Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAeratorsProCore 864 Aerator

Introducción

Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar

ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar

lesionesydañosalproducto.Ustedeselresponsablede

utilizarelproductodeformacorrectaysegura.

UstedpuedeponerseencontactodirectamenteconToro

enwww.Toro.comsideseainformaciónsobreproductos

yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro

registrarsuproducto.

Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro

oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun

ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente

Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyserie

desuproducto.Figura1identicalaubicacióndelos

númerosdemodeloyserieenelproducto.Escribalos

númerosenelespacioprovisto.

Figura1

1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie

Nºdemodelo

Nºdeserie

Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene

mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolode

alertadeseguridad(Figura2),queseñalaunpeligroque

puedecausarlesionesgravesolamuertesiustedno

siguelasprecaucionesrecomendadas.

Figura2

1.Símbolodealertadeseguridad

Estemanualutilizadospalabrasmáspararesaltar

información.Importantellamalaatenciónsobre

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta

informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.

Contenido

Introducción................................................................2

Seguridad.....................................................................3

Prácticasdeusoseguro.........................................3

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones...................5

Montaje........................................................................8

1Requisitosdeltractor.........................................8

2Conexióndelosbrazosdeacoplamiento

inferiores..........................................................9

3Conexióndelbrazodeacoplamiento

superior..........................................................10

4Conexióndelárboldelatomade

fuerza.............................................................10

5Ajustedelosacoplamientososcilantes..............12

6Nivelaciónlateraldelaireador...........................12

7Ajustedelrascadordelrodillo...........................13

8Instalacióndelostaladrosyloscabezalesde

lostaladros.....................................................13

9Instalacióndelosprotectoresde

césped............................................................13

10Fijacióndelospestillosdelcapó

(únicamenteCE)............................................14

11Retirelossoportesdealmacenamiento............14

Elproducto................................................................15

Controles...........................................................15

Especicaciones.................................................16

Accesorios..........................................................16

Operación..................................................................19

Ajustedelaprofundidaddeaireación..................19

Controlesdeltractor...........................................19

Principiosdefuncionamiento.............................20

Periododeformación.........................................20

Antesdeluso......................................................20

Procedimientosdeaireación...............................20

Consejosdeoperación........................................21

Sueloduro..........................................................22

Taladrosdeaguja................................................22

Elevacióndelaraíz.............................................22

AjustedelconjuntoRotolink...............................22

Transporte.........................................................23

Inspecciónylimpiezadespuésdeluso.................23

Mantenimiento...........................................................24

Calendariorecomendadodemantenimiento............24

Cómolevantarlamáquinacongato.....................24

Engrasadodecojinetesycasquillos.....................24

Comprobacióndelalubricacióndelacajade

engranajes......................................................25

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos