Quick Start Guide

ManualsBrandsToro ManualsMisc.Base Station, Wireless Hourmeter System

FormNo.3415-169RevB

Repeaterstation

DrahtloserBetriebsstundenzähler

Modellnr.114-5144

Modellnr.114-5145

Modellnr.115-4754

Modellnr.115-9524

Modellnr.115-9542

Modellnr.115-9543

QuickStartGuide

ElektromagnetischeKompatibilität

Inland:DiesesGerätentsprichtdenFCC-VorschriftenTeil15.DerBetriebunterliegtdenfolgendenzweiBedingungen:(1)Dieses

GerätdarfkeineStörungenverursachenund(2)diesesGerätmusseingehendeStörungenakzeptieren,selbstwennsieeinen

unerwünschtenBetriebverursachen.

DiesesGeräterzeugtundverwendetHochfrequenzenergieaus,undkannbeiunsachgemäßerInstallationund

Verwendung(d.h.keinEinhaltenderHerstelleranweisungen)denFunkverkehrstören.Eswurdetestetundhältdie

HöchstwertefüreinComputergerätderFCCKlasseBein,gemäßUnterteilJvonT eil15derFCC-Vorschriften,dieeinen

angemessenenSchutzvorsolcherStörungineinerPrivathaushaltinstallation.EsbestehtjedochkeineGarantie,dasskeine

Störungenauftretenwerden.WenndasGerätdenRadio-oderFernsehempfangstört(dieskannleichtdurchEin-und

AusschaltendesGerätsermitteltwerden)solltenSieversuchen,dieStörungenmitfolgendenMaßnahmenzubeheben:

RichtenSiedieEmpfangsantenneneuaus,ändernSiedenStandortdesFernbedienungsempfängersinRelationzur

Radio-/Fernsehantenne,oderschließenSiedasSteuergerätaneineranderenSteckdosean,sodassdasSteuergerät

unddasRadiobzw.derFernseherunterschiedlicheStromkreiseverwenden.

WendenSiesichggf.andenHändlerodereinenfachkundigenRadio-/FernsehtechnikerfürweitereEmpfehlungen.

DerBedienerndetu.U.dasfolgendeFaltblattnützlich,dasvonderFederalCommunicationsCommissionzusammengestelltwurde:

HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems.DiesesFaltblattkönnenSievonfolgenderAdressebeziehen:U.S.

GovernmentPrintingOfce,Washington,DC20402.Bestellnummer004-000-00345-4.

FCC-ID:OF7RTS24

IC:3575A-RTS24

DerBetriebunterliegtdenfolgendenzweiBedingungen:(1)DiesesGerätdarfkeineStörungenverursachenund(2)diesesGerät

