Installation Instructions

Coupedelalameaux
dimensions
1.Coupezlalamefournieaveccekitauxdimensions
correctespourlegodetconcerné,commeindiqué
dansletableausuivant:
Note:Lenumérodemodèledugodetestsituésur
uneplaquexéeaudosdugodet.
Modèledegodet
Longueurdelamerequise
22409
104,9cm(41,3po)
22410
120,6cm(47,48po)
(Aucunecoupenécessaire)
22422
85,5cm(33,66po)
22520
85,5cm(33,66po)
2.Limezlesbavuresdelalamequisesontformées
lorsdelacoupe.
Soudagedelalamesurle
godet
Cetteprocédurenécessiteuneélectrodeàbas
hydrogènecarlalameestenacierdur.
1.Fixezlalamesurlafaceinférieureavantdugodet
(Figure1),enprenantsoindeconserverunaccès
auxjointsavantetarrièredelalamepourlesoudage.
•Pourlesmodèles22409et22410,xezlalame
desortequ’elledépassede3,2cm(1-1/4po)à
l’avantdugodet(Figure1).
Figure1
Vuelatérale(Modèle22409représenté)
1.Lame
3.Soudured’angle0,3cm
(1/8po)
2.Godet4.3,2cm(1-1/4")
•Pourlesmodèles22422et22520,xezlalame
desorteàl’alignersurleslameslatérales,bienen
appuicontrelaplaqueaubasdugodet(Figure2).
Figure2
Vuelatérale(Modèle22422représenté)
1.Lame
3.Soudured’angle0,5cm
(3/16po)
2.Lamelatéralesurlegodet
2.Soudezlalamesurtoutelalongueurdugodet
avecuneélectrodeàbashydrogèneauxjoints
avant/supérieuretarrière/inférieurdelalame
(Figure1)commesuit:
•Pourlesmodèles22409et22410,utilisezune
soudured’anglede0,3cm(1/8po)(Figure1).
•Pourlesmodèles22422et22520,utilisezune
soudured’anglede0,5cm(3/8po)(Figure2).
Important:Lalameestenacierdur.Vous
devezutiliseruneélectrodeàbashydrogène
pourlasouder.Sivousutilisezuneélectrode
standard,lesjointsserontfaiblesetlalame
risquealorsdetomberencoursd’utilisation.
2