Operator's Manual

Torocommerciëlegarantievoorbeluchters
2jaarbeperktegarantie
Voorwaardenenproductenwaarvoordegarantiegeldt
DeToroCompanyendehieraangelieerdeonderneming,Toro
WarrantyCompany,biedenkrachtenseenovereenkomsttussen
beideondernemingengezamenlijkdegarantiedatuwToroHydroject
ofProCorebeluchter(hierna:het'product')gedurendetweejaarof
500bedrijfsuren*vrijvanmateriaalgebrekenoffabricagefoutenis,met
dienverstandedathierbijdekortsteperiodemoetwordenaangehouden.
Dezegarantiegeldtvooralleproductenmetuitzonderingvanbeluchters
(ziedeafzonderlijkegarantieverklaringenvoordezeproducten).In
eengevalwaarindegarantievantoepassingis,zullenwijhetproduct
kosteloosreparerenenooknietdekostenvandiagnose,arbeid,
onderdelenentransportinrekeningbrengen.Degarantiegaatinop
dedatumwaarophetproductisgeleverdaandeoorspronkelijkekoper.
*Hetproductisuitgerustmeteenurenteller.
Aanwijzingenvooraanvraagvangarantieservice
Udientcontactoptenemenmetdedistributeuroferkendedealerbij
wieuhetproductheeftgekocht,zodraudenktdatersprakeisvaneen
gevalwaaropdegarantievantoepassingis.Alshetumoeitekosteen
distributeuroferkendedealertevindenofvragenoverrechtenofplichten
uithoofdevandegarantieheeft,kuntucontactmetonsopnemenop:
CommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,VS
[phone]of+1–800–952–2740
E-mail:[e-mail]
Plichtenvandeeigenaar
Alseigenaarvanhetproductbentuverantwoordelijkvoorde
vereisteonderhouds-enafstelwerkzaamhedendiewordenvermeld
indeGebruikershandleiding.Indienudevereisteonderhouds-en
afstelwerkzaamhedennietuitvoert,kandegarantiewordenafgewezen.
Zakenengevallendienietonderdegarantievallen
Nietallestoringenofdefectenvanhetproductdieplaatsvindentijdensde
garantieperiode,zijnmateriaalgebrekenoffabricagefouten.Buitendeze
garantievallen:
•Defectenalsgevolgvanhetgebruikvananderedanoriginele
Toro-onderdelen,ofalsgevolgvandemontageengebruikvan
additionele,gewijzigdeofnietvanT oroafkomstigeaccessoiresen
producten.Defabrikantvandezeartikelenkaneenafzonderlijke
garantieverstrekken.
•Defectenalsgevolgvannalatigheidomaanbevolenonderhouds-
en/ofafstelwerkzaamhedenteverrichten.AlsuuwT oro-product
nietgoedonderhoudtvolgensdelijstmetaanbevolen
onderhoudswerkzaamhedenindeGebruikershandleidingkanditertoe
leidendatgarantieclaimswordenafgewezen.
•Defectenalsgevolgvanverkeerd,achteloosofroekeloosgebruikvan
hetproduct.
•Onderdelendieonderhevigzijnaanslijtagedoorgebruik,tenzijdeze
defectzijn.Voorbeeldenvanonderdelendieslijtenofwordenverbruikt
tijdenseennormaalgebruikvanhetproductzijnondermeer,maar
nietuitsluitend,remblokkenenremvoeringen,koppelingsvoeringen,
maaimessen,messenkooien,snijplaten,pennen,bougies,
zwenkwielen,banden,lters,drijfriemenensommigeonderdelenvan
spuitmachineszoalsmembranen,spuitdoppen,afsluitkleppen,enz.
•Defectenveroorzaaktdoorexterneinvloeden.Externeinvloeden
zijnondermeer,maarnietuitsluitend,weersomstandigheden,
wijzevanopslag,verontreiniging,gebruikvanniet-goedgekeurde
koelvloeistoffen,smeermiddelen,additieven,meststoffen,water,
chemicaliën,enz.
•Normalegeluidssterkte,trillingen,slijtageenachteruitgang.
