Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsCutter Motor Drain Line Kit, Groundsmaster 3400 4-Wheel Drive Traction Unit

FormNo.3394-493RevA

Mähwerkmotor-Ablaueitungen

ZugmaschineGroundsmaster

3400mitVierradantrieb

Modellnr.111-8081

Installationsanweisungen

DiesesKitgiltfürMaschinenderSerieGroundsmaster3400,derenSeriennummern315000001oderniedrigersind.Mitdem

KitwirddieAblaueitungdesMähwerkmotorsinVorbereitungeinesmöglichenAustauschesdesMähwerkmotorsdirekt

zurückzumTankverlegt.

LesenSievorderInstallationdesKitsdieSicherheitsanweisungenunddieProduktübersichtinderBedienungsanleitungdes

Groundsmaster.

Wichtig:WennSienachdemLesendieserAnweisungennochFragenzurInstallationdesKitshaben,wendenSie

sichandenofziellenToroVertragshändler.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Blindstopfen

T-Anschlussstück(1/4")

Adapter(3/8")

BauenSiedasKitein.

1.SenkenSiedasMähwerkab,stellendenMotorab,

ziehendenZündschlüsselabundstellenSiesicher,dass

derHydraulikschaltkreisnichtmehrunterDrucksteht.

2.HebenSiedieBedienerplattformanundstützensieab.

3.EntfernenSiehintenamMähwerkblockden3/8"

großenAblaufschlauchundsteckenSieeinen

BlindstopfenindieÖffnung(Bild1).

G028912

Bild1

1.Adapter(1/4")2.Blindstopfen

4.LockernSiedasSchottanschlussstückvorneander

Maschine.

5.NehmenSiedenAdapter(1/4")unddenSchlauch

obenamÖlsauganschab.

6.BefestigenSiedasT-Anschlussstück(1/4")(Bild1).

7.BefestigenSiedenAdapter(1/4")unddenSchlauch

vonSchritt5hintenamT-Anschlussstück(1/4")(Bild

2).

Hinweis:RichtenSiedenSchlauchggf.aus.

G028913

Bild2

1.NeuesT-Anschlussstück

(1/4")

2.VorhandenerAdapter

(1/4")undSchlauch

8.SchließenSiedenAdapter(3/8")vorneam

T-Anschlussstück(1/4")an.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:GB

AlleRechtevorbehalten

*3394-493*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3394-493 Rev A Mähwerkmotor-Ablaufleitungen Zugmaschine Groundsmaster® 3400 mit Vierradantrieb Modellnr. 111-8081 Installationsanweisungen Dieses Kit gilt für Maschinen der Serie Groundsmaster 3400, deren Seriennummern 315000001 oder niedriger sind. Mit dem Kit wird die Ablaufleitung des Mähwerkmotors in Vorbereitung eines möglichen Austausches des Mähwerkmotors direkt zurück zum Tank verlegt.
PAGE 2
9. Schließen Sie den Ablaufschlauch (3/8") von Schritt 3 am Adapter an (Bild 3). Hinweis: Richten Sie den Schlauch ggf. aus. 2 3 1 G028914 Bild 3 1. Adapter (3/8") und Schlauch 3. Vorhandener Adapter (1/4") und Schlauch 2. Neues T-Anschlussstück (1/4") 10. Ziehen Sie das Anschlussstück des Ablaufleitungsschotts vorne an der Maschine an.