FORM NO. 3318-402 N Rev A MODELLNR.
FORORD Hydroject 3000 er en gjennomluftingsmaskin som trenger ned i og bryter opp jorden med sterk vannstråle. Den forstyrrer spilleområdet minst mulig, fordi det ikke finnes kjerner som må fjernes etterpå. Etter en hurtig skylle- eller irrigasjonssyklus er spilleområdet klart til bruk. Maskinen er beregnet til bruk med vann, IKKE KJEMIKALIER.
Sikkerhetsanvisninger For å unngå fare og ulykker er det viktig at personer som bruker, transporterer, vedlikeholder og setter bort maskinen er godt kjent med den og er riktig opplært. Uriktig bruk eller vedlikehold kan føre til personskade eller dødsfall. For å unngå dette må følgende sikkerhetsregler alltid følges. 8. Fyll drivstofftanken med bensin før du starter motoren. Unngå søl. Bensin er brannfarlig og må behandles med forsiktighet. A. Bruk en godkjent bensinkanne. B.
Sikkerhetsanvisninger 16. Bruk av maskinen krever oppmerksomhet. For å hindre at du mister kontrollen: A. Må den kun brukes i dagslys eller når det er godt kunstig lys. B. Se opp for huller eller andre skjulte farer. C. Må den ikke transporteres i nærheten av sandfeller, grøfter, bekker eller andre farer. 17. Hvis maskinen begynner å vibrere unormalt, må du slå av motoren. Ta kablene av tennpluggene for å hindre at motoren starter. Undersøk maskinen med tanke på skade og defekte deler.
Sikkerhetsanvisninger 33. Motoren må slås av før du undersøker eller etterfyller oljen i veivhuset. 34. La motoren avkjøle seg før du setter maskinen på et innelukket område, f.eks. en garasje eller et skur. Drivstofftanken må være tom hvis maskinen skal settes bort over 30 dager. Du må ikke sette maskinen nær åpen flamme eller hvor bensindamper kan bli antent av en gnist. Du må alltid oppbevare bensin i en rød, godkjent metallkanne. 35.
Liste over symboler VARSELTREKANT VARSELTREKANT – GENERELL FARE HELE KROPPEN KAN BLI FASTKLEMT I DRIVLINJEN HELE KROPPEN KAN FINGRE ELLER BLI KLEMT OVENFRA HENDER KAN BLI KLEMT FRA SIDEN FØTTENE KAN BLI KUTTET FINGRE ELLER OVERKJØRING/ GJENSTANDER SOM HENDER KAN BLI SLYNGES ELLER KASTES RYGGING, GREENS FASTKLEMT I UT, HELE KROPPEN I FARE AERATOR KJEDEDREV FEST LÅSET FØR DU OPPHOLD DEG I TRYGG AVSTAND FRA GÅR INN I FAREOMRÅDET MASKINEN, GREENS AERATOR SLÅ MOTOREN AV OG TA UT SE TEKNISK HÅNDBOK FOR RI
Liste over symboler PÅ/START AV/STOPP LANGSOM KONTINUERLIG VARIABEL, LINEÆR MOTORSTART MOTORSTOPP 1 INCH (25mm) P PARKERING HURTIG BLYFRI BENSIN DRIVSTOFFTANKENS LÅS PÅFYLLINGSMERKE LÅS OPP KJERNEHODE KJERNEHODET MÅ ALLTID VÆRE HELT OPPE FOR TRANSPORT OG HELD NEDE FOR KJERNING P FREMDRIFT MANUELT BLOKKÉR HJULENE VED PARKERING, PARKÉR ALLTID PÅ ET FLATT UNDERLAG, FAIRWAY AERATOR LØFT MED GAFLER FORAN ELLER BAK, HC 4000 AERATOR BETJENING AV HENDLENE 7
Spesifikasjoner Motor: Onan, 4-takts, opposed-twin, luftkjølt, 17,9 kW ved 3600 omd/min., slagvolum 983 cm3. Elektrisk start. Kraftig ventilpakke. Holdbart luftfilter. Oljekapasitet 2,8 liter. Halvledende tenning. Clutcher: Elektromagnetisk, dobbeltsporet remdrev for vannpumpe og drivakselflens bremse/clutch for hovedventilgearkasse. Elektrisk system: 12-volt system med 20 ampere skillebryterbeskyttelse. Reléer for all høystrømssvitsjing.