•Normaleslijtageomvatondermeer,maarnietuitsluitend:schade
aanstoelenalsgevolgvanslijtageofafschuring,afgebladderde
verfoppervlakken,beschadigdestickersenkrassenopruiten.
Onderdelen
Garantiewordtverleendoponderdelendiemoetenwordenvervangenin
hetkadervanhetvereisteonderhoud,gedurendedegarantieperiodetot
hungeplandevervanging.Eenonderdeeldatuithoofdevandegarantie
isvervangen,komtvoordeduurvandeoorspronkelijkeproductgarantie
inaanmerkingvoordegarantieenwordteigendomvanToro.T orobeslist
inlaatsteinstantieofeenonderdeelofeengroepvanonderdelenwordt
gerepareerdofvervangen.T oromagvoorgarantiereparatiesindefabriek
gereviseerdeonderdelengebruiken.
Onderhoudopkostenvandeeigenaar
Opvoerenvandemotor,smeren,reinigenenwaxen,hetvervangenvan
itemsenvoorwaardendienietonderdegarantievallen,lters,koelvloeistof
enhetuitvoerenvanaanbevolenonderhoudswerkzaamhedenbehorentot
degebruikelijkewerkzaamhedendienodigzijnvoorToroproductenendie
voorrekeningkomenvandeeigenaar.
Algemenevoorwaarden
Opgrondvandezegarantiesmogenreparatiesuitsluitendworden
uitgevoerddooreenerkendeT orodistributeurofdealer.
DeToroCompanyendeToroWarrantyCompanyzijnnietaansprakelijk
voorindirecteofbijkomendeschadedanwelgevolgschadein
samenhangmethetgebruikvandeToro-productendieonderdeze
garantievallen,inclusiefdekostenofuitgavenvoordeleveringvan
vervangendmateriaalofdienstengedurendeeenredelijkeperiode
vanonbruikbaarheidofbuitengebruikstellingtijdensdeuitvoering
vanreparatiewerkzaamhedenopgrondvandezegarantie.Met
uitzonderingvandeemissiegarantiewaarnaarhieronder,indien
vantoepassing,wordtverwezen,bestaatergeenandereexpliciete
garantie.
Alleimplicietegarantiesvanverkoopbaarheidofgeschiktheidvoorgebruik
zijnbeperkttotdeduurvandezeuitdrukkelijkegarantie.Sommigelanden
staanuitsluitingenvanbijkomendeschadeofgevolgschadeofbeperkingen
opdeduurvandeimplicietegarantieniettoe,zodatbovengenoemde
uitsluitingenenbeperkingeninuwgevalmogelijknietvantoepassingzijn.
Dezegarantiegeeftuspeciekejuridischerechten;daarnaastkuntu
beschikkenoverandererechtendieperlandkunnenverschillen.
Opmerkingmetbetrekkingtotdegarantieopdemotor:
Hetemissiecontrolesysteemopuwproductkanvallenonderde
dekkingvaneenafzonderlijkegarantiedietegemoetkomtaande
eisenvandeAmerikaanseEnvironmentalProtectionAgency(EPA)
en/ofdeCaliforniaAirResourcesBoard(CARB).Debeperkingen
vandebedrijfsurendiehierbovenzijngenoemd,geldennietvoorde
garantieophetemissiecontrolesysteem.Ziedegarantieverklaring
voorhetemissiecontrolesysteemindeGebruikershandleidingofin
hetdocumentatiemateriaalvandefabrikantvandemotorvoornadere
bijzonderheden
AnderelandendandeVSofCanada
KopersvanT oro-productendiezijngeëxporteerduitdeVerenigdeStatenofCanada,moetencontactopnemenmethunT oroDistributeur(Dealer)voor
degarantiebepalingdieinhunland,provincieofstaatvantoepassingzijn.Alsuomeenofandereredenontevredenbentoverdeservicevanuw
verdelerofmoeilijkinformatieoverdegarantiekuntkrijgen,verzoekenwijucontactoptenemenmetdeT oro-importeur.Alsalleanderemiddelen
tekortschieten,kuntzichwendentotdeT oroWarrantyCompany.
374-0270RevA