Quick Start Guide

ManualsBrandsToro ManualsMisc.Base Station, Wireless Hourmeter System

FormNo.3415-177RevB

Estaçãorepetidora

Sistemadecontadordehorassemos

Modelonº114-5144

Modelonº114-5145

Modelonº115-4754

Modelonº115-9524

Modelonº115-9542

Modelonº115-9543

QuickStartGuide

Compatibilidadeeletromagnética

Doméstica:EstedispositivocumpreasregrasFCCParte15.Ofuncionamentoestásujeitoàsseguintesduascondições:(1)Este

dispositivonãopodecausarinterferênciasprejudiciaise(2)estedispositivotemdeaceitarqualquerinterferênciaquepossaser

recebida,incluindointerferênciaquepossacausaroperaçãoindesejada.

Esteequipamentogeraeutilizaenergiadefrequênciaderádioesenãoforinstaladoeutilizadocorretamente,deestritoacordocom

asinstruçõesdofabricante,podecausarinterferênciaàreceçãoderádioetelevisão.Foitestadoquantoaotipoeconsideradocomo

estandoemconformidadecomoslimitesdeumdispositivodecomputaçãoFCCclasseBdeacordocomasespecicaçõesnasubparte

JdaParte15dasRegrasFCC,comoindicadoacima.Noentanto,nãohágarantiadequenãoocorrainterferêncianumainstalação

particular.Seesteequipamentocausarinterferênciaàreceçãoderádiooutelevisão,oquepodeserdeterminadodesligandoe

ligandooequipamento,outilizadoréincentivadoatentarcorrigirainterferênciaatravésdeumaoumaisdasseguintesmedidas:

reorientaraantenarecetora,recolocarorecetordocontroloremotoemrelaçãoàantenaderádio/TVouligar

ocontroladoraumatomadadiferentedeformaaqueocontroladoreorádio/TVestejamemdiferentescircuitos.

Senecessário,outilizadordeveconsultarorepresentanteouumtécnicoexperientederádio/televisãoparaobtersugestõesadicionais.

OutilizadorpodeconsiderarofolhetoseguintepreparadopelaFederalCommunicationsCommissionútil:"HowtoIdentifyand

ResolveRadio-TVInterferenceProblems".EstefolhetoestádisponívelnoU.S.GovernmentPrintingOfce,Washington,DC

20402.Artigo004-000-00345-4.

FCCID:OF7RTS24

IC:3575A-RTS24

Ofuncionamentoestásujeitoàsseguintesduascondições:(1)estedispositivonãopodecausarinterferênciase(2)estedispositivo

temdeaceitarqualquerinterferência,incluindointerferênciaquepossacausaroperaçãoindesejadadodispositivo.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3415-177*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-177 Rev B Estação repetidora Sistema de contador de horas sem fios Modelo nº 114-5144 Modelo nº 114-5145 Modelo nº 115-4754 Modelo nº 115-9524 Modelo nº 115-9542 Modelo nº 115-9543 Quick Start Guide Compatibilidade eletromagnética Doméstica: Este dispositivo cumpre as regras FCC Parte 15.
PAGE 2
Segurança O uso e manutenção impróprios deste sistema pode resultar em ferimentos. Para reduzir o risco de ferimentos, respeite estas instruções de segurança e à instrução de segurança ao longo deste documento indicada pelo símbolo de alerta de segurança , que indica Cuidado, Aviso ou Perigo – instrução de segurança pessoal. O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos pessoais ou mesmo em morte.
PAGE 3
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Utilização Nenhuma peça necessária – Ver a apresentação da estação base myTurf™. Nenhuma peça necessária – Colocar a estação base myTurf™. Estação base Antena chicote Adaptador de energia Cabo de rede 1 1 1 1 Instalar a estação base myTurf™. Nenhuma peça necessária – Alimentar a estação base myTurf™. Contador de horas sem fios 1 Instalar o contador de horas sem fios myTurf™.
PAGE 4
Apresentação da estação base myTurf™ g211216 Figura 1 1. Potência 5. Luz de conexão myTurf™ 2. Luz de actividade 3. Luz de conexão 6. Luz de actividade sem fios 7. Luz de energia 4. Antena chicote 8.
PAGE 5
Colocar a estação base myTurf™ Escolher um local adequado para a estação base tem o maior impacto na conectividade sem fios. Pode determinar um bom local examinando a área de funcionamento e padrões de movimento do equipamento. Encontre um local que satisfaça os seguintes requisitos: • O local deve estar na linha de visão e até 76 m de uma área com muito tráfego de máquinas. • A linha de visão pode ser através da abertura de uma porta ou uma janela.
PAGE 6
g011626 Figura 3 g210579 Figura 4 6
PAGE 7
Instalar a estação base myTurf™ 1. 3. Ligue uma extremidade do cabo ethernet à estação base e a outra à ligação Internet dedicada (Figura 7). Não ligue a estação base a um computador. Com a antena chicote apontada na vertical, instale a antena na estação base (Figura 5). Uma ligação à Internet dedicada pode ser definida da seguinte forma: • Uma ligação isolada na parede que esteja ligada à Internet com uma tomada de categoria 5.
PAGE 8
Alimentar a estação base myTurf™ 1. 3. Certifique-se de que a luz de ligação à Internet acende (Figura 11). A luz LED de ligação cintila e pisca de forma constante ao funcionar corretamente. Ligar o cabo de alimentação à estação base (Figura 9). Quando a estação base tem energia e está ligada à Internet, ocorre o seguinte: • A estação base acende. • A estação base valida a ligação à Internet. • Em seguida, se ligada à Internet, a estação base contacta os servidores myTurf™ e estabelece uma ligação.
PAGE 9
Instalar o contador de horas sem fios myTurf™ Instalar o contador de horas sem fios myTurf™ Importante: O contador de horas sem fios tem um máximo de 16 V CC. Para a Unidade de tração Outcross 9060 Instale um contador de horas sem fios em vez do contador de horas existente em cada máquina da frota. Os contadores de horas são instalados com vários estilos de montagens e molduras. Tenha cuidado ao remover o contador de horas existente para guardar todas as ferragens e molduras. 1.
PAGE 10
g280296 Figura 15 1. Braçadeira de cabos 4. 2. Contador de horas sem fios Feche o painel de controlo e prenda-o utilizando os três parafusos de cabeça de tremoço previamente removidos.
PAGE 11
Adicionar equipamento sem fios à myTurf™ Iniciar sessão em myTurf.toro.com. Introduza o seu nome de utilizador e palavra-passe para aceder à sua conta. Selecione o separador myTurf™ Wireless para concluir o seu processo de registo. Utilize os módulos de formação na myTurf™ para aprender como registar a estação base, repetidor (se necessário) e contadores de horas sem fios.
PAGE 12