Spesifikasjoner tilbakeslagsventiler og herdet utløpsåpning av rustfritt stål. Tilbakeslagsventilene kan reverseres i huset for å blokkere ubrukte dyser. Gjennomluftingsdybde: 10,2–15,2 cm, alt etter gressets tilstand og dysekonfigurasjonen. Hullmønster: Varierer fra 3,8 til 15,2 cm avstand i kjøreretningen, og i trinn à 7,6–15,2 cm bredde. Kontroller: Motorpanel—Gass, choke, vannstrålekontroll, timemåler, vanntrykkmåler, avstandskontrollhendel, tenningsnøkkel og tilbakestillingsknapp for skillebryter.
Spesifikasjoner VALGFRI FORSKJØVET DYSESTØRRELSEKONFIGURASJON Antall dyser Delnr. Åpn. størrelse Størrelse (mm) Åpen Lukket Dybde 86-8130 #56 1,181 6 og 0** 7,6–10,1 cm 86-8133 #46 2,057 5 0** 15,2–20,3 cm Aluminiumskive, Toro delnr. 80-6680, er nødvendig ved skifte av dyse. **Ytterligere dyser kan blokkeres for å kompensere for pumpeslitasje.
Væske/oljespesifikasjoner Drivstoff—Blyfri bensin anbefales for å holde avleiringer i motorens inntaksventil og forbrenningskammeret på et minimum. Motorolje—Serviceklassifikasjon API SF, SG, SF/CC eller SG/CC viskositetsgrad 30. Motorens oljefilter—Toro delnr. 57-8530. Hydraulisk olje—Mobil DTE 26 eller annen tilsvarende olje. Se tabellen under.
Før bruk GJØR BATTERIET KLART OG LAD DET 1. Fordi batteriet ikke er fylt med elektrolytt eller gjort klart, må du kjøpe elektrolytt med en egenvekt på 1,260 i en egnet forretning. ADVARSEL Elektrolyttgasser er eksplosive og kan alvorlig skade øynene, lungene og huden. Bruk verne- og gummihansker når du arbeider med elektrolytt eller batteriet. Lad batteriet på et godt ventilert sted slik at gasser som oppstår under lading kan forsvinne.
Før bruk den negative (–) terminalen i batteriet og fest med skruene og mutrene. Skyv gummiproppen over den positive terminalen for å hindre mulig kortslutning (fig. 1). 9. Senk panseret og fest med låsene. UNDERSØK MOTOROLJEN Onan-motoren leveres med 2,8 liter olje i veivhuset. Imidlertid må oljenivået undersøkes før og etter at motoren startes for første gang. 1. Sett maskinen på et flatt underlag. 2. Skru ut peilepinnen og tørk den med en ren klut.
Før bruk FARE Bensin er brannfarlig, så vær meget forsiktig ved oppbevaring og håndtering. Fyll ikke bensintanken mens motoren går, er varm eller med maskinen på et innelukket område. Det kan danne seg damper som kan antennes av en gnist eller flammekilde mange meter unna. RØKING FORBUDT mens tanken fylles. Husk eksplosjonsfaren. Fyll alltid på tanken utendørs og tørk opp sølt bensin før du starter motoren.
Før bruk olje og filter hver 250. driftstime. Olje og filter må skiftes straks du ser forurensninger, slam, vann eller kondens i oljen eller på seglasset. Finn og rett på forurensningsproblemet før du starter motoren igjen og bruker maskinen. 1. Sett maskinen på et flatt underlag. 2. Frigjør panserlåsene og løft panseret. 3. Undersøk det hydrauliske oljenivået i seglasset. Nivået skal være midt på seglasset. 4.
Før bruk UNDERSØK AKKUMULATORENS LADING Akkumulatorens lading må undersøkes av en autorisert TORO-forhandler før og etter hver arbeidssesong. ADVARSEL Ladede akkumulatorer inneholder trykksatt nitrogen. Nitrogen er den eneste gassen som kan brukes til lading av akkumulatorer. Bruk av andre gasser i en akkumulator kan føre til eksplosjon og dødsulykke. Ladingen krever bruk av spesialverktøy og gode forholdsregler. Akkumulatoren må kun lades på et godt ventilert sted.
