Operator's Manual

Entretien
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles8premières
heuresdefonctionnement
•Vidangezleliquidedelaboîted'engrenages.
•Contrôlezlecoupledeserragedesxationsdelatêted'aération.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
•Contrôlezlatensiondelacourroie.
•Contrôlezlatensiondelacourroie.
Toutesles50heures
•Graissezlesroulementsetlesbagues.
•Contrôlezlesroulements.
Toutesles100heures
•Contrôleduniveaud'huiledelaboîted'engrenages.
Toutesles250heures
•Vidangezleliquidedelaboîted'engrenages.
•Contrôlezlecoupledeserragedesxationsdelatêted'aération.
Toutesles500heures
•Examinezlesroulementsetremplacez-lesaubesoin.
Avantleremisage
•Effectueztouteslesentretiensdes50heures.
•Repeignezlessurfacesrayées,écailléesourouillées.
•Enlevezetnettoyezleslouchets.
•Enleveztouslesdébris.
Unefoisparan
•Contrôlezlescourroies.
Consignesdesécurité
pendantl'entretien
•Avantderégler,nettoyer,réviserouquitterla
machine,effectuezlaprocéduresuivante:
–Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Placezlacommanded'accélérateurenposition
deralenti.
–DésengagezlaPDF.
–Vériezquelacommandededéplacementest
aupointmort.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteurdutracteuretenlevezlaclé.
–Attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
enmouvement.
–Laissezrefroidirlescomposantsdelamachine
avantd'effectuertoutentretien.
•Effectuezuniquementlesopérationsd'entretien
décritesdanscemanuel.Silamachinenécessite
uneréparationimportanteousivousavez
besoinderenseignements,faitesappelàun
concessionnaireToroagréé.
•Gardezlamachineenbonétatdemarcheen
resserrantrégulièrementlesécrous,boulonset
vis.
•Sipossible,n'effectuezaucunentretienquandle
moteurestenmarche.Nevousapprochezpas
despiècesmobiles.
•Necontrôlezetneréglezjamaislatensionde
lachaînelorsquelemoteurdutracteuresten
marche.
•Libérezlapressionemmagasinéedansles
composantsavecprécaution.
•Soutenezlamachineavecdescalesoudes
supportsderangementavantdetravailler
dessous.Necomptezjamaissurlesystème
hydrauliquepoursoutenirlamachine.
•Vériezchaquejourquelesboulonsdemontage
deslouchetssontserrésaucouplespécié.
•Assurez-vousquetouteslesprotectionssonten
placeetquelecapotestfermécorrectementaprès
toutentretienouréglagedelamachine.
•Pourgarantirlefonctionnementsûretoptimalde
lamachine,utilisezexclusivementdespiècesde
rechangeTorod'origine.Lespiècesderechange
provenantd'autresconstructeurspeuventêtre
dangereusesetleurutilisationrisqued'annulerla
garantiedelamachine.
28