Quick Start Guide

ManualsBrandsToro ManualsMisc.Base Station, Wireless Hourmeter System

FormNo.3415-173RevB

Stazioneripetitrice

Sistemacontaorewireless

Nºdelmodello114-5144

Nºdelmodello114-5145

Nºdelmodello115-4754

Nºdelmodello115-9524

Nºdelmodello115-9542

Nºdelmodello115-9543

QuickStartGuide

Compatibilitàelettromagnetica

Nazionale:questodispositivoèconformeallaSezione15delleregoleFCC.Ilfunzionamentoèsoggettoalledueseguenti

condizioni:(1)questodispositivononpuòcausareinterferenzenocivee(2)questodispositivodeveaccettarequalsiasiinterferenza

eventualmentericevuta,incluseleinterferenzechepossanocausareunfunzionamentoindesiderabile.

Questaattrezzaturageneraeutilizzaenergiaaradiofrequenzee,senoninstallataeutilizzatacorrettamente,instrettaosservanza

delleistruzionidelproduttore,puòcausareinterferenzeallaricezioneradioetelevisiva.Èstatatestatainbasealtipoeritenuta

conformeailimitidiundispositivoinformaticoFCCClasseBinconformitàconlespecichedellaSottosezioneJdellaSezione15

delleregoleFCC,comeindicatosopra.Tuttavia,nonvièalcunagaranziachenonsiverichinointerferenzeinunparticolare

impianto.Qualoraquestaattrezzaturacausiinterferenzeallaricezioneradiootelevisiva,ilchepuòesseredeterminatoaccendendo

espegnendol'attrezzatura,siinvital'utenteaprovareacorreggerel'interferenzamedianteunaopiùdelleseguentimisure:

Riorientarel'antennadiricezione,riposizionareilricevitoredelcontrolloremotoinrelazioneall'antennaradio/televisivao

collegareilcontrolleraunapresadiversainmodotalechecontrollereradio/TVsitrovinosucircuitididiramazionidifferenti.

Senecessario,l'utenteètenutoaconsultareilrivenditoreountecnicoradio/televisivoespertoperulteriorisuggerimenti.

All'utentepuòessereutileilseguenteopuscoloredattodallaFCC(FederalCommunicationsCommission,Commissionefederale

comunicazioni):"HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems"(Comeidenticareerisolvereproblemidiinterferenza

radio-TV).Taleopuscoloèdistribuitodall'U.S.GovernmentPrintingOfce(UfciostampadelgovernodegliStatiUniti),Washington,

DC20402.N.stock004-000-00345-4.

IDFCC:OF7RTS24

IC:3575A-RTS24

Ilfunzionamentoèsoggettoalledueseguenticondizioni:(1)questodispositivononpuòcausareinterferenzee(2)questodispositivo

deveaccettarequalsiasiinterferenza,incluseleinterferenzechepossanocausareunfunzionamentoindesideratodeldispositivo.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3415-173*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-173 Rev B Stazione ripetitrice Sistema contaore wireless Nº del modello 114-5144 Nº del modello 114-5145 Nº del modello 115-4754 Nº del modello 115-9524 Nº del modello 115-9542 Nº del modello 115-9543 Quick Start Guide Compatibilità elettromagnetica Nazionale: questo dispositivo è conforme alla Sezione 15 delle regole FCC.
PAGE 2
Sicurezza L'utilizzo o la manutenzione impropri di questo sistema possono causare infortuni. Per ridurre il potenziale di infortuni, rispettate le presenti istruzioni di sicurezza e le istruzioni di sicurezza nell'intero documento, indicate dal simbolo di avviso di sicurezza , che significa Attenzione, Avvertenza o Pericolo – istruzioni per la sicurezza personale. La mancanza di rispetto delle istruzioni può provocare infortuni o la morte.
PAGE 3
Preparazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Visualizzazione della panoramica myTurf™ BaseStation. Non occorrono parti – Posizionamento di myTurf™ BaseStation. BaseStation Antenna a stilo Adattatore dell'alimentazione Cavo di rete 1 1 1 1 Installazione di myTurf™ BaseStation. Non occorrono parti – Accensione di myTurf™ BaseStation.
PAGE 4
Panoramica myTurf™ BaseStation g211216 Figura 1 1. Potenza 5. Spia di collegamento myTurf™ 2. Spia di attività 6. Spia di attività wireless 3. Spia di collegamento 7. Spia di alimentazione 4. Antenna a stilo 8.
PAGE 5
Posizionamento di myTurf™ BaseStation La scelta di una posizione idonea per la BaseStation ha il maggiore impatto sulla connettività wireless. Potete individuare una buona posizione esaminando la vostra area operativa e gli schemi di movimento dell'attrezzatura. Trovate un luogo che soddisfi i seguenti requisiti: • La posizione deve essere sulla linea della visuale ed entro 76 m da un'area ad alto traffico dei macchinari.
PAGE 6
g011626 Figura 3 g210579 Figura 4 6
PAGE 7
Installazione di myTurf™ BaseStation 1. 3. Collegate un'estremità del cavo Ethernet alla BaseStation e l'altra a una connessione Internet dedicata (Figura 7). Non collegate la BaseStation a un PC. Con l'antenna a stilo in verticale, installate l'antenna a stilo sulla BaseStation (Figura 5). La definizione di una connessione Internet dedicata è la seguente: • Una connessione indipendente a parete che sia attiva per Internet con una presa di categoria 5.
PAGE 8
Accensione di myTurf™ BaseStation 1. 3. Assicuratevi che la spia di connessione Internet si illumini (Figura 11). La spia LED di collegamento sfarfalla e lampeggia continuamente quando funziona correttamente. Collegate il cavo di alimentazione alla BaseStation (Figura 9). Quando la BaseStation è alimentata ed è connessa a Internet, si verifica quanto segue: • La BaseStation si accende. • La BaseStation valida la connessione a Internet.
PAGE 9
Installazione del contaore wireless myTurf™ Importante: Il contaore wireless è dotato di un massimo di 16 V c.c. Installate il contaore wireless al posto di un contaore preesistente su ciascuna macchina della flotta. I contaore wireless vengono installati con supporti e ghiere di stili diversi. Durante la rimozione del contaore preesistente, assicuratevi di conservare tutti i dispositivi di fissaggio e le ghiere.
PAGE 10
2. Collegate l'estremità del gruppo contaore wireless alla porzione del cablaggio preassemblato del cruscotto riportante l'etichetta HR-METER che si trova a sinistra dell'apertura del pannello di controllo (Figura 15). 3. Fissate il contatore wireless al cablaggio con la fascetta per cavi (Figura 15). g280296 Figura 15 1. Fascetta per cavi 4. 2. Contaore wireless Chiudete il pannello di controllo e fissatelo con le 3 viti a testa tonda rimosse in precedenza.
PAGE 11
Aggiunta di attrezzatura wireless a myTurf™ Collegatevi al sito myTurf.toro.com. Inserite il vostro nome utente e password per accedere al vostro account. Selezionate il tab myTurf™ Wireless per completare il processo di registrazione. Utilizzate i moduli di formazione su myTurf™ per apprendere come registrare la BaseStation, il ripetitore (se necessario) e i contaore wireless.
PAGE 12