Kontroller Tenningsnøkkel (fig. 6)—Brukes til å starte og stoppe maskinen, og har tre stillinger: AV, PÅ og START. Choke (fig. 6)—Lukk forbrenningskammerets choke ved å trekke chokekontrollen ut til FULL stilling for å starte motoren. Etter at motoren har startet reguleres choken for å la motoren gå jevnt. Åpne choken ved å skyve den inn til OFF-stilling så snart som mulig. Gasspådrag (fig. 6)—Brukes til å regulere motorens hastighet.
Kontroller Innkoblingsknapp for gjennomlufting (fig. 7)—Trykk inn denne knappen for å starte vanninnsprøytningssystemet, men kun hvis vanntrykket er over 193 kPa og valsene er på bakken. Stoppknapp for gjennomlufting (fig. 7)—Rød knapp som stopper vanninnsprøytningssystemet. Systemet fortsetter i noen få sekunder etter at knappen er trykket inn. Parkeringsbremse (fig. 7)—Skyv hendelen mot maskinen for å sette parkeringsbremsen på. En alarm lyder hvis du forsøker å flytte maskinen med parkeringsbremsen på.
Bruk FORHOLDSREGLER MOTOREN STARTES/STOPPES 1. Før gjennomlufting må du undersøke at arbeidsområdet er ryddig og bestemme beste retning og mønster for arbeidet. 1. Pass på at kablene er koblet til tennpluggene og at avstengningsventilen for drivstoff er åpen. 2. Sett på parkeringsbremsen. 2. Hvis maskinen begynner å vibrere unormalt, må du slå av motoren. Ta kablene av tennpluggene for å hindre at motoren starter. Undersøk maskinen med tanke på skade og defekte deler.
Bruk FREMGANGSMÅTE VED BRUK 1. Pass på at kablene er koblet til tennpluggene og at avstengningsventilen for drivstoff er åpen. 2. Rull ut en hageslange og pass på at den ikke er brukket eller bøyd. Legg slangen slik at det ikke finnes noen hindringer mellom maskinen og området som skal gjennomluftes. Slå på vannet for å drive luft ut av slangen. Slå av vannet. 3. Koble slangeadapteren (fig. 8) til hageslangen og koble adapteren til hurtigkoblingen på siden av maskinen. 4.
Bruk for å rette maskinen opp etter behov. Når du er på slutten av en rad, må du snu i en S-bevegelse og gjennomlufte andre veien. Du må ikke svinge skarpt på en green, fordi det kan bli merker etter hjulene på gresset. 12. Regulér vannstrålen etter behov for å rengjøre valsene. NB: Det kan komme litt vann fra regulatorens omløp ut av dysene selv når vanndusjsystemet er i stilling OFF. 13.
Bruk FORSIKTIG FORRIGLINGSBRYTERNE SKAL BESKYTTE FØREREN OG MÅ IKKE FRAKOBLES. UNDERSØK AT BRYTEREN VIRKER SOM DEN SKAL HVER DAG FOR Å SIKRE AT SYSTEMET VIRKER SOM DET SKAL. EN DEFEKT BRYTER MÅ SKIFTES FØR MASKINEN BRUKES. SKIFT BRYTERNE ANNENHVERT ÅR FOR Å FÅ BEST MULIG BESKYTTELSE. STOL IKKE PÅ FORRIGLINGSBRYTERNE ALENE–BRUK SUNN FORNUFT! Undersøk at forriglingssystemet virker som det skal: 1. Sett maskinen på et flatt, ryddig område på tykt gress godt unna nedgravde ledninger eller rør. Stopp motoren.
Bruk knappen for gjennomlufting. Vannpumpen skal koble seg ut øyeblikkelig og så stoppe gjennomluftingen etter 3 sekunder. Hvis maskinen ikke stopper gjennomlufting, er det en feil ved forriglingssystemet som må rettes på. NB: Lampene (lysdiodene) på kontrollen (fig. 12) lyser når følgende innganger gjøres til kontrollen: Rød: Transportbryteren lukket (trekkstangen i nøytral). Grønn: Gjennomluftingens startbryter (innkoblet) lukket.
