Operator's Manual
Betrieb
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechte
SeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und
Bedienerposition.
VordemEinsatz
Sicherheitshinweisevor
derInbetriebnahme
AllgemeineSicherheit
•KinderodernichtgeschultePersonendürfendie
Maschinewederverwendennochwarten.Örtliche
Vorschriftenbestimmenu.U.dasMindestaltervon
Benutzern.DerBesitzeristfürdieSchulungaller
BedienerundMechanikerverantwortlich.
•MachenSiesichmitdemsicherenBetriebder
MaschinesowiedenBedienelementenund
Sicherheitssymbolenvertraut.
•StellenSieimmerdenMotorderZugmaschineab,
ziehenSiedenSchlüsselab,wartenSie,bisalle
beweglichenTeilezumStillstandgekommensind
undlassendieMaschineabkühlen,bevorSiesie
einstellen,warten,reinigenodereinlagern.
•Siemüssenwissen,wieSiedieMaschineschnell
anhaltenunddenMotorabstellenkönnen.
•BedienenSiedieMaschineniemals,wennnicht
alleSchutzvorrichtungenundAbdeckungen
angebrachtundfunktionstüchtigsind.
•ÜberprüfenSiedieMaschinevorjedemEinsatz,
umsicherzustellen,dassdieTinesfunktionsfähig
sind.TauschenSieabgenutzteoderbeschädigte
Tinesaus.
•PrüfenSiedenEinsatzbereichundentfernenSie
alleObjekte,diedieMaschineberührenkönnte.
•ErmittelnundmarkierenSiealleStrom-
oderKommunikationsleitungen,Teileder
BeregnungsanlageundandereHindernisseim
Bereich,denSieaerizieren.EntfernenSiedie
Gefahren(fallsmöglich)oderplanenSiederen
Vermeidung.
•StellenSiesicher,dassderTraktorfürein
AnbaugerätmitdiesemGewichtgeeignetist.
FragenSiebeimTraktorverkäuferoder-hersteller
nach.
Bedienelementeder
OutCross-Zugmaschine
LesenSiedieBedienungsanleitungder
Outcross-ZugmaschinefürInformationenzu
denBedienelementenundzumEinsatzsowiefür
zusätzlicheInformationenzumSetupdesAerizierers.
EinstellenderAeriziertiefe
ACHTUNG
StellenSiedieAeriziertiefenurein,wennder
Traktorgeparkt,dieFeststellbremseaktiviert,
derMotorabgeschaltetunddieZapfwelle
ausgekuppeltist.
1.LegenSiediegewünschteTineaufden
Tiefenaufkleberunduchtengleichzeitigdie
Tines-SpitzemitdergewünschtenAeriziertiefe
aus,sieheBild23.
decal106-8856
Bild23
2.ErmittelnSiedieBuchstabeneinstellung,diemit
demBefestigungsendederTineausgeuchtetist
(Bild23).StellenSiedasTiefenbedienelement
aufdenentsprechendenBuchstabenaufdem
Aufkleberein.
3.SetzenSieeinenSechskantschlüssel(9/16")
mitRatscheaufdieAntriebswelledes
Tiefeneinstellersauf(Bild24).
20