Operator's Manual
•N'utilisezquedesaccessoiresagréésparToro.
L'utilisationd'accessoiresnonagréésrisqued'annuler
lagarantie.
•Leliquidehydrauliquequis'échappesouspression
peuttraverserlapeauetcauserdesblessuresgraves.
N'approchezpaslesmainsouautrespartiesducorps
desfuitesentroud'épingleoudesgicleursd'oùsort
leliquidesoushautepression.Utilisezunmorceau
depapieroudecartonpourdétecterlesfuites.
Touteinjectiondeliquidesouslapeaurequiertune
interventionchirurgicaledanslesheuresquisuivent
l'accident,réaliséeparunmédecinconnaissantce
genredeblessure,pouréviterlerisquedegangrène.
•N'effectuezquelesopérationsd'entretiendécrites
danscemanuel.Silamachinerequiertuneréparation
importanteousivousavezbesoinderenseignements,
faitesappelàunconcessionnaireTOROagréé.
•Vériezleserragedetouslesraccordshydrauliques,
ainsiquel’étatdetouteslesconduitesettousles
exibleshydrauliquesavantdemettrelesystème
souspression.
•Pourpréserverlebonfonctionnementetlasécurité
delamachine,n'utilisezquedespiècesderechange
etdesaccessoiresTOROd'origine.Lespièces
derechangeetaccessoiresd'autresconstructeurs
peuventêtredangereux.Toutemodicationdela
machinesusceptibled’enaltérerlefonctionnement,
lesperformances,ladurabilitéoul’utilisationrisque
d’entraînerdesblessuresparfoismortelles.La
garantieproduitdelasociétéTororisquealorsd'être
annulée.
Autocollantsdesécuritéetd'instruction
Desautocollantsdesécuritéetdesinstructionsbienvisiblessontplacésprèsdetouslesendroits
potentiellementdangereux.Remplaceztoutautocollantendommagéoumanquant.
105-4586
1.Risquedecoincementdanslacourroie–nevous
approchezpasdespiècesmobiles.N'utilisezpasla
machinesanslescapotsoulesprotections;laissez-les
toujoursenplace.
112-4272
1.Attention–risquedeprojections—teneztoutlemondeà
bonnedistancedelamachine.
112-4274
1.Attention–risquedeprojections—teneztoutlemondeà
bonnedistancedelamachine.
2.Risquedesectionnementdesmainsetdespieds–
attendezl'arrêtdetouteslespiècesmobiles.
6