Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBlade Sharpening Kit, LT-F3000 Heavy-Duty Triple Turf Flail Mower

FormNo.3404-471RevA

Kitdealadodecuchillas

LT-F3000Cortacéspeddesbrozadortripledeserviciopesado

Nºdemodelo111-9684

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Nota:Esnecesarioretirarlaunidaddecortecentralpara

alarlascuchillas,amenosquesedispongadeunagrúa.

1.Aparquelamáquinaenunasupercieniveladayponga

elfrenodeestacionamiento.

2.Elevelasunidadesdecorteysujételasconlos

enganchesdetransporte.

3.Pareelmotoryretirelallavedelinterruptorde

encendido.

4.Siesnecesario,retirelaunidaddecortecentral.

5.Retireelpesodefundicióndelaunidaddecorte.

6.Instaleelbloqueodelrotorconlasjacionesexistentes

parainmovilizarelrotor(Figura1).

Figura1

1.Bloqueodelrotor2.Pletinadesujecióndela

cuchilla

7.Montelapletinaderetencióndelacuchillasobrela

pestañaylacuchilla(Figura1).

8.Sujetelapletinaconunalicatemordaza(Figura2).

Nota:Ellodelacuchilladebeestarorientadohacia

usted.

Figura2

9.Utiliceunaamoladoraparaalarlacuchilla.

ADVERTENCIA

Elusoinsegurodeunaamoladorapodría

causarlesionespersonalesgravesodaños

materiales.

Asegúresedequelapersonaencargadade

alarlascuchillasharecibidounaformación

adecuadaenelusosegurodeunaamoladora

manual.

Alesuavementeellobiseladodelapartetraserade

lacuchillausandounaamoladorapequeña.Durante

elaladodelacuchilla,mantengaellodecorte

perfectamentehorizontalylasuperciebiselada

paralelaalsuelo(Figura3).Noalelacaradelantera

delacuchilla.Utiliceeldesbastadorconsuavidadpara

quelacuchillanosecaliente;delocontrario,elacero

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3404-471*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-471 Rev A Kit de afilado de cuchillas LT-F3000 Cortacésped desbrozador triple de servicio pesado Nº de modelo 111-9684 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Nota: Es necesario retirar la unidad de corte central para afilar las cuchillas, a menos que se disponga de una grúa. 1.
PAGE 2
perdería su dureza. Tenga a mano una cuchilla nueva y utilícela como referencia durante el amolado. No afile la cuchilla nunca más allá de la línea de desgaste indicada por los 5 puntos (Figura 3).Asegúrese de afilar uniformemente todas las cuchillas para mantener el equilibrio de cada rotor. Figura 3 1. Superficie a afilar 2. Indicadores de desgaste 10. Repita el procedimiento con las otras cuchillas.