Operator's Manual
2
Med enerett
Trykt i USA
W 2004 – The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196, USA
Innhold
Side
Innledning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhet 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forsiktighetsregler ved bruk 3. . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhets- og instruksjonsmerker 4. . . . . . . . . . . .
Spesifikasjoner 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Generelle spesifikasjoner – 660 Aerator 7. . . . . . .
Generelle spesifikasjoner – 880 Aerator 7. . . . . . .
Ytelsesspesifikasjoner 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagram for løse deler 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traktorkrav 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ballastkrav 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Koble de nedre leddarmene 9. . . . . . . . . . . . . . . . .
Koble de øvre leddarmene 10. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere sideverneplatene 10. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere lengden på kraftuttakets aksel 10. . . . . . . . .
Koble til kraftuttakets aksel 11. . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere styrehjul/sikkerhetspilaren 12. . . . . . . . . .
Justere svingarmene 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jevnstill luftemaskinen fra side til side 13. . . . . . . .
Justere trepunktsløftestopperen 13. . . . . . . . . . . . . .
Montere piper/pipehoder 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montere verneplatene 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere valseskrape 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere verneplatene 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fjerne luftemaskinen fra kjøretøyet 15. . . . . . . . . . .
Tabell over ekstrautstyr 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabell over ekstrautstyr 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dybdejusteringshåndtak 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dybdeguider 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bruk 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justere pipedybden 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dybdetabellguide 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller på traktoren 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driftsprinsipper 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opplæringsperiode 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Før du bruker luftemaskinen 22. . . . . . . . . . . . . . . .
Prosedyrer for luftemaskinen 22. . . . . . . . . . . . . . . .
Transport 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollere og rengjøre gressklipperen
etter bruk 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brukstips 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kjerneskårlegger (tilleggutstyr) 23. . . . . . . . . . . . . .
Kurvefølgesett (tilleggsutstyr) 23. . . . . . . . . . . . . . .
Side
Vedlikehold 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smøring 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tilspissingslåsenhet 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stramme jekkakseljusteringsskruene 25. . . . . . . . . .
Justere remspenningen 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skifte remmer 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lagring 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toro Aerator-garanti for kommersielle produkter 28. . .
Innledning
Les denne håndboken nøye, slik at du lærer å bruke og
vedlikeholde produktet på riktig måte. Informasjonen i
denne håndboken kan hjelpe deg og andre med å unngå
person- og produktskader. Selv om Toro utformer og
produserer sikre produkter, har du selv ansvaret for at
produktet brukes på en forsvarlig og riktig måte.
Hvis maskinen må repareres eller du trenger originale
Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et
autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeservice-
avdeling. Ha modell- og serienummer for hånden når du
tar kontakt. På figur 1 vises plasseringen av modell- og
serienummer på produktet.
1
Figur 1
1. Plassering av modell- og serienummer
Noter produktets modell- og serienummer nedenfor:
Modellnr.
Serienr.
Denne håndboken gjør deg oppmerksom på potensielle
farer og den inneholder spesielle sikkerhetsmeldinger som
hjelper deg og andre med å unngå personskader og
dødsfall. Fare, Advarsel og Forsiktig er ord som brukes
for å identifisere ulike farenivåer. Vær imidlertid svært
forsiktig uansett farerisiko.