Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsOperator Presence Kit, Greensmaster Flex and Fixed-Head Mowers

FormNo.3426-227RevA

Kitdirilevazionedellapresenzadell'operatore

pertosaerbaGreensmaster

Flex

™

eatestassa

Nºdelmodello112-9282

Istruzionidiinstallazione

Montaggiodellabretella

1.Rimuovetei2bullonichessanoleestremitàdel

pannellodellaconsoleallastegola(Figura1).

g267643

Figura1

1.Pannellodellaconsole2.Bulloni

2.Fatescorrerelaconsolesullelevedicomando

peraccedereallastaffadicontrollosinistra.

3.Rimuoveteedeliminatedadiebulloniche

ssanolapartesuperioredellestaffedelfrenoa

destraeasinistraallastegola(Figura2).

g267644

Figura2

1.Dado3.Bullone

2.Staffadelfreno

4.Montatel'estremitàsinistradellabretelladi

controllosullastaffadicontrolloesullastegola

conbulloneatestadirondella,boccola,molladi

torsione,distanzialeedadoangiato(Figura3).

Accertatechelaboccolasiaposizionatatrala

staffadicontrolloelabretellaeorientatacome

mostratonellaFigura3.Posizionatel'estremità

curvadellagambadellamolladitorsionenella

staffadellabretellael'altragambadellamolla

sulpernodellalevadelfreno(Figura4).

g267645

Figura3

1.Dadoangiato

4.Boccola

2.Distanziale5.Bretelladicontrollo

3.Molladitorsione6.Bulloneatestadirondella

g267646

Figura4

1.Molladitorsione

3.Pernodellalevadelfreno

2.Staffadellabretella

5.Montatel'estremitàdestradellabretelladi

controllosullastaffadicontrolloesullastegola

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3426-227*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3426-227 Rev A Kit di rilevazione della presenza dell'operatore per tosaerba Greensmaster® Flex™ e a testa fissa Nº del modello 112-9282 Istruzioni di installazione Montaggio della bretella 1. torsione, distanziale e dado flangiato (Figura 3). Accertate che la boccola sia posizionata tra la staffa di controllo e la bretella e orientata come mostrato nella Figura 3.
PAGE 2
con bullone a testa di rondella, boccola e dado flangiato (Figura 5). Accertate che la boccola sia posizionata tra la staffa di controllo e la bretella e orientata come mostrato nella Figura 5. 2. Fissate il cablaggio preassemblato al cavo del freno con 2 fermacavi. 3. Sul retro del motore, staccate ed eliminate il connettore posteriore a occhiello dal connettore sul modulo di interblocco. 4. Inserite il connettore del cablaggio preassemblato nel connettore del modulo. 5.