Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAeratorsProCore 1298 Aerator

9Instalarosprotetoresderelva................................15

10Fixarosfechosdocapot(apenasCE)....................15

11Retirarossuportesdearmazenamento..................16

Descriçãogeraldoproduto............................................17

Comandos............................................................17

Especicações.......................................................17

Engates/acessórios.................................................17

Funcionamento............................................................20

Ajustaraprofundidadedearejamento........................20

Conheceroscomandosdotrator..............................20

Conhecerosprincípiosdefuncionamento..................21

Treinarosprocedimentosdeutilização......................21

Prepararparaarejar.................................................21

Utilizaçãodamáquina.............................................21

Arejarterrenoduro.................................................22

Utilizarpontasdeagulha..........................................22

Evitarlevantamentodazonadaraiz..........................22

Ajustaroconjuntorotalink......................................22

Transportedamáquina............................................23

Limparamáquinaapósutilização..............................23

Sugestõesdeutilização...........................................23

Manutenção.................................................................25

Planodemanutençãorecomendado.............................25

Elevaramáquinacommacacos................................25

Lubricarosrolamentosecasquilhos........................25

Vericaralubricaçãodacaixadevelocidades.............27

Mudaralubricaçãodacaixadevelocidades...............27

Vericaroapertodasxaçõesdacabeçade

perfuração.........................................................27

Inspecionarascorreias............................................27

AjustedaTensãodeCorreias....................................28

Substituiçãodacorreiadetransmissão.......................28

Ajustaroresguardolateral.......................................30

Substituirosprotetoresderelva................................30

Ajustarointervaloentrefuros..................................30

Marcasdetempodacabeçadeperfuração..................30

Desligaroarejadordotrator.....................................31

Armazenamento...........................................................32

Segurança

Segurançageral

Esteprodutopodeprovocaraamputaçãodemãosepésea

projeçãodeobjetos.Respeitesempretodasasinstruçõesde

segurança,demodoaevitarlesõesgraves.

Autilizaçãodesteprodutoparanalidadesdiferentesdas

quaissedestinapodeserperigosoparasieparaoutras

pessoas.

•LeiaecompreendaoconteúdodesteManualdoutilizador

antesdetrabalharcomamáquina.

•Nãocoloqueassuasmãosouospéspertodos

componentesmóveisdamáquina.

•Nãoopereamáquinasenãotivertodososresguardos

eoutrosdispositivosdeproteçãoinstaladosouseestes

estiveremdanicados.

•Mantenha-seafastadodequalqueraberturadedescarga.

Mantenhaaspessoaseanimaisaumadistânciasegura

damáquina.

•Mantenhaascriançasafastadasdaáreadefuncionamento.

Nuncapermitaquecriançasutilizemamáquina.

•Pareamáquinaedesligueomotordotratorantesde

efetuaroperaçõesdemanutenção,abastecimentoou

desentupimento.

Ousoeamanutençãoimprópriosdestamáquinapodem

resultaremferimentos.Demodoareduziroriscodelesões,

respeiteestasinstruçõesdesegurançaeprestetodaaatenção

aosímbolodealertadesegurança,queindica:Cuidado,

AvisoouPerigo–instruçõesdesegurançapessoal.Onão

cumprimentodestasinstruçõespoderesultaremacidentes

pessoaisoumesmonamorte.

Encontram-seinformaçõesdesegurançaadicionais,onde

necessárias,aolongodesteManualdoutilizador.

Práticasdeutilizaçãosegura

Formação

•Osproprietáriosdestearejadortêmdedaraosoperadores

efuncionáriosinstruçõesdeoperaçãoedesegurança

completasantesdautilizaçãoinicialdamáquina,

renovandosubsequentementeestasmesmasinstruções

pelomenosanualmente.Umoperadorquenãotenha

lidoecompreendido,naíntegra,todasasinstruçõesde

operaçãoesegurança,nãoseencontraqualicadopara

operarestamáquina.Familiarize-secomoscomandose

descubracomopararamáquinarapidamente.

•Nãopermitaquecriançasutilizemoveículo.Nãopermita

queadultosoperemamáquinasemquetenhamrecebido

asinstruçõesadequadas.

•Removatodososdetritoseoutrosobjetosquepossam

interferirnaoperaçãodamáquina.Mantenhatodosos

observadoresafastadosdaáreadetrabalho.