzare
l’aeratore, disinnestare la trasmissione dell’aeratore,
arrestare il trattore, mettere il cambio in folle ed
innestare il freno di stazionamento prima di scendere
dal posto di guida. Alzare in posizione verticale i
dispositivi di arresto di sicurezza e trasporto, ed
abbassare la testa di carotaggio su di essi. Prima di
eseguire riparazioni o regolazioni spegnere il motore
e disinnestare la trasmissione dell’aeratore. Verificare
che la testa di carotaggio e gli altri componenti della
macchina non siano danneggiati o guasti, e riattarli o
sostituirli prima di continuare il lavoro. Accertarsi
che tutti i componenti siano in buono stato e che i
dispositivi di fissaggio siano serrati.
11. Prima di lasciare la macchina incustodita, alzare
l’aeratore in posizione di trasporto, disinnestare la
trasmissione dell’aeratore, mettere la leva del cambio
in folle ed innestare il freno di stazionamento. Alzare
Istruzioni per la sicurezza