Installation Instructions

Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
Grilledeventilateur
1
Boulondecarrosserie(5/16x3/4pouce)
4
1
Écrouàembase(5/16pouce)
4
Montezlagrilledeventilateur
2
Aucunepiècerequise
–
Percezlestrouspourlescomposants
del'avertisseursonore.
Avertisseursonore1
Boulon5/16x3/4"
1
3
Écrouàembase5/16"
1
Posezl'avertisseursonore.
4
Autocollantdel'avertisseursonore1
Posezl'autocollantdel'avertisseur
sonore.
Contacteurdefrein
1
5
Supportdecontacteurdefrein
1
Posezlesupportdecontacteurdefrein
etlecontacteur.
Feuarrière1
Écrou1/4"
2
Supportdefeuarrière(machines
jusqu'aunumérodesérie259999999)
1
Supportdefeuarrière(machinesàpartir
dunumérodesérie260000001)
1
Boulon5/16x3/4"
2
6
Écrouàembase5/16"
2
Posezlefeuarrièreetlesupport.
7
Autocollantderampe2Posezlesautocollantssurlesrampes.
Gainedeexible
1
8
Attachesenplastique3
Installezlagainedeexible(pourles
machinesjusqu'aunumérodesérie
259999999uniquement).
Boutondecommanded'avertisseur
sonore
1
Faisceaudecâblage1
Vis2
Épissuredeconnecteur(machines
jusqu'aunumérodesérie240000300)
2
Adaptateurdefaisceaudecâblage
(machinesjusqu'aunumérodesérie
240000300)
1
Adaptateurdefaisceaudecâblage
(machinesàpartirdunumérodesérie
3100000001)
9
Attachesenplastique3
Installezlefaisceaudecâblage.
10
Ardoisedecontenudelacuve1Fixezl'ardoisedecontenudelacuve.
2