Operator's Manual
•Användningavmaskinenkräverkoncentration.Följ
nedanståendeanvisningarförattintetappakontrollen
övermaskinen.
–Körbaramaskinenidagsljusellerbrabelysning.
–Seuppförhålellerandradoldafaror.
–Körinteinärhetenavsandgropar,diken,bäckareller
andrafaror.
–Sänkfartenisluttningarochföretvärasvängarför
attförhindraattmaskinenvälterellerattduförlorar
kontrollenöverden.
–Tittabakåtinnandubackar.
•Omluftarpinnarnaslåriettfastföremålellerom
maskinenvibrerarovanligtmycketskadukopplaur
kraftuttaget,läggaiparkeringsbromsenochstängaav
motorn.Tautnyckelnurtändningslåset.Kontrolleraom
detnnsnågraskadorpåluftarenellertraktorenheten.
Repareraeventuellaskadorinnandustartarmotorn
igenochanvänderluftarpinnarna.Kontrolleraatt
luftarpinnarnaäribraskickochattallabultaräråtdragna.
•Innandulämnarmaskinenoövervakadskadukoppla
bortströmmentillluftaren,sänkaluftarenochläggai
parkeringsbromsen.Stängavmotorn.
•Lämnaaldrigförarsätetmedantraktornärirörelse.
Klivaldrigupppåellernerfråntraktornnärmotorn
ärigångochkraftuttagetärinkopplat.Klivaldrigöver
kraftuttagsaxelnförattnåandrasidanavluftaren.Gå
iställetruntmaskinen.
•Parkeraluftarenpåenhård,jämnyta.Montera
förvaringsstödeninnanluftarenkopplasbortfrån
traktorn.
•Omdetärnödvändigtatttränganerunderjordytan
skaetticke-ledandematerialanvändasförattförhindra
elstötarifallelektriskaledningarskullepåträffas.
Transport
•Setillattduföljerallabestämmelseromtransportav
utrustningpåallmännavägarochmotorvägar.
•Setillattallareexerochlysennnspåplatsochattdeär
renaochkansesavomkörandeochmötandetrak.
•Låtaldrignågonåkapåmaskinenundertransport.
•Sänkfartenpåojämnavägarochunderlag.
•Separatabromsarskaalltidlåsasihopnärmaskinenär
påvägen.
Kraftuttagsaxel
•Fördemonteringellerreparationavallaståldelartill
kraftuttagsaxeln(rör,lager,ledero.s.v.)bördenlokala
Toro-återförsäljarenkontaktas.Vissadelarkanskadasnär
komponentertasbortförreparationellernymontering
omarbetetinteutförskorrektmeddespecialverktygsom
återförsäljarenharisinverkstad.
•Kraftuttagsaxelnfårinteanvändasutandemedföljande
skydden,medendastdelvisskyddellerskadade
skydd,ellerpåCE-maskineromintedespeciella
antirotationskedjornaärkorrektfastsattasåattdetnns
platsförkraftuttagetsmaximalavinkelutanattkedjorna
gårsönder.
Underhåll
•Innandugörnågrajusteringarellerutförnågot
underhållpåluftarenskadustängaavmotorn,kopplaur
kraftuttagetochläggaiparkeringsbromseninnandukliver
nerfråntraktorn.Kontrolleraattluftarenstårordentligt
påmarkenellerharsänktsnerpådetsäkerhetsstödet.
•Maskinenskastöttasuppmedklossar,domkrafteller
förvaringsstödnärarbeteutförspåundersidan.Litaaldrig
påatttraktornshydraulikskastöttauppmaskinen.
•Placeraallareglageineutralläge,stängavmotorn,läggi
parkeringsbromsenochväntatillsallarörligadelarhar
stannatinnanduservar,underhåller,justerarellertarbort
föremålsomblockerarluftaren.
•Setillattmaskinenärsäkerattanvändagenomattdraåt
muttrar,bultarochskruvar.Kontrolleraharvpinnarnas
fästbultaroftaförattsetillattdeäråtdragnaenligt
specikationerna.
•Försökintekontrolleraellerjusteraremspänningen
medantraktornsmotorärigång.
•Varnogamedattallaskyddsättstillbakaochattkåpan
stängsochsäkrasefterunderhållellerjusteringav
maskinen.
•Utförendastdetunderhållsombeskrivsiden
härbruksanvisningen.Kontaktaenauktoriserad
Toro-återförsäljarevideventuelltbehovavstörre
reparationerellerassistans.
•AnvändoriginaldelarfrånToroförattskyddadin
investeringochbibehållaToro-utrustningenitoppskick.
Torotillhandahållerreservdelarsomärmycketdriftsäkra
tackvareattdeharutformatsexaktefterutrustningens
tekniskaspecikation.Användenbartoriginaldelarfrån
Torosåslipperdubekymmer.
4










