Installation Instructions

W 2004 – The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Contactez-nous sur le www.Toro.com
Tous droits réservés
Imprimé aux États-Unis
Traduction de l’original (EN/F)
Kit de remplacement de l’éjecteur
Réf. 108-4796
Form No. 3352-330
Instructions d’installation
1. Retirez les 2 boulons et les 2 contre-écrous qui fixent
l’ancien éjecteur au carter du plateau de coupe.
Remarque : Si possible, conservez les boulons et les
contre-écrous pour monter le nouvel éjecteur.
2. Déposez l’ancien éjecteur du carter du plateau de coupe
et mettez-le au rebut (Fig. 1).
m–7831
1
2
Figure 1
1. Carter du plateau de
coupe (sans éjecteur)
2. Lame exposée
3. Positionnez le nouvel éjecteur sur le carter du plateau de
coupe (Fig. 2).
m–7832
1
1
Figure 2
1. Nouvel éjecteur
Remarque : Insérez l’avant de l’éjecteur dans l’ouverture.
4. Introduisez les 2 boulons retirés précédemment dans les
trous arrière du nouvel éjecteur et dans le carter du
plateau de coupe (Fig. 3).
m–7833
1
Figure 3
1. Boulon (2)