Installation Instructions

FormNo.3359-794RevA
Kitderemplacementdelamedegodet
pourgodetsdechargeusesutilitairescompactes
ModelNo.115–0789
InstallationInstructions
Cekitnécessitelesoudagedecertainespièces.Lesopérationsdesoudagevousexposentàcertains
dangers,notammentfuméestoxiques,fumée,poussière,brûlures,incendies,explosions,chocs
électriques,ratonnements,bruitetstressthermique,quipeuventcauserdesblessuresgravesou
mortelles.
•Lesoudagenécessaireaveccekitdoitêtreconéàunsoudeurqualié.
•Lesoudagedoittoujourss’effectuerdansunendroitbienventilééquipéd’unmatérield’extinction
d’incendiefacilementaccessible.
•Soudeztoujoursdansunendroitàl’épreuvedufeu.Pourcefaire,vouspouvezsouderderrièredes
barrièresoudesrideauxrésistantsaufeu,surdubétonoutoutautresolrésistantaufeu.Supprimez
ouprotégeztouslesproduitscombustiblesdessourcesd’allumage.
•Portezdesvêtementsdeprotectionappropriéspourlestravauxdesoudage,unecombinaison
ignifugéeparexemple.Protégez-vouslesmainsavecdesgantsdecuir.Portezdeschaussuresde
cuiràtigeshautes,depréférencedeschaussuresdesécurité,pourvousprotégerlespieds.
•Portezuneprotectionoculairelorsdetouttravaildesoudage.Leportd’uncasquedesoudeur
oud’unmasquedesoudageàmainavecplaqueltranteetplaquedeprotectionestobligatoire
pourseprotégerlesyeuxpendantlesoudage.Leportdelunettesàcoquestransparentesoude
séduritéestobligatoireàtoutmoment.
Retraitdel’anciennelame
1.Fixezlegodetàl’envers,desorteàexposerlalame
situéesouslebordavantdugodet.
2.Al’aided’unemeuleuseélectrique,meulezlalame
pourl’enleverdugodet.
Important:Veillezàmeulercomplètement
l’anciennelame,maissansentamerlegodet.
Lemeulagedel’acierestuneopération
extrêmementbruyante,susceptibledecauser
deslésionsauditives.Ilproduitaussides
étincellesetdesdébrisvolantsquipeuventvous
brûlerouvousblesserauxyeux.
•Porteztoujoursdesprotège-oreilleslorque
vousutilisezunemeuleuse.
•Portezdeslunettesàcoquestransparentes
oudeslunettesdesécuritépourvous
protégerlesyeux.
•Portezdesvêtementsdeprotection
appropriéspourlestravauxdemeulage,
unecombinaisonignifugéeparexemple.
Protégez-vouslesmainsavecdesgantsde
cuir.Portezdeschaussuresdecuiràtiges
hautes,depréférencedeschaussuresde
sécurité,pourvousprotégerlespieds.
©2007—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.
OriginalInstructions(EN)
ImpriméauxÉtats-Unis.
AllRightsReserved