Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAeratorsProCore 1298 Aerator

9Instalacióndelosprotectoresdecésped...................14

10Sujecióndelosenganchesdelcapó(solo

CE)...................................................................14

11Retiradadelossoportesdealmacena-

miento..............................................................15

Elproducto..................................................................16

Controles.............................................................16

Especicaciones....................................................16

Accesorios/Aperos................................................16

Operación....................................................................19

Ajustedelaprofundidaddeaireación........................19

Conocerloscontrolesdeltractor..............................19

Conocerlosprincipiosdefuncionamiento.................20

Prácticadelosprocedimientosoperativos..................20

Preparacióndelaaireación.......................................20

Usodelamáquina..................................................20

Aireacióndeterrenosduros.....................................21

Usodelostaladrosdeaguja......................................21

Evitarellevantamientodelazonadelas

raíces.................................................................21

AjustedelconjuntoRotalink....................................21

Transportedelamáquina.........................................22

Limpiezadelamáquinadespuésdeluso.....................22

Consejosdeoperación............................................22

Mantenimiento.............................................................24

Calendariorecomendadodemantenimiento..................24

Cómolevantarlamáquinacongato...........................24

Engrasadodecojinetesycasquillos...........................24

Lubricacióndelacajadecambios..............................25

Cambiarlalubricacióndelacajadecambios................26

Comprobacióndelatorsióndeaprietedelos

herrajesdelcabezaldeperforación........................26

Inspeccióndelascorreas.........................................26

Ajustedelatensióndelacorrea................................26

Cómocambiarlacorreadetransmisión......................27

Ajustedelprotectorlateral.......................................28

Sustitucióndelosprotectoresdecésped.....................29

Ajustedelespaciadodelasperforaciones....................29

Sincronizacióndelcabezaldeperforación..................29

Desenganchedelaireadordeltractor.........................30

Almacenamiento...........................................................31

Seguridad

Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina

puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode

lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad

ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade

seguridad,quesignicaCuidado,AdvertenciaoPeligro

–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.El

incumplimientodeestasinstruccionespuededarlugara

lesionespersonaleseinclusolamuerte.

Prácticasdeoperaciónsegura

Formación

•Lospropietariosdeesteaereadordebenproporcionar

asusoperadoresyempleadosinstruccionescompletas

sobremanejoyseguridadantesdepermitirlesutilizaresta

máquina,yluegoalmenoscadaaño.Losoperadoresque

nohayanleídoycomprendidocompletamentetodaslas

instruccionesdemanejoyseguridadnoestáncapacitados

parautilizarestamáquina.Familiaríceseconloscontroles

ysepacómodetenerserápidamente.

•Nopermitaqueestevehículoseautilizadoporniños.No

permitaquelamáquinaseautilizadaporadultosqueno

hayanrecibidounaformaciónadecuada.

•Retirecualquierresiduouotroobjetoquepudiera

interferirconelmanejo.Mantengaalejadosaotras

personasdelazonadetrabajo.

•Localiceyseñalecualquierobstrucciónsubterránea,tales

comocomponentesdeunsistemaderiego,otendidos

eléctricosodeteléfono.

•Asegúresedequeeltractorestáenpuntomuertoyqueel

frenodeestacionamientoestápuestoantesdearrancarel

motor.Consultelosprocedimientosdearranqueseguro

enelManualdeloperadordeltractor.

•InstalarelaireadorProCoreenlapartetraseradeltractor

reduciráelpesosobreelejedelanterodeltractor.Puede

sernecesarioañadirlastrealapartedelanteradeltractor

paraaseguraruncontroldirectodeladirecciónyuna

buenaestabilidad.Consultelosrequisitosdelastreenel

Manualdeloperadordeltractor.

•Mantengacolocadostodoslosprotectoresydispositivos

deseguridad.Sialgúnprotector,dispositivodeseguridad

opegatinaesilegible,oestádefectuosoodañado,repárelo

ocámbieloantesdemanejarlamáquina.Asimismo,

aprietetodoslostornillos,pernosytuercaspara

asegurarquelamáquinaestéenperfectascondicionesde

funcionamiento.

•Nollevepantalóncorto,sandaliasozapatillasdedeporte

cuandomanejelamáquina.Nolleveprendassueltasque

pudieranquedaratrapadasenpiezasenmovimiento.

Llevesiemprepantalónlargoycalzadofuerte.Es

aconsejablellevarpuestosgafasdeseguridad,calzadode

seguridad,protecciónauditivaycasco,yestoesrequerido