Bruk hevet og festet til en motholder. Omløpsventilen må være åpnet når maskinen skyves eller slepes. Kroken foran på håndtaket er kun et festepunkt, ikke en slepekrok. 1. Frigjør og løft panseret. 2. Finn omløpsventilens hette på venstre side av den hydrauliske pumpen. 3. Drei ventilhetten mot urviserne, flytt maskinen til ønsket stilling og lukk ventilhetten. Fig. 13 4. 24 Senk panseret og fest låsene. 1.
Vedlikehold SMØRING FORSIKTIG For å unngå personskade ved utilsiktet start eller kontakt med en varm flate, må du stoppe motoren, ta ut tenningsnøkkelen og vente til maskinen har kjølt seg av før du overhaler eller justerer maskinen. Hydroject 3000 har 5 smørepunkter som må smøres hver 25. driftstime med fett nr. 2 med litiumbase til generelle formål. Fig. 14 Lagrene og foringene som må smøres er: styringens vippeaksel (fig.14), grensebryterhus (fig. 15) (2) på løftearmens aksel (fig.
Vedlikehold Tilstand Årsak Maskinen beveger seg ikke når trekkstangen er koblet inn* 1. Undersøk at bevegelsen skjer ved 1. Undersøk trekkets skyve/ trekkabel pumpens dreieplate når trekkstangen og omstøtnings-enheten under flyttes. håndtaket. 2. Undersøk oljenivået i den hydrauliske tanken (gearkassen). 3. Undersøk at omløpsventilen er helt lukket (med urviserne). Utbedring 2. Etterfyll om nødvendig. 3. Lukk ventilen. 4. Justér remstrekket. 4. Undersøk trekkdrevets remstrekk.
Vedlikehold Tilstand Utbedring Utbedring Motoren starter ikke, starteren kobles ikke inn. 1. Trekkstangen ikke i nøytral stilling. 1. Rett opp trekkstangens stilling. 2. Nøytralbryterens klaff ikke opprettet. 2. Justér bryterklaffen til den røde trekklampen er AV i nøytral. 3. Lav batterispenning. 3. Undersøk batteriet. 4. Det elektriske systemet svikter. 4. Undersøk skillebryteren og de elektriske forbindelsene. Maskinen lager ikke gjennomluftingshull 1. Undersøk at transport-armene er helt 1.
Vedlikehold Tilstand Årsak Utbedring Maskinen lager ikke gjennomluftingshull 1. Normal tilstand til nøytral (innsprøytningspumpen stopper når forriglingssystemet. maskinen slutter å kjøre)* 1. Føreren må holde innkoblingsbryteren for å gjennomlufte mens maskinen står i ro. Liten eller uriktig hulldybde* 1. Åpne hovedlufteventilen for å drive luft ut av systemet. 1. Luft i systemet. 2. Hvis hulldybden tidligere var tilfredsstillende, må du undersøke jordens tetthet og fuktighet. 3.
Vedlikehold FORFILTERET OVERHALES (Fig. 17) Slam kan fjernes ved å åpne og spyle kuleventilen med vannkilden koblet til. Flergangsfilteret kan fjernes for rengjøring ved å skru det gjennomsiktige dekselet av filteret med hånd. Sett dekselet tilbake på plass og skru det lett til med hånden. VIKTIG: Bruk av verktøy vil skade filteret. HOVEDVANNFILTERET SKIFTES (Fig. 18) Maskinen er presisjonslaget, og levetiden avhenger av vannets kvalitet og renhet.
Vedlikehold 7. Skru filterhuset med filteret på filterhodet. Trekk til med hånden. 8. Slå vannet på og trykk inn lufteknappen på toppen av vannfilterhodet. Hold knappen inne til all luft er drevet ut av filteret og vann kommer ut av åpningen. SKIFTE AV MOTOROLJE OG FILTER Skift oljen i nye motorer etter de første 25 arbeidstimer og deretter olje og filter etter hver 100. driftstime under normale forhold. En motor som brukes under støvete eller skitne forhold krever hyppigere oljeskift.
