Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments18in Transport Conversion Kit, Trans Pro 100

FormNo.3416-263RevA

Комплектмодернизациидлятранспортировки,

18дюймов

TransPro100

Номермодели110-7355

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,

имеющейсявраспоряжении

компетентныхоргановштата

Калифорния,данноевещество

содержитхимическоесоединение

(соединения),отнесенныек

категорииканцерогенных,способных

вызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиена

репродуктивнуюсистемучеловека.

СогласнозаконамштатаКалифорния

считается,чтовыхлопныегазы

этогоизделиясодержатхимические

вещества,которыевызываютрак,

врождённыепороки,ипредставляют

опасностьдлярепродуктивной

функции.

Примечание:Сохранитевсеснятыекомпоненты

дляповторногоиспользования,еслинеуказано

иное.

1.Снимитедеталикреплениястандартных

вставоккполуиснимитевставки(Рисунок1).

g217624

Рисунок1

1.Упорприцепа

3.Скобаколеса

2.Стандартнаявставка

2.Снимитедеталикрепленияупоровприцепа

ипроставкискаждойстороныприцепа

(Рисунок1).

3.Наприцепахссерийныминомерами

менее260000400используйтеразмеры,

показанныенаРисунок2,чтобыопределить

местоположение,разметитьипросверлить

отверстиядиаметром10,4ммнакаждом

концестандартныхвставок.Новыеотверстия

должныбытьнатакомжерасстоянии

отконцов,чтоиимеющиесяквадратные

отверстияввставках.

Примечание:Есливэтихместахужеесть

отверстия,перейдитекследующемуэтапу.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3416-263*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3416-263 Rev A Комплект модернизации для транспортировки, 18 дюймов Trans Pro 100 Номер модели 110-7355 Инструкции по монтажу ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ КАЛИФОРНИЯ Положение 65, Предупреждение В соответствии с информацией, имеющейся в распоряжении компетентных органов штата Калифорния, данное вещество содержит химическое соединение (соединения), отнесенные к категории канцерогенных, способных вызвать врождённые пороки и оказывающих вредное воздействие на репродуктивную систему человека.
PAGE 2
g217625 Рисунок 2 1. Отверстие диаметром 10,4 мм 3. 53,3 мм от противоположной стороны. 2. 25,4 мм от конца вставки, обращенного к рампе. 4. Используя отверстия во вставках, установите каждую вставку на пол с помощью 2 винтов (3/8 x 2-1/4 дюйма) или 2 каретных болтов (в зависимости от конфигурации отверстия во вставке), проставок и контргаек (Рисунок 3). Расположите проставки между вставкой и полом. g217626 Рисунок 3 1. Скоба колеса 3. Стандартная вставка 2. Боковая вставка 5.