Operator's Manual
穴 穴
穴
あ あ
あ
け け
け
間 間
間
隔 隔
隔
の の
の
調 調
調
整 整
整
前進方向の穴あけ間隔はトラクションユニットのギア比又は油圧走行ペダルの設定位置によって決まります。エン
ジン回転数を変化させただけでは穴あけ間隔は変化しません。
左右方向の穴あけ間隔はタインヘッドに取り付けたタインの間隔によって決まります。
穴 穴
穴
の の
の
間 間
間
隔 隔
隔
走 走
走
行 行
行
速 速
速
度 度
度
mm(")km/h(mph)
25(1)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.6
(0.4)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
32(1.25)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
0.8
(0.5)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
38(1.5)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.0
(0.6)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
44(1.75)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.1
(0.7)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
51(2)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.3
(0.8)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
57(2.25)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.4
(0.9)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
64(2.5)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.6
(1.0)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
70(2.75)
1.6
(1.0)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.8
(1.1)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
76(3)
1.8
(1.1)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
1.9
(1.2)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.4
(1.5)
83(3.25)
1.9
(1.2)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.1
(1.3)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
89(3.5)
2.1
(1.3)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.3
(1.4)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
95(3.75)
2.3
(1.4)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.4
(1.5)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.9
(1.8)
2.9
(1.8)
3.1
(1.9)
102(4)
2.4
(1.5)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.6
(1.6)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.9
(1.8)
2.9
(1.8)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.2
(2.0)
108(4.25)
2.6
(1.6)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.7
(1.7)
2.9
(1.8)
2.9
(1.8)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.4
(2.1)
114(4.5)
2.7
(1.7)
2.9
(1.8)
2.9
(1.8)
2.9
(1.8)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
121(4.75)
2.9
(1.8)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.1
(1.9)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.7
(2.3)
3.7
(2.3)
127(5)
3.1
(1.9)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.2
(2.0)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.7
(2.3)
3.7
(2.3)
3.9
(2.4)
3.9
(2.4)
4.0
(2.5)
133(5.25)
3.2
(2.0)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.7
(2.3)
3.7
(2.3)
3.9
(2.4)
3.9
(2.4)
4.0
(2.5)
4.0
(2.5)
4.2
(2.6)
140(5.5)
3.4
(2.1)
3.4
(2.1)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.7
(2.3)
3.7
(2.3)
3.9
(2.4)
3.9
(2.4)
4.0
(2.5)
4.0
(2.5)
4.2
(2.6)
4.2
(2.6)
4.3
(2.7)
146(5.75)
3.5
(2.2)
3.5
(2.2)
3.7
(2.3)
3.9
(2.4)
3.9
(2.4)
4.0
(2.5)
4.0
(2.5)
4.2
(2.6)
4.2
(2.6)
4.3
(2.7)
4.3
(2.7)
4.5
(2.8)
4.5
(2.8)
152(6)
3.7
(2.3)
3.7
(2.3)
3.9
(2.4)
4.0
(2.5)
4.0
(2.5)
4.2
(2.6)
4.2
(2.6)
4.3
(2.7)
4.3
(2.7)
4.5
(2.8)
4.5
(2.8)
4.7
(2.9)
4.7
(2.9)
PTOrpm
420430440450460470480490500510520530540
26