Operator's Manual
9MontierenderRasenschutzvorrichtungen...............15
10BefestigenderAbdeckungsriegel(nur
CE)...................................................................15
11EntfernendesSicherheitsständer..........................16
Produktübersicht..........................................................17
Bedienelemente.....................................................17
TechnischeDaten..................................................17
Anbaugeräte/Zubehör............................................17
Betrieb........................................................................20
EinstellenderAeriziertiefe.....................................20
VerstehenderTraktorbedienelemente.......................20
Betriebsabläufe......................................................21
ÜbenderBetriebsabläufe........................................21
VorbereitendesAerizierens...................................21
EinsetzenderMaschine...........................................21
AerizierenvonfestemBoden.................................22
VerwendenvonNadel-Tines....................................22
VermeideneinesAnhebensderWurzelzone...............22
EinstellenvonRotaLink..........................................22
TransportierenderMaschine....................................23
ReinigenderMaschinenachderVerwendung.............23
Betriebshinweise....................................................23
Wartung.......................................................................25
EmpfohlenerWartungsplan........................................25
AufbockenderMaschine.........................................25
EinfettenderLagerundBüchsen..............................25
PrüfendesÖlstandsimGetriebe..............................26
WechselndesGetriebeöls........................................27
PrüfenderSpannungderAerizierkopfbefesti-
gung..................................................................27
PrüfenderRiemen.................................................27
EinstellenderRiemenspannung...............................27
AustauschendesTreibriemens.................................28
EinstellendesseitlichenSchutzblechs........................30
AuswechselnderRasenschutzvorrichtung..................30
EinstellungdesLochabstands..................................30
SynchronisierungdesAerizierkopfes.......................30
EntfernendesAerizierersvomTraktor....................31
Einlagerung.................................................................32
Sicherheit
UnsachgemäßerEinsatzoderfalscheWartungder
MaschinekannzuVerletzungenführen.Durch
dasBefolgendieserSicherheitshinweisekanndas
Verletzungsrisikoverringertwerden.AchtenSieimmer
aufdasWarnsymbol.EsbedeutetVorsicht,Warnung
oderGefahr–HinweisefürdiePersonensicherheit.
WenndieAnweisungennichtbeachtetwerden,kannes
zuVerletzungenggf.tödlichenVerletzungenkommen.
SichereBetriebspraxis
Voraussetzungen
•DerBesitzerdiesesAerizierersmussBenutzerund
MitarbeiterbezüglichdesBetriebsundderSicherheit
ausführlichunterweisen,bevordiesedieMaschine
bedienendürfen.WiederholenSiesolcheSchulungen
jährlich.EinFahrer,dernichtalleBedienungs-und
Sicherheitsvorschriftengründlichdurchgelesenund
verstandenhat,darfdieseMaschinenichtbedienen.
MachenSiesichmitallenBedienelementenvertrautund
lernenSie,wiemandieMaschineschnellabstellt.
•DasFahrzeugdarfniemalsvonKindernbetrieben
werden.AuchErwachsenedürfendasGerätohne
entsprechendeAnleitungnichtbetreiben.
•EntfernenSieSchmutzundalleGegenstände,die
denBetriebeventuellstörenkönnten.HaltenSiealle
UnbeteiligtenausdemArbeitsbereichfern.
•ErmittelnundmarkierenSiealleunterirdischen
Hindernisse,wiez.B.TeilederBeregnungsanlageund
Strom-undTelefonleitungen.
•StellenSievordemAnlassensicher,dassderTraktorin
derNeutral-StellungunddieFeststellbremseaktiviertist.
WeitereInformationenzumsicherenAnlassenndenSie
inderBedienungsanleitung.
•WennderProCoreAeriziereramHeckdesTraktors
montiertist,wirddasGewichtaufdieVorderachse
desTraktorsverringert.Siemüssenggf.Ballast
vorneamTraktorhinzufügen,umeineausreichende
LenkkontrolleundStabilitätzugewährleisten.Beachten
SiefürBallastangabendieBedienungsanleitungder
Zugmaschine.
•HaltenSiealleSchutzblecheundSicherheitseinrichtungen
anderenvorgesehenerStelleintakt.Sollteein
Schutzblech,eineSicherheitsvorrichtungodereinSchild
beschädigtsein,reparierenSiedasentsprechendeTeil
bzw.tauschenSieesaus,eheSiedenBetriebaufnehmen.
ZiehenSieebenfallsallelockerenMutternundSchrauben
fest,umdensicherenBetriebszustandderMaschinezu
jederZeitsicherzustellen.
•BedienenSiedieMaschinenie,wennSieSandalen,
Tennis-undLaufschuheoderkurzeHosentragen.
TragenSiekeineweitenKleidungsstücke,diesichin
sichbewegendenTeilenverfangenkönnten.TragenSie
3