Operator's Manual

sommetd'unecôte,nefaitespasdemi-tour.Faites
toujoursmarchearrièrelentementetenlignedroite
•Pouréviterdeperdrelecontrôleduvéhicule,prenezles
précautionssuivantes:
–Travaillezuniquementàlalumièredujourouavec
unbonéclairagearticiel.
–Conduisezlentement.
–Méez-vousdestrousetautresdangerscachésdela
zonedetravail.
–Faitestoujoursmarchearrièreavecprudence.
–Nevousapprochezpasdesfossesdesable,fossés,
dénivellations,talusouautresaccidentsdeterrain.
–Ralentissezavantdeprendredesviragesserrés.
Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.
–Évitezdetournersurlespentesquellesqu'ellessoient.
–N'alternezpasentrelamarchearrièreetlamarche
avantsansimmobilisercomplètementlamachine
auparavant.
–Cédeztoujourslaprioritéàl'approched'uneroute
oupourlatraverser.
•N’utilisezpascettemachineàmoinsd’avoirles
compétencesnécessairespourconduireàancsdepentes.
Lemanquedeprudencesurlespentes,risquedevous
faireperdrelecontrôledelamachineetdeprovoquerdes
blessuresoulamort.
•Nefaitespastournerlemoteurdansunlocalfermé
sansventilationadéquate.Lesgazd'échappementsont
dangereuxetpeuventêtremortels.
•Lafoudrepeutcauserdesblessuresgravesoumortelles.
Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendezletonnerre
àproximité,n'utilisezpaslamachineetmettez-vousà
l'abri.
•LorsquevousutilisezunWorkmancommevéhiculede
remorquage,nousvousconseillonsdeplacerdesmasses
de227kgdansleplateauduvéhiculeavantdetravailler
surdespentes.
Entretien
•Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.Neconez
jamaisl'entretiendelamachineàdespersonnesnon
qualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlescomposantsau
besoin.Silamachinen'estpassupportéecorrectement
pardeschandellesquandvousprocédezàsonentretien,
ellepourraitretomberetcauserdesblessures.
•Libérezlapressionemmagasinéedanslescomposants
avecprécaution.
•Débranchezlabatterieouleldesbougiesavant
d'entreprendredesréparations.Débrancheztoujours
labornenégativedelabatterieavantlabornepositive.
Rebrancheztoujourslabornepositiveavantlaborne
négative.
•Enlevezlacléducommutateurd'allumagepouréviter
toutdémarrageaccidenteldumoteurpendantles
opérationsd'entretienouderéglageoulorsquelamachine
estremisée.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezlemoteur
detoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,feuillesetsaletés.
Nelavezjamaislemoteurchaudnilesconnexions
électriquesavecdel'eau.
•Gardezlamachineenbonétatdemarcheenresserrant
régulièrementlesécrous,boulonsetvis.Vériez
fréquemmentquelesboulonsetécrousdexationdes
paliersdel'arbredehacheursontserrésaucoupleprescrit.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautresparties
ducorpsnilesvêtements,duhacheuretautrespièces
mobiles.
•Nefaitespastournerlemoteuràvitesseexcessiveen
modiantleréglagedurégulateur.Pourgarantirla
sécuritéetlaprécisiondufonctionnement,demandezà
unconcessionnaireTorodecontrôlerlerégimemoteur
maximumavecuncompte-tours.
•Vousdevezarrêterlemoteuravantdecontrôlerleniveau
d'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces
mobiles.Danslamesuredupossible,évitezdeprocéderà
desréglagessurlamachinequandlemoteurtourne.
•Chargezlesbatteriesdansunendroitdégagéetbien
aéré,àl'écartdesammesousourcesd'étincelles.
Débranchezlechargeurdusecteuravantdeleconnecter
àlabatterieoudel'endéconnecter.Portezdesvêtements
deprotectionetutilisezdesoutilsisolés.
•Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarcheet
touteslesxationsbienserrées.Remplaceztousles
autocollantsusésouendommagés.
•UtilisezuniquementdesaccessoiresagréésparToro.
L'utilisationd'accessoiresnonagréésrisqued'annulerla
garantie.
•Lesfuitesdeliquidehydrauliquesouspressionpeuvent
transpercerlapeauetcauserdesblessuresgraves.
N'approchezpaslesmainsouautrespartiesducorps
desfuitesentroud'épingleoudesgicleursd'oùsort
duliquidehydrauliquesoushautepression.Utilisez
unmorceaudepapieroudecartonpourdétecterles
fuites.L'injectiondeliquidesouslapeaunécessiteune
interventionchirurgicaledanslesheuresquisuivent
l'accident,réaliséeparunmédecinconnaissantcegenre
deblessure,pouréviterlerisquedegangrène.
•Effectuezuniquementlesopérationsd'entretiendécrites
danscemanuel.Silamachinenécessiteuneréparation
importanteousivousavezbesoinderenseignements,
faitesappelàunconcessionnaireToro.
5