Vedlikehold LUFTRENSEREN OVERHALES Forfilteret av skum må rengjøres og smøres og papirelementet må undersøkes og/eller skiftes etter hver 100. time motoren går. Luftfilteret må imidlertid rengjøres oftere under forhold med meget støv eller sand. 1. Ta knappen og dekselet av luftrenseren. 2. Ta av forfilteret av skum ved å skyve det av papirelementet. 3. A. Vask forfilteret med såpe og varmt vann. B. Legg forfilteret i en klut og klem det tørt. Det må ikke vris. C.
Vedlikehold TOPPLOKKETS FINNER RENGJØRES For å unngå at motoren blir for varm eller skades, må topplokkets kjølefinner rengjøres hver dag hvis nødvendig. 1. Frigjør panserlåsene og åpne panseret. 2. Trekk kablene av tennpluggene. 3. Fjern skitt, gress og spon fra utsiden av sylinderen, topplokkets finner og luftinntaksfilteret. 4. Koble kablene til tennpluggene. 5. Senk panseret og fest med låsene.
Vedlikehold på gearkassens beholder. Sett påfyllingslokket tilbake på plass. 8. Se etter lekkasje rundt oljefilteret. Trekk filteret til, men kun nok til å unngå lekkasje. TREKK IKKE FOR HARDT TIL. 9. Senk panseret og fest med låsene. SKIFTE AV PUMPEHUSETS OLJE (Fig. 26) Fig. 25 1. Oljefilter 1. Dreneringsplugg Skift pumpens olje etter de første 25 driftstimer, deretter etter hver 250. driftstime. Pumpehusets olje må skiftes straks det er tegn til forurensning, slam, vann eller kondens. 1.
Vedlikehold JUSTERING AV VALSENS VANNDUSJSYSTEM (Fig. 27) Gå frem slik for justering av valsens vanndusjsystem (fig. 27): 1. Løsne hetten nederst på festet. 2. Drei dysene slik at slissen på spissen er parallell med valsen. 3. Trekk hetten til og undersøk justeringen. Fig. 27 1. Valsens vanndusjsystem 1. 2. 3. 4. 5. Festehette Dyse Feste Filter Sekskantet mutter VANNDUSJDYSER eller FILTRE OVERHALES (Fig. 28) Gå frem slik for å rengjøre eller skifte filtre i vanndusjdysene: 1.
Vedlikehold 5. Batterikablene må være godt festet til terminalene for å gi god elektrisk kontakt. 6. Hvis terminalene ruster, må du koble fra kablene—negativ (–) kabel først—og file klemmene og terminalene separat. Koble kablene til igjen—positiv (+) kabel først—og smør terminalene med vaselin. 7. Hvis maskinen skal settes bort i over 30 dager, må du ta ut batteriet og lade det helt opp. Sett det på en hylle eller på maskinen. Kablene må være frakoblet hvis det oppbevares på maskinen.
Vedlikehold 7. Ta av og tapp av vannfilterbeholderen. Montér det nye filteret og sett filterbeholderen tilbake på plass. Motor 1. Tapp motoroljen av bunnpannen og sett på igjen dreneringshetten. 2. Ta av og kast oljefilteret. Sett i et nytt filter. 3. Fyll motoren med 3 liter anbefalt SAE 30 motorolje. 4. Start motoren og la den gå på tomgang i to minutter, MEN IKKE LENGER. 5. Stopp motoren og ta ut tennpluggene. 6. Fyll 29 ml ren motorolje i tennplugghullene. 7.
Vedlikehold Tabell over serviceintervall Undersøk pumpehusets olje Undersøk motorens oljenivå Undersøk det hydrauliske oljenivået Undersøk virkemåten til forriglingsbryteren Undersøk vannfilteret/trykket Skift gearkassens hydrauliske olje og filter (første gang) Skift motoroljen (første gang) Skift pumpehusets olje (første gang) Undersøk dekkenes lufttrykk Undersøk slanger, ledninger og hus med tanke på lekkasje Smør smørepunktene (5 stk.
