Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 107-1634

FormNo.3376-767RevA

Kitdéecteurturbo

pourtabliersdecoupeZMaster

de52pouces,60ipouceset

72pouces

N°demodèle107-1634

Instructionsdemontage

Remarque:Ilestvivementrecommandéd'utiliserdeslamesàpointbassepourleramassagedesfeuillesaveccekit.Cela

éviteunedéchargeexcessivededébrispendantleramassage.

Contactezvotredépositaire-réparateuragréépourvousprocurerdeslamesàpointebasse.ConsultezleManueldel'utilisateur

pourplusdedétailsurlaprocédurederemplacementdeslames.

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparezlamachine.

Patindejupe2

Jupeencaoutchouc2

Boulondecarrosserie(5/16x1po)

Contre-écrou(5/16po)

Boulondecarrosserie(5/16x1-1/4po)

Montezlesdéecteursturbo.

Préparationdelamachine

ATTENTION

Lalamedecoupeestcoupante.Desblessures

gravessontpossiblesàsoncontact.

Portezdesgantsouenveloppezlalamed'un

chiffon.

1.UtilisezlesupportZStand

poursouleverl'avantde

latondeuse.LisezleManueldel'utilisateurpourplusde

renseignementssurl'utilisationdusupportZStand.

2.Nettoyezsoigneusementletablierdecoupe.Tousles

débrisdoiventêtreéliminéspourqueledéecteur

s'adaptecorrectementautablierdecoupe.

3.Réparezlessurfacesfausséesouendommagéesdu

tablierdecoupeetremplacezlespiècesmanquantes.

Montagedesdéecteursturbo

1.Coupezledéecteuràlabonnelongueurpourla

dimensionspéciquedutablier,commemontréàla

Figure1.Coupezledéecteuraupremiercranpour

touslestabliersde52poucesouausecondcranpour

touslestabliersde60pouces.

Remarque:Ledéecteurestàlabonnelongueur

pourlestabliersde72poucesetn'adoncpas

besoind'êtreraccourci.

G020169

Figure1

1.Déecteur3.Secondcran(couper

icipourlestabliersde

60pouces)

2.Premiercran(couper

icipourlestabliersde

52pouces)

2.Trouvezl'arcdedécoupecorrespondantàlataille

devotretablierdecoupe.Sélectionnezunseul

déecteuretcoupez-leensuivantl'arccorrespondant

(

Figure2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3376-767*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3376-767 Rev A Kit déflecteur turbo pour tabliers de coupe Z Master® de 52 pouces, 60i pouces et 72 pouces N° de modèle 107-1634 Instructions de montage Remarque: Il est vivement recommandé d'utiliser des lames à point basse pour le ramassage des feuilles avec ce kit. Cela évite une décharge excessive de débris pendant le ramassage. Contactez votre dépositaire-réparateur agréé pour vous procurer des lames à pointe basse.
PAGE 2
3. Coupez la jupe de patin comme suit : • Pour les tabliers de 52 pouces, coupez les jupes de 1 2 3 patin au second cran du côté montré à la Figure 3. Faites ensuite passer la jupe par dessus pour que les trous soient alignés sur ceux du tablier de coupe de 52 pouces. G020170 4 Figure 2 1. Déflecteur 3. Arc (tabliers de 60 pouces) • Pour les tabliers de 60 pouces, coupez les jupes de 2. Arc (tabliers de 52 pouces) 4. Arc (tabliers de 72 pouces) patin au premier cran sur les deux côtés opposés.
PAGE 3
4. Montez le déflecteur et la jupe de patin coupés comme montré à la Figure 5. 5. Fixez le déflecteur et la jupe de patin sur le tablier de coupe avec six boulons de carrosserie (5/16 x 1 po) et six contre-écrous (5/16 po) (Figure 5). Remarque: Les tabliers de coupe de 52 pouces et 60 pouces utilisent moins de fixations en raison des réglages du kit effectués précédemment. 6. Placez un boulon de carrosserie (5/16 x 1-1/4 po) dans le trou le plus à l'extérieur du déflecteur (Figure 5). 7.
PAGE 4