Operator's Manual

18
Wenn kein geschlossener Lagerraum zur Verfügung
steht, decken Sie die Maschine mit einer schweren
Plane ab und sichern diese ordentlich ab.
10. Bestellen Sie alle Ersatzteile, die Sie bei der
Inspektion als erforderlich erachten, so daß diese
bei Beginn der nächsten Saison zur Verfügung
stehen.
BEFESTIGUNGSTEILE
PRÜFEN DES DREHMOMENTS DER
SCHRAUBEN
Die nachfolgende Tabelle vermittelt die korrekten
Drehmomente für verschiedene Schrauben. Wo nichts
anderes angegeben wird, ziehen Sie alle Schrauben auf
das in der Tabelle angegebene Moment an. Prüfen Sie
die Festigkeit der Schrauben regelmäßig, wobei Sie die
Momenttabelle als Richtlinie verwenden. Ersetzen Sie
Befestigungsteile nur durch gleichwertige Teile.
DREHMOMENTE—METRISCHE SCHRAUBEN
Bild 29
DREHMOMENTE
Schrauben-
durchmesser
8,8 10,9
“A” Nm lb-ft Nm lb-ft
M3 0,5 (4) 1,8 (1,3)
M4 3 (2,2) 4,5 (3,3)
M5 6 (4) 9 (7)
M6 10 (7) 15 (11)
M8 25 (18) 35 (26)
M10 50 (37) 70 (52)
M12 90 (66) 125 (92)
M14 140 (103) 200 (148)
M16 225 (166) 310 (229)
M20 435 (321) 610 (450)
M24 750 (553) 1050 (774)
M30 1495 (1103) 2100 (1550)
M36 2600 (1917) 3675 (2710)
Wartung