musseingehendeStörungenakzeptieren,selbstwennsieeinenunerwünschtenBetriebverursachen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3415-169*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-169 Rev B Repeaterstation Drahtloser Betriebsstundenzähler Modellnr. 114-5144 Modellnr. 114-5145 Modellnr. 115-4754 Modellnr. 115-9524 Modellnr. 115-9542 Modellnr. 115-9543 Quick Start Guide Elektromagnetische Kompatibilität Inland: Dieses Gerät entspricht den FCC-Vorschriften Teil 15.
PAGE 2
Sicherheit Der unsachgemäße Einsatz oder die falsche Wartung dieses Systems kann zu Verletzungen führen. Befolgen Sie zur Verringerung des Verletzungsrisikos diese Sicherheitshinweise und die Sicherheitshinweise in diesem Dokument, die durch das Warnsymbol mit der Bedeutung Achtung, Warnung oder Gefahr - Sicherheitsrisiko, angegeben sind. Wenn der Hinweis nicht beachtet wird, kann es zu Verletzungen und Todesfällen kommen.
PAGE 3
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Zeigen Sie die Übersicht für die myTurf™ Basisstation an. Keine Teile werden benötigt – Positionieren Sie die myTurf™ Basisstation. Basisstation Peitschenantenne Stromadapter Netzwerkkabel 1 1 1 1 Installieren Sie die myTurf™ Basisstation.
PAGE 4
myTurf™ Basisstation - Übersicht g211216 Bild 1 5. myTurf™ Verbindungslampe 1. Strom 2. Aktivitätslampe 6. Drahtlose Aktivitätslampe 3. Verbindungslampe 7. Stromlampe 4. Peitschenantenne 8.
PAGE 5
Positionieren der myTurf™ Basisstation Die Auswahl eines geeigneten Standorts für die Basisstation hat die größte Auswirkung auf die drahtlose Kommunikation. Untersuchen Sie Ihren Einsatzbereich und die Muster für die Gerätebewegung bei der Ermittlung eines guten Standorts. Finden Sie einen Standort, der die folgenden Anforderungen erfüllt: • Der Standort sollte in Sichtlinie und nicht weiter als 76 m von einem Bereich sein, der stark von Maschinen befahren wird.
PAGE 6
g011626 Bild 3 g210579 Bild 4 6
PAGE 7
Installieren der myTurf™ Basisstation 1. 3. Schließen Sie ein Ende des Ethernetkabels an der Basisstation und das andere Ende an einer dedizierten Internetverbindung an (Bild 7). Schließen Sie die Basisstation nicht an einen PC an. Die Peitschenantenne sollte senkrecht sein, wenn Sie sie an der Basisstation montieren (Bild 5). Eine dedizierte Internetverbindung kann wie folgt definiert werden: • Ein eigenständiger Wandanschluss mit einer Kategorie 5-Buchse, der eine Internetverbindung hat.
PAGE 8
g211217 Bild 8 Stromanschluss für die myTurf™ Basisstation 1. g211188 Bild 10 3. Stecken Sie das Netzkabel in die Basisstation (Bild 9). Stellen Sie sicher, dass die Lampe für die Internetverbindung aufleuchtet (Bild 11). Die LED-Lampe für die Verbindung flackert und blinkt ständig, wenn die Verbindung richtig funktioniert. Wenn die Basisstation Strom und eine Internetverbindung hat, tritt Folgendes auf: • Die Basisstation wird eingeschaltet. • Die Basisstation validiert die Internetverbindung.
PAGE 9
Es gibt optionale Konfigurationen; wählen Sie daher die Konfiguration, die für Ihre Anwendung gilt (Bild 13). g211183 Bild 12 g211215 Installieren des drahtlosen myTurf™ Betriebsstundenzählers Bild 13 1. ID-Aufkleber 2. Befestigte rechteckige Rückseite 3. Befestigte runde Rückseite und Vorderseite Wichtig: Der drahtlose Betriebsstundenzähler hat ein Maximum von 16 Volt Gleichstrom.
PAGE 10
4. g280283 Bild 14 1. Halbrundkopfschraube 2. Armaturenbrett 2. Verbinden Sie das Ende der drahtlosen Betriebsstundenzähler-Baugruppe mit dem Teil des Armaturenbrett-Kabelbaums mit der Bezeichnung HR-METER links in der Armaturenbrettöffnung (Bild 15). 3. Befestigen Sie den drahtlosen Betriebsstundenzähler mit dem Kabelbinder am Kabelbaum (Bild 15). g280296 Bild 15 1. Kabelbinder 2.
PAGE 11
Hinzufügen eines drahtlosen Geräts zu myTurf™ Melden Sie sich bei myTurf.toro.com an. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, um auf Ihr Konto zuzugreifen. Wählen Sie die Registerkarte myTurf™ Wireless, um die Registrierung abzuschließen. Lernen Sie mit den Schulungsmodulen auf myTurf™, wie Sie die Basisstation, den Repeater (falls benötigt) und die drahtlosen Betriebsstundenzähler registrieren.
PAGE 12